TELEFOON FUNCTIES
FONCTIONS TÉLÉPHONER
TELEFON FUNKTIONEN
TELEPHONE FUNCTIONS
Opbellen | toets het telefoonnummer in |
Appeler | insérez le numéro |
Anrufen | tippen Sie die Telefonnummer ein |
Calling |
|
| (een foutieve invoer kunt u met toets |
| MUTE/DEL corrigeren) |
| (utilisez la touche MUTE/DEL pour |
| effacer une insertion fautive) |
| (eine falsche Eingabe können Sie mit |
| der Taste MUTE/DEL korigieren |
| (use the MUTE/DEL button to correct |
| a wrong input) |
| het nummer wordt gekozen |
| le numéro est choisi |
| die Nummer wird gewählt |
| the number will be dialed |
|
|
Oproep aannemen |
|
Répondre appel |
|
Anruf beantworten |
|
Answer the call |
|
|
|
Gesprekstimer | (alleen tijdens een gesprek) |
Durée de communication | (seulement pendant la |
Gesprächsdauranzeige | conversation) |
Call timer | (nur während eines Gesprächs) |
| (only during the conversation) |
|
|
Verbreken |
|
Raccrocher |
|
Beenden |
|
Disconnect |
|
6