Polk Audio 5000 manual surroundbar, instant home theater, English Français Español

Page 1

surroundbar® 5000

surroundbar® 5000

instant home theater

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Image 1

Contents instant home theater surroundbarENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Class B Emissions Limits ENGLISHOperation ABOUT YOUR SURROUNDBAR 5000 IHT PLEASE TAKE INVENTORYINSIDE YOUR SURROUNDBAR 5000 IHT CARTON BAR CONTROLS BAR POWER LEDSOURCE LED BAR POWER LEDSUBWOOFER CONTROLS REMOTE CONTROL4. Volume Up and Down + / - -Adjusts 5. SUB Volume Up and Down +WHERE TO LOCATE YOUR SUBWOOFER FOR THE BEST SOUND WHERE TO LOCATE YOUR BAR FOR THE BEST SOUNDOverall Dimensions Keyhole SlotsHOW TO CONNECT YOUR SUBWOOFER HOW TO CONNECT YOUR BARSYNCING THE BAR AND WIRELESS SUBWOOFER SurroundBarHow to disconnect with a Bluetooth device BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGYHow to disconnect Automatic connectionFINE TUNING YOUR SUBWOOFER VOLUME LEVEL HOW TO OPTIMIZE THE SOUND WHEN TV SPEAKERS ARE ONSUB VOLUME CONTROL ON THE BAR HOW TO SET UP A REMOTE CONTROLFOR YOUR SURROUNDBAR IHT SMARTBAR PROGRAMMING NOTETROUBLESHOOTING FAQ’S FREQUENTLYASKED QUESTIONS WARNING LISTEN CAREFULLY A Note Regarding Wireless PerformanceCONSIG NES DE SÉCURIT É IMPORTANTES FRANÇAISLimites des émissions de classe B FonctionnementVOTRE SURROUNDBAR 5000 IHT FAITES L’INVENTAIRECONTENUS DE LA BOÎTE SURROUNDBAR 5000 IHT DEL DE TENSION DE LA SURROUNDBAR CONTRÔLES DE LA SURROUNDBARDEL DE TENSION DE LA SURROUNDBAR DEL DU SUBWOOFER CONTRÔLES DU SUBWOOFERFentes en trou de serrure Dimensions hors-toutANALOG Télé ou Boîtier Câble/SatelliteAUDIO OUTPUT COMMENT CONNECTER VOTRE SURROUNDBARDéconnexion d’un appareil Bluetooth TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTHConnexion automatique DéconnexionRÉGLAGE PRÉCIS DU VOLUME DE VOTRE SUBWOOFER 30-60cm RÉGLER LE VOLUME DU SUBWOOFERDEPUIS LA SURROUNDBAR BAR GUIDE DE DÉPANNAGE FAQ’S FOIRE AUX QUESTIONS WARNING LISTEN CAREFULLY A NOTE REGARDING WIRELESS PERFORMANCEINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ESPANOLLímites De Emisiones Clase B FuncionamientoACERCA DE LA SURROUNDBAR 5000 PARA IHT HAGA INVENTARIOINDICADOR LED DE ALIMENTACIÓN DE LA BARRA CONTROLES DE LA BARRAINDICADOR LED DE ALIMENTACIÓN DE LA BARRA INDICADOR LED DEL SUBWOOFER CONTROLES DEL SUBWOOFERCONTROL REMOTO PARA LOGRAR EL MEJOR SONIDO UBICACIÓN DE LA SURROUNDBARUBICACIÓN DEL SUBWOOFER Dimensiones generalesCONEXIÓN DE LA BARRA Televisión o Caja de Cable/SatéliteCONEXIÓN DEL SUBWOOFER SINCRONIZACIÓN DE LA BARRADesconexión de un dispositivo Bluetooth TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTHen modalidad de fuente Bluetooth Conexión automáticaAJUSTES MENORES DEL VOLUMEN DEL SUBWOOFER el botón de aprendizaje LEARN DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS FAQ’S PREGUNTASFRECUENTES ADVERTENCIA ESCUCHE CUIDADOSAMENTE Nota sobre rendimiento inalámbricoCUSTOMER SERVICE LIMITED WARRANTYSERVICE À LA CLIENTÈLE GARANTIE LIMITÉEPage Baltimore, MD 5601 Metro DriveHBP2503E