Polk Audio manual Haga Inventario, ACERCA DE LA SURROUNDBAR 5000 PARA IHT

Page 27
HAGA INVENTARIO

HAGA INVENTARIO

Asegúrese de tenerlo todo en la caja de la SurroundBar® 5000 para Cine en Casa Instantáneo (Instant Home Theater, IHT) de Polk Audio®. Dentro de la caja debe haber lo siguiente:

SurroundBar

Subwoofer

Control remoto (con pilas)

Cordón de alimentación del subwoofer

Fuente de alimentación de 20 V

Cable digital (óptico) de 6 pies de largo

Cable analógico de 1/8 de plg. a 1/8 de plg.

Adaptador de 1/8 de plg. a RCA

Guía de inicio rápido

Guía de programación del control remoto

Manual del propietario

Tarjeta de inscripción en línea

Nota importante: Si algo falta o ha llegado dañado,

o si la SurroundBar 5000 para IHT de Polk Audio no funciona, avísele al distribuidor inmediatamente. Le recomendamos que guarde la caja y los materiales de empaquetado originales por si tiene que enviar la unidad.

ACERCA DE LA SURROUNDBAR 5000 PARA IHT

Gracias por escoger la SurroundBar 5000 para IHT de Polk Audio. Está por descubrir la manera en que el legendario sonido de Polk Audio vuelve mucho más emocionante ver televisión

y películas. Con sólo un altavoz de barra y un subwoofer inalámbrico, la SurroundBar 5000 para IHT produce un amplio escenario sónico y un sonido pleno y pronunciado. La tecnología Polk® Digital Logic® ofrece un desempeño y una conveniencia espectaculares. Y hay aún más aspectos de la SurroundBar

5000 para IHT que usted disfrutará:

La tecnología inalámbrica Bluetooth® con aptX® produce sonido de CD desde un smartphone, tableta o dispositivo compatible.

El diseño estilizado y delgado (sólo 5.7 cm (2 1/4 plg.) de fondo) se combina uniformemente con los televisores contemporáneos.

La programacion SmartBar™ permite al SurroundBar aprender las funciones originales IR del control remoto del televisor se incluye un control remoto de respaldo).

Los dos puertos sintonizados de la SurroundBar combinan óptimamente las frecuencias de los transductores y las del subwoofer, sea que la barra esté montada en la pared o en una repisa.

El subwoofer compacto inalámbrico se puede ubicar en cualquier lugar de la sala dentro de un radio

de 50 pies de la SurroundBar 5000.

El sonido característico de Polk Audio, cálido y sólido, con claridad y detalle, convierte los juegos, las películas

y la televisión en experiencias de visión más emocionantes.

Descodificación Dolby® Digital.

Tiene certificación Energy Star.®

EN LA CAJA DE LA SURROUNDBAR 5000 PARA IHT ENCONTRARÁ LO SIGUIENTE:

LEARN

SOURCE

MUTE

Control remoto

(con pilas)

Cable digital (óptico) de 6 pies de largo

Cable analógico de

1/8 de plg. a 1/8 de plg.

Adaptador de 1/8 de plg. a RCA

Guía de inicio rápido

Cordón de alimentación

del subwoofer

Fuente de alimentación de 20V

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday,9AM-5:30PM EST

polkcs@polkaudio.com

27

Image 27
Contents surroundbar instant home theaterENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH Class B Emissions LimitsOperation PLEASE TAKE INVENTORY ABOUT YOUR SURROUNDBAR 5000 IHTINSIDE YOUR SURROUNDBAR 5000 IHT CARTON BAR POWER LED BAR POWER LEDBAR CONTROLS SOURCE LED5. SUB Volume Up and Down + REMOTE CONTROLSUBWOOFER CONTROLS 4. Volume Up and Down + / - -AdjustsKeyhole Slots WHERE TO LOCATE YOUR BAR FOR THE BEST SOUNDWHERE TO LOCATE YOUR SUBWOOFER FOR THE BEST SOUND Overall DimensionsSurroundBar HOW TO CONNECT YOUR BARHOW TO CONNECT YOUR SUBWOOFER SYNCING THE BAR AND WIRELESS SUBWOOFERAutomatic connection BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGYHow to disconnect with a Bluetooth device How to disconnectFINE TUNING YOUR SUBWOOFER VOLUME LEVEL HOW TO OPTIMIZE THE SOUND WHEN TV SPEAKERS ARE ONSMARTBAR PROGRAMMING NOTE HOW TO SET UP A REMOTE CONTROLSUB VOLUME CONTROL ON THE BAR FOR YOUR SURROUNDBAR IHTTROUBLESHOOTING FAQ’S FREQUENTLYASKED QUESTIONS WARNING LISTEN CAREFULLY A Note Regarding Wireless PerformanceFonctionnement FRANÇAISCONSIG NES DE SÉCURIT É IMPORTANTES Limites des émissions de classe BFAITES L’INVENTAIRE VOTRE SURROUNDBAR 5000 IHTCONTENUS DE LA BOÎTE SURROUNDBAR 5000 IHT CONTRÔLES DE LA SURROUNDBAR DEL DE TENSION DE LA SURROUNDBARDEL DE TENSION DE LA SURROUNDBAR DEL DU SUBWOOFER CONTRÔLES DU SUBWOOFERFentes en trou de serrure Dimensions hors-toutCOMMENT CONNECTER VOTRE SURROUNDBAR Télé ou Boîtier Câble/SatelliteANALOG AUDIO OUTPUTDéconnexion TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTHDéconnexion d’un appareil Bluetooth Connexion automatiqueRÉGLAGE PRÉCIS DU VOLUME DE VOTRE SUBWOOFER RÉGLER LE VOLUME DU SUBWOOFER 30-60cmDEPUIS LA SURROUNDBAR BAR GUIDE DE DÉPANNAGE FAQ’S FOIRE AUX QUESTIONS WARNING LISTEN CAREFULLY A NOTE REGARDING WIRELESS PERFORMANCEFuncionamiento ESPANOLINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Límites De Emisiones Clase BACERCA DE LA SURROUNDBAR 5000 PARA IHT HAGA INVENTARIOCONTROLES DE LA BARRA INDICADOR LED DE ALIMENTACIÓN DE LA BARRAINDICADOR LED DE ALIMENTACIÓN DE LA BARRA CONTROLES DEL SUBWOOFER INDICADOR LED DEL SUBWOOFERCONTROL REMOTO Dimensiones generales UBICACIÓN DE LA SURROUNDBARPARA LOGRAR EL MEJOR SONIDO UBICACIÓN DEL SUBWOOFERSINCRONIZACIÓN DE LA BARRA Televisión o Caja de Cable/SatéliteCONEXIÓN DE LA BARRA CONEXIÓN DEL SUBWOOFERConexión automática TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTHDesconexión de un dispositivo Bluetooth en modalidad de fuente BluetoothAJUSTES MENORES DEL VOLUMEN DEL SUBWOOFER el botón de aprendizaje LEARN DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS FAQ’S PREGUNTASFRECUENTES ADVERTENCIA ESCUCHE CUIDADOSAMENTE Nota sobre rendimiento inalámbricoGARANTIE LIMITÉE LIMITED WARRANTYCUSTOMER SERVICE SERVICE À LA CLIENTÈLEPage 5601 Metro Drive Baltimore, MDHBP2503E