GN Netcom BT160 user manual Nederlands Italiano, Glossario

12Glossario

1Bluetooth: è una tecnologia radio che consente il collegamento di dispositivi, quali cellulari e cuffie auricolari, senza necessità di cavi o fili entro una breve distanza (circa 30 piedi). Per maggiori informazioni, consultare il sito www.bluetooth.com.

I profili Bluetooth corrispondono ai diversi modi in cui i dispositivi Bluetooth comunicano con altri dispositivi. I telefoni Bluetooth supportano sia il profilo con cuffia auricolare, sia con viva-voce o entrambi. Al fine di supportare un determinato profilo, è necessario che il produttore del telefono implementi determinate funzioni obbligatori nell’ambito del software del telefono.

2Pairing: consente di creare un collegamento unico e cifrato tra due dispositivi Bluetooth, consentendone la comunicazione reciproca. I dispositivi Bluetooth non potranno funzionare nel caso in cui i dispositivi non siano accoppiati.

3Chiave d’accesso o PIN: corrisponde a un codice da immettere sul cellulare per accoppiarlo alla cuffia auricolare Jabra BT160. Ciò consentirà il riconoscimento reciproco di cellulare e cuffia auricolare Jabra BT160, consentendone un funzionamento contemporaneo automatico.

4Modalità standby: corrisponde alla modalità in cui Jabra BT160 è passivamente in attesa di una chiamata. ‘Terminando’ una chiamata sul cellulare, la cuffia auricolare si posizionerà in modalità di standby.

Nederlands
Dank u		42
Voor u uw headset gaat gebruiken		44
1.	Uw headset opladen	44
2.	Uw headset inschakelen	44
3.	Verbinden (“Pairing”) met uw telefoon	44
4.	De gewenste draagstand kiezen	45
5.	Hoe	45
6.	Wat betekenen de verschillende lichtjes	46
7.	Problemen verhelpen en meest gestelde vragen	46
8.	Heeft u meer hulp nodig?	47
9.	Uw headset bewaren	47
10.	Garantie	48
11.	Certificatie en veiligheidsgoedkeuring	49
12.	Verklarende woordenlijst	50

Nederlands

Italiano

		Lo smaltimento del prodotto
		deve avvenire conformemente
		agli standard e alle normative locali.
40		www.jabra.com/weee
	41