Porter-Cable N003568 Risk to Breathing Asphyxiation, What can happen How to prevent it

Page 3

 

• Restricting any of the compres-

• Never place objects against or on top of

 

sor ventilation openings will

compressor.

 

cause serious overheating and

• Operate compressor in an open area at

 

could cause fire.

least 12" (30.5 cm) away from any wall

 

 

 

 

 

or obstruction that would restrict the

 

 

 

 

 

flow of fresh air to the ventilation open-

 

 

 

 

 

ings.

 

 

 

 

 

• Operate compressor in a clean, dry well

 

 

 

 

 

ventilated area. Do not operate unit in

 

 

 

 

 

any confined area. Store indoors.

 

• Unattended operation of this

• Always remain in attendance with the

 

product could result in personal

product when it is operating.

 

injury or property damage. To

• Always turn off and unplug unit when

 

reduce the risk of fire, do not

not in use.

 

allow the compressor to oper-

 

 

ate unattended.

 

 

 

 

 

 

HAZARD

 

 

 

 

RISK TO BREATHING (Asphyxiation)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

What can happen

How to prevent it

 

• The compressed air directly

• Air obtained directly from the compres-

 

from your compressor is not

sor should never be used to supply air

 

safe for breathing. The air

for human consumption. In order to

 

stream may contain carbon

use air produced by this compressor

 

monoxide, toxic vapors, or

for breathing, suitable filters and in-line

 

solid particles from the air tank.

safety equipment must be properly

 

Breathing these contaminants

installed. In-line filters and safety equip-

 

can cause serious injury or

ment used in conjunction with the com-

 

death.

pressor must be capable of treating air

 

 

 

 

 

to all applicable local and federal codes

 

 

 

 

 

prior to human consumption.

 

• Sprayed materials such as

• Work in an area with good cross ventila-

 

paint, paint solvents, paint

tion. Read and follow the safety instruc-

 

remover, insecticides, weed kill-

tions provided on the label or safety

 

ers, may contain harmful vapors

data sheets for the materials you are

 

and poisons.

spraying. Always use certified safety

 

 

 

 

 

equipment: OSHA/MSHA/NIOSH respi-

 

 

 

 

 

ratory protection designed for use with

 

 

 

 

 

your specific application.

 

• Some dust created by power

• To reduce your exposure to these

 

tools may contain harmful

chemicals: work in a well ventilated area

 

chemicals.

and always­ wear OSHA/MSHA/NIOSH

 

 

 

 

 

approved, properly fitting­ face mask or

 

 

 

 

 

respi­ra­tor­ when using­ such tools.

3 - ENG

N003568

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents C2002 Safety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsHazard Risk to Breathing Asphyxiation What can happen How to prevent itResult in serious injury Attachments & accessoriesRisk of Bursting Tires Over inflation of tires couldRisk from Flying Objects Risk of Electrical ShockElectrical Grounding Failure Grounding Instructions paraRisk of Hot surfaces What can happen How to prevent it Risk from Moving PartsRisk of Unsafe Operation Risk of Falling Risk from noiseModel No C2002 Glossary AccessoriesAssembly InstallationVoltage and Circuit Protection Extension CordsOperation Know Your Air CompressorDescription of Operation Motor Overload Protector not shown How to StopBefore Starting Instructions Break-in Procedure Check ValveCustomer Responsibilities MaintenanceTo Check Safety Valve How to StartService and Adjustments To Replace or Clean Check ValveTo Drain Tank Pump shown moved out of the way Regulator Manifold To Replace RegulatorStorage ServiceTroubleshooting Description Overload Protection Full One Year Warranty Mesures DE Sécurité Définitions Consignes DE Sécurité ImportantesBlessures ou la mort Des blessures mineures ou moy Ennes Ce qui peut se produire Comment l’Éviter Risque Repiratoire AsphyxieRisque d’Éclatement Blessures graves et des Accessoires Pneus Des pneus surgonflés Pourraient provoquer desDirectives relatives à la mise à Mise à la terre électrique leRisque associÉ aux PiÈces mobilesRisque associÉ À utilisation Modèle no C2002 SpecificationsLexique Risque associÉ au bruitAssemblage Cycle DE ServiceAccessoires Emplacement du compresseur dairProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesUtilisation Familiarisez-vous avec votre compresseur dairDescription du fonctionnement Arrêt de lappareil Utilisation de lappareilMise en marche Avant chaque mise en marcheVidange du réservoir EntretienResponsabilités du client Vérification de la soupape de sûretéEntretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenuePour remplacer le régulateu Pièces DE Rechange RangementDépannage Remarque Ajustez «Description du foncMoteur » sous « Surcharge duGarantie complète d’un 1 an Remplacement Gratuit DES Étiquettes D’AVERTISSEMENT si lesLesiones serias Puede causar lesiones menores o Moderadas Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Peligro¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo Riesgo Respiratorio asfixiaRiesgo de explosión Lesiones graves y daño a la Elementos y accesoriosNeumáticos El inflado excesivo de los Neumáticos podría causarRiesgo por piezas móviles ¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo Riesgo DE superficies calientesRiesgo DE Caídas Modelo Nº C2002 Cuadro DE EspecificacionesGlosario Riesgo por ruidosDesempaque Ciclo DE ServicioEnsamblaje InstalaciónProtección del voltaje y del circuito Cables de extensión eléctricaOperación Conozca su compresor de aireDescripción de operaciones Cómo utilizar su unidad Protector de sobrecalentamiento del motorCómo detenerla Cómo poner en marcha Antes de cada puesta en marchaCómo drenar el tanque MantenimientoResponsabilidades del cliente Cómo verificar la válvula de seguridadServicio Y Ajustes Para reemplazar o limpiar la válvula retenciónVea Piezas de repuesto en la sección Para reemplazar el regulador Servicio AlmacenajeAccesorios Guía DE Diagnóstico DE ProblemasLas instrucciones de Sobrecalentamiento Consulte Protector dePóliza de Garantía ReparacionesManuelle CULIACAN, SIN Page Page Highway 45 North Jackson, TN 888
Top Page Image Contents