Samsung DVD-C450/XEF manual Funciones básicas, Reproducción de un disco, Función de pantalla

Page 37

D. Conexión a un TV Interlazado / Progresivo

-Con los cables de vídeo de componentes , conecte el terminal de COMPONENT VIDEO OUT situado en la parte trasera del reproductor de DVD al terminal COMPONENT IN del TV..

-Utilice los cables de audio, para conectar los terminales AUDIO (blanco y rojo) OUT situados en la parte posterior del reproductor de DVD con los terminales AUDIO (blanco y rojo) IN de su tele- visor. .Encienda el televisor y el reproductor de DVD..

-Pulse el selector de entrada del mando a distancia del TV hasta que la señal de Component del reproductor de DVD aparezca en la pantalla del TV..

-Defina la salida de video en Component (I-SCAN/P-SCAN) en el menú Display Setup (Configurar pantalla) Puede utilizar el botón VIDEO SEL. .para cambiar la modalidad Video Output (Salida de vídeo). .

Nota

-Qué es el barrido progresivo (“Progressive Scan”)? El barrido progresivo tiene el doble de líneas de barrido que el método de salida de interlazado. .El método de barrido progresivo puede pro- porcionar una calidad de imagen mejor y más clara..

-No aparece ningún vídeo de componente cuando se selecciona "Scart-RGB" pulsando el botón de selección de vídeo en el mando a distancia..

funciones básicas

Reproducción de un disco

Antes de reproducir

-Encienda el TV y fíjelo en la entrada de vídeo apropiada en el mando a distancia del TV..

-Si conectó un sistema de audio externo, enciéndalo y ajústelo en el canal de entrada de audio adecuado..

Después de encender el reproductor, cuando Ud. .pulsa el botón DVD POWER, la siguiente ima- gen aparecerá..: Si Ud. .desea seleccionar el idioma, pulse los botones de π/y pulse el botón ENTER. .(Esta imagen sólo aparece en la primera vez que Ud. .encienda el reproductor..) Si no selecciona el idioma al principio, se perderán todos los valores de configuración del menú Setup.. Una vez que seleccione un idioma de menús, puede cambiarlo pulsando el botón / en el panel frontal de la unidad durante más de 5 segundos sin que haya ningún disco en la unidad. .A continuación, aparece de nuevo la ventana SELECT MENU LANGUAGE (Seleccionar idioma de menús), en la cual puede restablecer el idioma que prefiera..

Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista

Durante la reproducción, puede buscar rápidamente a través de un capítulo o pista o utilizar la función de salto para pasar a la siguiente selección..

Búsqueda en un capítulo o pista

Durante la reproducción, pulse el botón BUSCAR ( o ) del mando a distancia durante más de 1 segundo..

 

 

Ampl. estéreo de 2 canales,

ROJO

BLANCO

CABLE COAXIAL

C

Amplificador Dolby Digital o DTS

 

 

 

 

BLUE

VERDE

 

 

BLANCO

BLANCO

 

 

 

ROJO

ROJO

AMARILLO

ROJO

 

CABLE DE VIDEO B

 

DVD

2X,

4X,

64X, 128X

 

 

 

 

CD

2X,

4X,

8X

 

 

 

 

Salto de pistas

Nota

-La velocidad marcada en esta función puede ser diferente de la velocidad real de reproducción..

-No se oye ningún sonido durante el modo de búsqueda. .(excepto CD)..

CABLE DE AUDIO

D CABLE DE COMPONENTES

 

A CABO DE SCART

 

AMARILLO

RED AZUL VERDE

No utilice simultáneamente la

ROJO BLANCO

conexión Scart y Vídeo componente

 

 

 

 

(Y, Pb, Pr).

Durante la reproducción, pulse el botón SALTAR ( o )..

-Cuando se reproduce un DVD y se pulsa el botón SALTAR () se salta a la capítulo siguiente. . Si pulsa el botón SALTAR ( ) se vuelve al principio del capítulo. .Si pulsa una vez más, se des- plazará al principio del capítulo anterior..

-Cuando se reproduce un CD se pulsa el botón SALTAR (), se salta a la capítulo siguiente. .Si pulsa el botón SALTAR ( ), se vuelve al principio del capítulo. .Si pulsa una vez más, se des- plazará al principio del capítulo anterior..

Función de pantalla

Durante la reproducción de un DVD

1. .Durante la reproducción, pulse el botón INFO del mando a distancia..

2. .Pulse los botones π/para seleccionar el elemento deseado.. .

3. .Pulse los botones /® para realizar la configuración deseada y pulse el botón ENTER..

4. .Vuelva a pulsar el botón INFO para que la pantalla desaparezca..

Image 37
Contents AK68-01849A01 Lecteur DVDPrécautions ConfigurationTable des matières Caractéristiques des disquesNotation sur le disque Description Face avantCode régional de lecture Branchements Lecture des disques Avant lecture Fonctions élémentairesRecherche et saut de chapitre ou de plage Recherche par chapitre ou plageFonctions Avancées Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Sélection de la langue des sous-titresUtilisation de la fonction Signet Rappel d’une scène marquéeFichier CD-R AVI Description de la fonction MPEG4Enter Track Plage, Folder Repertoire etRemaque Utilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USBRetrait du périphérique USB en toute sécurité Saut avant/arrièreUtilisation du menu de configuration Changement Du Menu ConfigurationConfiguration des options de langue Lecture de CD PhotoConfiguration des options d’affichage Configuration des options audioConfiguration du contrôle parental Configuration des options DivXFiche TechniqueMemo Problèmes et solutionsSpécifications Memo Memo Oppement durable France Italiano Lettore DVD manuale utenteImpostazioni PrecauzioniSommario EZ View DVDContrassegni dei dischi DescrizioneCodice della regione Panoramica del telecomando CollegamentiFunzioni di base Funzioni avanzate Selezione della lingua dei sottotitoli Cancellazione di un segnalibroModifica dellangolatura di ripresa Uso del tasto Angle DVDRiproduzione di file MPEG4 Solo DVD-C450 RIP del CD Solo DVD-CUso del Setup Menu Menu impostazioni Modifica del setup menuDischi Jpeg su CD-R Impostazione delle funzioni della linguaImpostazione del controllo famigliare Impostazione delle opzioni di visualizzazioneImpostazione delle opzioni DivX Riferimentomemo Risoluzione dei problemiSpecifiche Memo Memo Memo Italia Italy AK68-01849A01 Español Reproductor de DVD Manual del usuarioPreparación PrecaucionesContenido Características generalesMarcas de los discos DescripciónNúmero de región Protección DE CopiaManejo del mando a distancia ConexionesElección de una conexión Reproducción de un disco Funciones básicasFunciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantallaFunciones avanzadas Selección del ángulo de la cámara Selección del idioma de los subtítulosUtilización de la función de Zoom Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioFunción de reproducción de MPEG4 Reproducción de MPEG4Repetir la reproducción Archivo AVI de CD-RReproducción de CD de imágenes Ripeo de CD Sólo DVD-C450Configuración de las funciones de idioma Modificatión del menu setupConfiguración de las opciones de audio Configuración del control parental Configuración de las opciones de pantallaConfiguración del DivX Referencia Memo Resolución de problemasEspecificaciones Memo Memo España Spain Region Area Contact Center ? Web Site Leitor de DVD Manual do utilizador Precauções ConfiguraçãoMarcações do disco DescriçãoCódigo de região Descrição geral do telecomando LigaçõesSeleccionar uma Ligação Reproduzir um disco Funçoes basicasUtilizar as funções de Procura e Skip Utilizar a função VisualizaçãoFunçoes avançadas Alterar o ângulo da câmara Seleccionar o idioma das legendasUtilizar a função Marcador Utilizar a função ZoomFunção de reprodução MPEG4 Reprodução de MPEG4Reprodução repetitiva Ficheiro CD-R com AVIExtracção do CD Apenas DVD-C450 Reproduzir ficheiros multimédia utilizando a função USBReprodução de Picture CD Alterar o menu de configuraçãoProgramar as funções de idioma Programar as opções de visualização Programar as opções de áudioProgramar a restrição de canais Programar as opções de DivXReferéncia Memo Resolução de problemasCaracterísticas técnicas Memo Memo Memo Portugal Nederlands DVD Speler GebruiksaanwijzingInstellingen VoofzofgsmaatregelenBeschrijving Progressieve Scanuitgangen 576pAanduidingen op de disk RegiocodeDe toetsen van de afstandsbediening AansluitenEen verbinding kiezen AFSPELEN/PAUZEDe functie Zoeken en Skip gebruiken Een disk afspelenOpmerking De Display functie gebruikenSpeciale Functies De functie Zoom De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C350 Taalkeuze ondertitelingDe zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C450 De camerahoek wijzigenMPEG4 afspelen MP3/WMA op CD-RRepeat/Afspelen MPEG4 FunctiebeschrijvingCd’s rippen Enige DVD-C450 De functie USB Host USB-host gebruikenFoto-CDs afspelen Instellingen menu wijzigen Kinderslot instellen De beeldopties instellenDivX instellen Naslag Memo Problemen oplossenSpecificaties Memo Memo Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Nederland BelgiëGarantie Européenne Luxembourgbelgique
Related manuals
Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb