Samsung DVD-C350/MEA, DVD-C350/XEF, DVD-C450/XEF manual Luxembourgbelgique, Garantie Européenne

Page 80

LUXEMBOURGBELGIQUE

Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où vous l’avez acheté. Les revendeurs officiels de la marque Samsung, ainsi que les centres de services reconnus par Samsung en Europe de l’Ouest reconnaissent également votre droit de garantie, mais uniquement aux conditions valables dans le pays en question. En cas de problèmes vous pouvez contacter le numéro de service de Samsung suivant :

Samsung Electronics Benelux B.V.

Medialaan 50, 1800 Vilvoorde

Belgium

Pour la Belgique : tel. 02 201 2418 www.samsung.com/be

Pour le Luxembourg : tel. 02 261 03 710 www.samsung.com/lu

CONDITIONS DE GARANTIE

1.La garantie est uniqueement valable quand la carte de garantie – dûment remplie – est remise avec le bon d’achat officiel, mentionnant le numéro de série de l’appareil.

2.Les obligations de Samsung sont limitées à la réparation ou à son approbation, le remplacement de l’appareil ou de la pièce en panne.

3.Les réparations sous garantie doivent être exécutées dans les centres de service reconnus par Samsung. Aucune indemnité ne sera allouée pour des réparations exécutéees par des revendeurs ou centres de service non reconnus par Samsung. Chaque endommagement qui en résulte n’est pas couvert par cette garantie.

4.Les adaptations nécessaires pour répondre aux normes techniques ou aux normes de sécurité locales ou nationales, autres que pour le pays pour lequel l’appareil a été originalement développé, ne sont pas considérés comme des défauts de fabrication ou de matériel.

5.La garantie ne couvre pas les points suivants :

a)Les contrôles périodiques, l’entretien et la réparation ou le remplacement des pièces causés par une utilisation normale et par l’usure normale.

b)Tous les frais de transport, l’enlèvement ou l’installation du produit.

c)La mauvaise utilisation, y compris l’utilisation du produit pour des buts, autres que pour lequel il a été conçu, et la mauvaise installation.

d)Tous les endommagements causés par éclair, eau, feu, force majeure, guerre, émeutes, connexion au mauvais voltage, insuffisamment de ventilation, chute, coups, utilisation non judicieuse, ou toute autre cause imprévisible par Samsung.

6.Cette garantie est valable pour l’acheteur qui a obtenu l’appareil d’une façon légale pendant la période de garantie.

7.Les droits légitimes de l’acheteur, en vertu d’une législation nationale, soit à l’égard du vendeur et résultant du contrat de vente, soit autrement, ne sont pas influencés par cette garantie. Amoins que la législation nationale le prescrit différemment, les droits obtenus par cette garantie sont les seuls droits de l’acheteur: ni Samsung, ni ses fillales et ni ses distributeurs exclusifs peuvent être rendus responsables pour des pertes indirectes ou pour des endommagements de disques, disques compactes (CD), cassettes vidéo ou audio, ou tout autre appareil ou matériel s’y relatant.

GARANTIE EUROPÉENNE

Contact Samsung wereldwijd

Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung.

Region

Area

 

Contact Center

Web Site

 

Canada

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/ca

North America

Mexico

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/us

 

Argentine

0800-333-3733

 

www.samsung.com/ar

 

Brazil

0800-124-421, 4004-0000

 

www.samsung.com/br

 

Chile

800-SAMSUNG (726-7864)

 

www.samsung.com/cl

 

Nicaragua

00-1800-5077267

 

www.samsung.com/latin

 

Honduras

800-7919267

 

www.samsung.com/latin

 

Costa Rica

0-800-507-7267

 

www.samsung.com/latin

 

Ecuador

1-800-10-7267

 

www.samsung.com/latin

Latin America

El Salvador

800-6225

 

 

www.samsung.com/latin

Guatemala

1-800-299-0013

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

Jamaica

1-800-234-7267

 

www.samsung.com/latin

 

Panama

800-7267

 

 

www.samsung.com/latin

 

Puerto Rico

1-800-682-3180

 

www.samsung.com/latin

 

Rep. Dominica

1-800-751-2676

 

www.samsung.com/latin

 

Trinidad & Tobago

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/latin

 

Venezuela

0-800-100-5303

 

www.samsung.com/latin

 

Colombia

01-8000112112

 

www.samsung.com.co

 

Belgium

02 201 2418

 

 

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

 

 

Czech Republic

800-SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz

 

Denmark

8-SAMSUNG (7267864)

 

www.samsung.com/dk

 

Finland

30-6227 515

 

www.samsung.com/fi

 

France

01 4863 0000

 

www.samsung.com/fr

 

Germany

01805-SAMSUNG (726-7864 å 0,14/Min)

www.samsung.de

 

Hungary

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/hu

 

Italia

800-SAMSUNG (726-7864)

 

www.samsung.com/it

 

Luxemburg

02 261 03 710

 

www.samsung.com/lu

Europe

Netherlands

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (å 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

Norway

3-SAMSUNG (7267864)

 

www.samsung.com/no

 

 

 

Poland

0 801 1SAMSUNG (172678), 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

Portugal

80820-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/pt

 

Slovakia

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/sk

 

Spain

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com/es

 

Sweden

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se

 

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

 

www.samsung.com/uk

 

Eire

0818 717 100

 

www.samsung.com/ie

 

Austria

0810-SAMSUNG (7267864, å 0.07/min)

www.samsung.com/at

 

Switzerland

0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

 

www.samsung.com/ch_fr/ (French)

 

 

 

 

 

 

Russia

8-800-555-55-55

 

www.samsung.ru

 

Kazakhstan

8-10-800-500-55-500

 

www.samsung.com/kz_ru

 

Uzbekistan

8-10-800-500-55-500

 

www.samsung.com/kz_ru

 

Kyrgyzstan

00-800-500-55-500

 

 

 

Tadjikistan

8-10-800-500-55-500

 

 

CIS

Ukraine

8-800-502-0000

 

www.samsung.ua

 

www.samsung.com/ua_ru

 

 

 

 

 

 

Belarus

810-800-500-55-500

 

 

 

Moldova

00-800-500-55-500

 

 

 

Lithuania

8-800-77777

 

www.samsung.com/lt

 

Latvia

8000-7267

 

 

www.samsung.com/lv

 

Estonia

800-7267

 

 

www.samsung.com/ee

 

Australia

1300 362 603

 

www.samsung.com/au

 

New Zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

 

China

400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

Hong Kong

3698-4698

 

 

www.samsung.com/hk

 

 

 

www.samsung.com/hk_en/

 

 

 

 

 

 

India

3030 8282,

1800 110011,

1800 3000 8282

www.samsung.com/in

 

Indonesia

0800-112-8888

 

www.samsung.com/id

Asia Pacific

Japan

0120-327-527

 

www.samsung.com/jp

 

Malaysia

1800-88-9999

 

www.samsung.com/my

 

Philippines

1-800-10-SAMSUNG (726-7864), 1-800-3-SAMSUNG (726-7864),

www.samsung.com/ph

 

1-800-8-SAMSUNG (726-7864), 02-5805777

 

 

 

 

Singapore

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/sg

 

Thailand

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

Taiwan

0800-329-999

 

www.samsung.com/tw

 

Vietnam

1 800 588 889

 

www.samsung.com/vn

Middle East &

Turkey

444 77 11

 

 

www.samsung.com/tr

South Africa

0860-SAMSUNG (726-7864 )

www.samsung.com/za

Africa

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

 

AK68-01849A(01)

Image 80
Contents Lecteur DVD AK68-01849A01Configuration PrécautionsTable des matières Caractéristiques des disquesCode régional de lecture Description Face avantNotation sur le disque Branchements Fonctions élémentaires Lecture des disques Avant lectureRecherche et saut de chapitre ou de plage Recherche par chapitre ou plageFonctions Avancées Sélection de la langue des sous-titres Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranUtilisation de la fonction Signet Rappel d’une scène marquéeDescription de la fonction MPEG4 Fichier CD-R AVIEnter Track Plage, Folder Repertoire etUtilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USB RemaqueRetrait du périphérique USB en toute sécurité Saut avant/arrièreChangement Du Menu Configuration Utilisation du menu de configurationConfiguration des options de langue Lecture de CD PhotoConfiguration des options audio Configuration des options d’affichageConfiguration du contrôle parental Configuration des options DivXSpécifications Problèmes et solutionsFiche TechniqueMemo Memo Memo Oppement durable France Lettore DVD manuale utente ItalianoPrecauzioni ImpostazioniSommario EZ View DVDCodice della regione DescrizioneContrassegni dei dischi Collegamenti Panoramica del telecomandoFunzioni di base Funzioni avanzate Cancellazione di un segnalibro Selezione della lingua dei sottotitoliModifica dellangolatura di ripresa Uso del tasto Angle DVDRiproduzione di file MPEG4 RIP del CD Solo DVD-C Solo DVD-C450Modifica del setup menu Uso del Setup Menu Menu impostazioniDischi Jpeg su CD-R Impostazione delle funzioni della linguaImpostazione delle opzioni DivX Impostazione delle opzioni di visualizzazioneImpostazione del controllo famigliare Specifiche Risoluzione dei problemiRiferimentomemo Memo Memo Memo Italia Italy Reproductor de DVD Manual del usuario AK68-01849A01 EspañolPrecauciones PreparaciónContenido Características generalesDescripción Marcas de los discosNúmero de región Protección DE CopiaElección de una conexión ConexionesManejo del mando a distancia Funciones básicas Reproducción de un discoFunciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantallaFunciones avanzadas Selección del idioma de los subtítulos Selección del ángulo de la cámaraUtilización de la función de Zoom Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioReproducción de MPEG4 Función de reproducción de MPEG4Repetir la reproducción Archivo AVI de CD-RRipeo de CD Sólo DVD-C450 Reproducción de CD de imágenesConfiguración de las opciones de audio Modificatión del menu setupConfiguración de las funciones de idioma Configuración del DivX Configuración de las opciones de pantallaConfiguración del control parental Especificaciones Resolución de problemasReferencia Memo Memo Memo España Spain Region Area Contact Center ? Web Site Leitor de DVD Manual do utilizador Configuração PrecauçõesCódigo de região DescriçãoMarcações do disco Seleccionar uma Ligação LigaçõesDescrição geral do telecomando Funçoes basicas Reproduzir um discoUtilizar as funções de Procura e Skip Utilizar a função VisualizaçãoFunçoes avançadas Seleccionar o idioma das legendas Alterar o ângulo da câmaraUtilizar a função Marcador Utilizar a função ZoomReprodução de MPEG4 Função de reprodução MPEG4Reprodução repetitiva Ficheiro CD-R com AVIReproduzir ficheiros multimédia utilizando a função USB Extracção do CD Apenas DVD-C450Programar as funções de idioma Alterar o menu de configuraçãoReprodução de Picture CD Programar as opções de áudio Programar as opções de visualizaçãoProgramar a restrição de canais Programar as opções de DivXCaracterísticas técnicas Resolução de problemasReferéncia Memo Memo Memo Memo Portugal DVD Speler Gebruiksaanwijzing NederlandsVoofzofgsmaatregelen InstellingenProgressieve Scanuitgangen 576p BeschrijvingAanduidingen op de disk RegiocodeAansluiten De toetsen van de afstandsbedieningEen verbinding kiezen AFSPELEN/PAUZEEen disk afspelen De functie Zoeken en Skip gebruikenOpmerking De Display functie gebruikenSpeciale Functies Taalkeuze ondertiteling De functie Zoom De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C350De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C450 De camerahoek wijzigenMP3/WMA op CD-R MPEG4 afspelenRepeat/Afspelen MPEG4 FunctiebeschrijvingFoto-CDs afspelen De functie USB Host USB-host gebruikenCd’s rippen Enige DVD-C450 Instellingen menu wijzigen DivX instellen De beeldopties instellenKinderslot instellen Specificaties Problemen oplossenNaslag Memo Memo Memo Nederland België Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit productLuxembourgbelgique Garantie Européenne
Related manuals
Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb