Samsung DVD-C350/MEA, DVD-C350/XEF, DVD-C450/XEF manual Instellingen menu wijzigen

Page 74

Draaien

-Telkens wanneer u op de toets √/® drukt, wordt de foto 90 graden rechtsom gedraaid.

-Telkens wanneer u op de toets π drukt, wordt de foto180 graden gedraaid.

-Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt het beeld gespiegeld.

Zoomen

- Telkens wanneer u op toets 7 drukt, wordt het beeld vergroot. Zoom-modus : 100%, 125%, 150%, 200%.

Diavertoning

-Als u op de toets Enter/Afspelen drukt bij een JPEG-bestand,wordt overgeschakeld naar de schermvullende weergave en wordt een automatis che diavertoning gestart.

Opmerking

-Afhankelijk van de grootte van een bestand, kande werkelijk tijdsinterval tussen de verschillendefo- to’s afwijken van de ingestelde tijdsinterval.

-Als u niet op een knop drukt, wordt de diashowautomatisch gestart en wordt elke tien secon- deneen nieuwe foto weergegeven.

JPEG op CD-R

-Alleen bestanden met de extensie “.jpg” of “.JPG” kunnen worden weergegeven.

-Als de disk niet is afgesloten, duurt het langer voordat de weergave begint en worden mogelijk niet alle aanwezige bestanden weergegeven.

-Alleen CD-R disks met JPEG-bestanden die zijn opgeslagen in ISO 9660- of Joliet-indeling kun- nen worden weergegeven.

- De namen van de JPEG-bestanden mogen niet langer zijn dan 8 tekens en mogen geen spaties of de volgende speciale tekens bevatten: (. / = +).

- Alleen multisessiedisks waarvan de sessies achter elkaar zijn opgenomen, kunnen worden weergegeven. Als een leeg gedeelte voorkomt op een multisessiedisk, kunnen alleen de bestan- den worden weergegeven die voor het lege gedeelte staan.

-Er kunnen maximaal 500 foto’s worden opgeslagen op één CD.

-Aanbevolen worden Kodak foto-CD’s.

-Tijdens het weergeven van een Kodak foto-CD worden alleen de JPEG-bestanden in de fotomap weergegeven.

-Kodak foto-CD: De JPEG-bestanden in de fotomap kunnen automatisch worden afgespeeld.

-Kodak foto-CD: Om de foto’s te zien, selecteert u de JPEG-bestanden in het clipsmenu.

-Kodak foto-CD: Om de foto’s te zien, selecteert u de JPEG-bestanden in het clipsmenu.

-QSS foto-CD: Mogelijk speelt het apparaat de QSS foto-CD niet af.

-Als een disk meer dan 500 bestanden bevat, kunnen alleen de eerste 500 JPEG-bestanden wor den weergegeven.

-Als een disk meer dan 500 mappen bevat, kunnen alleen de JPEG-bestanden in de eerste 500 mappen worden weergegeven.

instellingen menu wijzigen

Het instellingenmenu gebruiken

Met het instellingenmenu kunt u allerlei instellingen van uw DVD-speler wijzigen, zoals de taal, het kinderslot en zelfs het gebruikte type tv-scherm.

1.Druk vanuit de stopstand op de toets MENU van de afstandsbediening. Druk op √/® om Setup te selecteren en druk vervolgens op of ENTER.

2.Druk op π/† voor selectie van de diverse opties. Druk ver volgens op de toets ® of ENTER om naar deze functie te gaan.

3.Druk ten slotte nogmaals op de toets MENU om het instellingenmenu van het scherm te verwi jderen.

Opmerking

Afhankelijk van de disk zijn sommige instellingsopties mogelijk uitgeschakeld.

De taalfuncties instellen

Indien u het menu van de speler, het menu van de disk, audio en de taal van de ondertiteling vooraf instelt, worden de instellingen automatisch ingeschakeld wanneer u een film kijkt.

Menutaal speler

1.Druk in de stopstand op de toets MENU.

2.Druk op √/® om Taal instellen Pagina te selecteren en druk ver volgens op of ENTER.

3.Druk op π/† om de gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op ® of ENTER.

Opmerking

-De taal wordt geselecteerd en op het scherm verschi-jnt het menu Taal instellen (Language Setup) weer.

-Het scherm verdwijnt als u op de toets MENU drukt.

-Indien de geselecteerde taal niet op de disk isopgenomen, wordt de taal waarin de disk wer dopgenomen, geselecteerd.

-Selecteer “Origineel” indien u wilt dat de standaardtaalvan de soundtrack de taal is waarin de disk oor-spronkelijk werd opgenomen.

-Selecteer “Automatisch” indien u wilt dat de taal vande ondertiteling gelijk is aan de taal die is ingesteldvoor het geluidsspoor.

-Het is mogelijk dat niet iedere disk de taal bevat dieu als eerste taal selecteert; in dat geval gebruikt dedisk de oorspronkelijke taalinstelling.

De geluidopties instellen

Met de geluidopties kunt u het geluid en de geluidsstatus instellen, afhankelijk van het gebruikte audiosysteem.

1.Druk in de stopstand op de toets MENU.

2.Druk op √/® om Geluid Instellen Pagina te selecteren en druk vervolgens op of ENTER.

3.Druk op π/† om de gewenste optie te selecteren en druk vervolgens op ® of ENTER.

10

Image 74
Contents Lecteur DVD AK68-01849A01Table des matières ConfigurationPrécautions Caractéristiques des disquesCode régional de lecture Description Face avantNotation sur le disque Branchements Recherche et saut de chapitre ou de plage Fonctions élémentairesLecture des disques Avant lecture Recherche par chapitre ou plageFonctions Avancées Utilisation de la fonction Signet Sélection de la langue des sous-titresSélection de l’angle de prise de vue à l’écran Rappel d’une scène marquéeEnter Description de la fonction MPEG4Fichier CD-R AVI Track Plage, Folder Repertoire etRetrait du périphérique USB en toute sécurité Utilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USBRemaque Saut avant/arrièreConfiguration des options de langue Changement Du Menu ConfigurationUtilisation du menu de configuration Lecture de CD PhotoConfiguration du contrôle parental Configuration des options audioConfiguration des options d’affichage Configuration des options DivXSpécifications Problèmes et solutionsFiche TechniqueMemo Memo Memo Oppement durable France Lettore DVD manuale utente ItalianoSommario PrecauzioniImpostazioni EZ View DVDCodice della regione DescrizioneContrassegni dei dischi Collegamenti Panoramica del telecomandoFunzioni di base Funzioni avanzate Modifica dellangolatura di ripresa Cancellazione di un segnalibroSelezione della lingua dei sottotitoli Uso del tasto Angle DVDRiproduzione di file MPEG4 RIP del CD Solo DVD-C Solo DVD-C450Dischi Jpeg su CD-R Modifica del setup menuUso del Setup Menu Menu impostazioni Impostazione delle funzioni della linguaImpostazione delle opzioni DivX Impostazione delle opzioni di visualizzazioneImpostazione del controllo famigliare Specifiche Risoluzione dei problemiRiferimentomemo Memo Memo Memo Italia Italy Reproductor de DVD Manual del usuario AK68-01849A01 EspañolContenido PrecaucionesPreparación Características generalesNúmero de región DescripciónMarcas de los discos Protección DE CopiaElección de una conexión ConexionesManejo del mando a distancia Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Funciones básicasReproducción de un disco Función de pantallaFunciones avanzadas Utilización de la función de Zoom Selección del idioma de los subtítulosSelección del ángulo de la cámara Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioRepetir la reproducción Reproducción de MPEG4Función de reproducción de MPEG4 Archivo AVI de CD-RRipeo de CD Sólo DVD-C450 Reproducción de CD de imágenesConfiguración de las opciones de audio Modificatión del menu setupConfiguración de las funciones de idioma Configuración del DivX Configuración de las opciones de pantallaConfiguración del control parental Especificaciones Resolución de problemasReferencia Memo Memo Memo España Spain Region Area Contact Center ? Web Site Leitor de DVD Manual do utilizador Configuração PrecauçõesCódigo de região DescriçãoMarcações do disco Seleccionar uma Ligação LigaçõesDescrição geral do telecomando Utilizar as funções de Procura e Skip Funçoes basicasReproduzir um disco Utilizar a função VisualizaçãoFunçoes avançadas Utilizar a função Marcador Seleccionar o idioma das legendasAlterar o ângulo da câmara Utilizar a função ZoomReprodução repetitiva Reprodução de MPEG4Função de reprodução MPEG4 Ficheiro CD-R com AVIReproduzir ficheiros multimédia utilizando a função USB Extracção do CD Apenas DVD-C450Programar as funções de idioma Alterar o menu de configuraçãoReprodução de Picture CD Programar a restrição de canais Programar as opções de áudioProgramar as opções de visualização Programar as opções de DivXCaracterísticas técnicas Resolução de problemasReferéncia Memo Memo Memo Memo Portugal DVD Speler Gebruiksaanwijzing NederlandsVoofzofgsmaatregelen InstellingenAanduidingen op de disk Progressieve Scanuitgangen 576pBeschrijving RegiocodeEen verbinding kiezen AansluitenDe toetsen van de afstandsbediening AFSPELEN/PAUZEOpmerking Een disk afspelenDe functie Zoeken en Skip gebruiken De Display functie gebruikenSpeciale Functies De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C450 Taalkeuze ondertitelingDe functie Zoom De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C350 De camerahoek wijzigenRepeat/Afspelen MP3/WMA op CD-RMPEG4 afspelen MPEG4 FunctiebeschrijvingFoto-CDs afspelen De functie USB Host USB-host gebruikenCd’s rippen Enige DVD-C450 Instellingen menu wijzigen DivX instellen De beeldopties instellenKinderslot instellen Specificaties Problemen oplossenNaslag Memo Memo Memo Nederland België Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit productLuxembourgbelgique Garantie Européenne
Related manuals
Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb