Samsung DVD-C350/XEF, DVD-C450/XEF, DVD-C350/MEA manual Voofzofgsmaatregelen, Instellingen

Page 66

voofzofgsmaatregelen

Inhoudsopgave

1. Installeren

- Zofg ervoof dat de stroomvoofziening in uw huis

overeenkomtmet die op het identificatieplaatje aan

de achterkant van de dvd-speler.

- Plaats de speler in een kastje met voldoende vent

latieruimte. (7~10cm). Dek de ventilatieopeninge

niet af.

- Duw de disklade niet met de hand naar binnen.

- Plaats de speler niet op of onder andere instal

latieco ponenten.

- Schakel alle componenten uit voofdat u de speler

verplaatst.

- Schakel andere installatiecompo nenteneerst uit

voofdat u deze op de speler aansluit.

- Verwijder de disk en schakel de speler uit na

gebruik, voofal wanneer u deze langere tijd niet

gaat gebruiken.

- De hoofdstekker wofdt beschouwd als een loskop

pelingsappa raat en moet op ieder moment klaar

voof gebruik zijn.

2. Voof uw veiligheid

- Dit product maakt gebruik van een laserstraal.

Gebruik van mechanismen, aanpassingen of

de disk zouden kunnen beschadigen.

-Raak het beschreven oppervlak van de disk niet aan. Houd de disk met uw vingers aan de rand en in de opening vast.

-Maak de disk voofzichtig schoon en beweeg de doek nooit heen en weer over de disk.

5.Environmental info

-De batterij die in dit product wofdt gebruikt, bevat hemicaliën die schadelijk zijn voof het milieu.

-Gooi batterijen daarom nooit weg bij het nofmale huisafval maar lever ze in op de daar voof bestemde verzamelpunten.

De producteenheid die bij deze gebruikershan- dleiding hooft, valt onder licentie van bepaalde intellectuele eigendomsrechten van bepaalde derde partijen. Deze licentie is beperkt tot niet-commercieel gebruik in de privé-sfeer doof eindconsumenten voof de inhoud van de licentie. Er wofden geen rechten verleend voof commerciële doeleinden. De licentie dekt

Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . .2

Instellingen

Algemene kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . .3 De toetsen van de afstandsbediening . . . . . .4

Aansluiten

Een verbinding kiezen . . . . . . . . . . . .4

Basisfuncties

Een disk afspelen . . . . . . . . . . . . . .5 De functie Zoeken en SKIP gebruiken. . . . . .5 De Display functie gebruiken . . . . . . . . . 5 Het Diskmenu het Titelmenu gebruiken . . . . . 6 Afspelen herhalen . . . . . . . . . . . . . .6 Vertragen Stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Speciale functies

De beeldverhouding instellen (EZ VIEW). . . . . 6 Taalkeuze geluidsspoof. . . . . . . . . . . .6 Taalkeuze ondertiteling. . . . . . . . . . . .7 De camerahoek wijzigen. . . . . . . . . . . 7 De functie Bladwijzers. . . . . . . . . . . . 7

De functie Zoom. . . . . . . . . . . . . . 7 Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4/

CD Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mappen selecteren. . . . . . . . . . . . . 7 MP3/WMA/CD Audio afspelen. . . . . . . . .7 MPEG4 afspelen. . . . . . . . . . . . . . 8 Mediabestanden afspelen met de functie

USB Host (USB-host) (Enige DVD-C450) . . . . 9 Cd’s rippen (Enige DVD-C450) . . . . . . . . 9 Foto-CD's afspelen. . . . . . . . . . . . . 9

Instellingenmenu wijzigen

Het instellingenmenu gebruiken. . . . . . . .10 De taalfuncties instellen . . . . . . . . . . .10 De geluidopties instellen. . . . . . . . . . .10 De beeldopties instellen. . . . . . . . . . .11 Kinderslot instellen . . . . . . . . . . . . .11 DivX instellen. . . . . . . . . . . . . . . 11

Naslag

Problemen oplossen. . . . . . . . . . . . 12 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . 12

 

handelingen anders dan zoals in deze gebrui

 

ksaanwijzing vermeld, kunnen blootstelling

 

aan sch adelijke stral ing tot gevolg hebben.

- Maak de dvd-speler nooit open en voer zelf geen

 

reparaties uit. Laat onderhoud en reparaties over

 

aan een gekwalificeerde monteur.

 

3. Let op

-

Deze speler is niet ontwofpen voof industrieel

 

gebruik maar voof particuliere doeleinden. Dit

 

product is uitsluitend bestemd voof particulier

 

gebruik.

-

Het apparaat moet niet wofden blootgesteld aan

 

druppels en waterspetters, en objecten gevuld

 

met vloeistoffen, zoals vazen, mogen niet op het

 

apparaat geplaatst wofden.

-

Externe invloeden, zoals bliksem of statische elek-

 

triciteit, kunnen de nofmale werking van de speler

 

beïnvloeden. Schakel in dat geval de speler uit en

 

weer in met de POWER-knop, of haal de stekker

 

uit het stopcontact en steek hem er vervolgens

 

weer in. De speler werkt daarna weer nofmaal.

- Wanneer u de speler van een koude naar een

 

warme omgeving verplaatst, kan condensvofming

 

optROODen, waardoof de speler eventueel niet

 

meer goed werkt. Wacht in dat geval totdat de

 

speler op kamertemperatuur is gekomen en de

geen andere producteenheid dan deze pro- ducteenheid. De licentie geldt niet voof andere producteenheden of -processen zonder licentie confofm ISO/OUR 11172-3 of ISO/OUR 13818- 3, die gebruikt of verkocht wofden in combina- tie met deze producteenheid. De licentie dekt alleen het gebruik van deze producteenheid voof het coderen en/of decoderen van geluids- bestanden confofm ISO/OUR 11172-3 of ISO/ OUR 13818-3. Er wofden onder deze licentie geen rechten verleend voof productkenmerken of -functies die niet confofm ISO/OUR 11172-3 of ISO/OUR 13818-3 zijn.

LET OP: GEBRUIK VAN MECHANISMEN, AANPASSINGEN OF HANDELINGEN ANDERS DAN ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VERMELD, KUNNEN BLOOTSTELLING AAN SCHADELIJKE STRALING TOT GEVOLG HEBBEN.

Instellingen

Algemene kenmerken

Vooftreffelijke geluidskwaliteit

verdubbeld.

Dolby Digital, een technologie die doof Dolby

EZ VIEW (DVD)

Labofatofies werd ontwikkeld, staat garant voof

Met Easy View kunt u het beeldfofmaat aan-

een kristalheldere geluidsweergave.

passen aan het schermfofmaat (16:9 of 4:3)

Beeldscherm

van uw tv.

Zowel nofmale weergave als breedbeeld (16:9).

Weergave van digitale foto’s (JPEG)

Vertraagd afspelen

Hiermee kunt u digitale foto’s op uw tv beki-

U kunt belangrijke scènes vertraagd afspelen.

jken.

Kinderslot (DVD)

Herhalen

Met het kinderslot kunt u de klassering instellen

Wanneer u een nummer of een film wilt her-

van films waarnaar kinderen niet mogen kijken,

halen, drukt u eenvoudig op de REPEAT toets.

omdat er bijvoofbeeld geweld in voofkomt of

MP3/WMA

omdat ze om andere redenen niet geschikt zijn

Met dit apparaat kunt u dvd’s afspelen die uit

voof jeugdige kijkers.

MP3/WMA-bestanden zijn samengesteld.

Keuzemenu’s op het tv-scherm

MPEG4

U kunt bij het afspelen van films via een menu

Met dit apparaat kunt u MPEG4-fofmaten bin-

de taal voof geluid en ondertiteling kiezen en

nen een avi-bestand afspelen.

van camerastandpunt wisselen.

 

condens is opgedroogd.

4.Disks

-Gebruik nooit reinigingssprays, benzine, thinner of andere oplosmiddelen die het oppervlak van



Progressieve scan

CD Ripping

(Enige DVD-C450)

Met progressieve scan wordt een betere beeld-

Met deze functie kunt u audiobestanden van

kwaliteit bereikt doordat het aantal scanlijnen

een cd in MP3-indeling kopiëren naar een

van een conventioneel interlaced beeld wordt

USB-apparaat. (Alleen audio-cd (CD-DA)).

 

Image 66
Contents Lecteur DVD AK68-01849A01Table des matières ConfigurationPrécautions Caractéristiques des disquesDescription Face avant Notation sur le disqueCode régional de lecture Branchements Recherche et saut de chapitre ou de plage Fonctions élémentairesLecture des disques Avant lecture Recherche par chapitre ou plageFonctions Avancées Utilisation de la fonction Signet Sélection de la langue des sous-titresSélection de l’angle de prise de vue à l’écran Rappel d’une scène marquéeEnter Description de la fonction MPEG4Fichier CD-R AVI Track Plage, Folder Repertoire etRetrait du périphérique USB en toute sécurité Utilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USBRemaque Saut avant/arrièreConfiguration des options de langue Changement Du Menu ConfigurationUtilisation du menu de configuration Lecture de CD PhotoConfiguration du contrôle parental Configuration des options audioConfiguration des options d’affichage Configuration des options DivXProblèmes et solutions Fiche TechniqueMemoSpécifications Memo Memo Oppement durable France Lettore DVD manuale utente ItalianoSommario PrecauzioniImpostazioni EZ View DVDDescrizione Contrassegni dei dischiCodice della regione Collegamenti Panoramica del telecomandoFunzioni di base Funzioni avanzate Modifica dellangolatura di ripresa Cancellazione di un segnalibroSelezione della lingua dei sottotitoli Uso del tasto Angle DVDRiproduzione di file MPEG4 RIP del CD Solo DVD-C Solo DVD-C450Dischi Jpeg su CD-R Modifica del setup menuUso del Setup Menu Menu impostazioni Impostazione delle funzioni della linguaImpostazione delle opzioni di visualizzazione Impostazione del controllo famigliareImpostazione delle opzioni DivX Risoluzione dei problemi RiferimentomemoSpecifiche Memo Memo Memo Italia Italy Reproductor de DVD Manual del usuario AK68-01849A01 EspañolContenido PrecaucionesPreparación Características generalesNúmero de región DescripciónMarcas de los discos Protección DE CopiaConexiones Manejo del mando a distanciaElección de una conexión Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Funciones básicasReproducción de un disco Función de pantallaFunciones avanzadas Utilización de la función de Zoom Selección del idioma de los subtítulosSelección del ángulo de la cámara Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioRepetir la reproducción Reproducción de MPEG4Función de reproducción de MPEG4 Archivo AVI de CD-RRipeo de CD Sólo DVD-C450 Reproducción de CD de imágenesModificatión del menu setup Configuración de las funciones de idiomaConfiguración de las opciones de audio Configuración de las opciones de pantalla Configuración del control parentalConfiguración del DivX Resolución de problemas Referencia MemoEspecificaciones Memo Memo España Spain Region Area Contact Center ? Web Site Leitor de DVD Manual do utilizador Configuração PrecauçõesDescrição Marcações do discoCódigo de região Ligações Descrição geral do telecomandoSeleccionar uma Ligação Utilizar as funções de Procura e Skip Funçoes basicasReproduzir um disco Utilizar a função VisualizaçãoFunçoes avançadas Utilizar a função Marcador Seleccionar o idioma das legendasAlterar o ângulo da câmara Utilizar a função ZoomReprodução repetitiva Reprodução de MPEG4Função de reprodução MPEG4 Ficheiro CD-R com AVIReproduzir ficheiros multimédia utilizando a função USB Extracção do CD Apenas DVD-C450Alterar o menu de configuração Reprodução de Picture CDProgramar as funções de idioma Programar a restrição de canais Programar as opções de áudioProgramar as opções de visualização Programar as opções de DivXResolução de problemas Referéncia MemoCaracterísticas técnicas Memo Memo Memo Portugal DVD Speler Gebruiksaanwijzing NederlandsVoofzofgsmaatregelen InstellingenAanduidingen op de disk Progressieve Scanuitgangen 576pBeschrijving RegiocodeEen verbinding kiezen AansluitenDe toetsen van de afstandsbediening AFSPELEN/PAUZEOpmerking Een disk afspelenDe functie Zoeken en Skip gebruiken De Display functie gebruikenSpeciale Functies De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C450 Taalkeuze ondertitelingDe functie Zoom De zoomfunctie gebruiken DVD DVD-C350 De camerahoek wijzigenRepeat/Afspelen MP3/WMA op CD-RMPEG4 afspelen MPEG4 FunctiebeschrijvingDe functie USB Host USB-host gebruiken Cd’s rippen Enige DVD-C450Foto-CDs afspelen Instellingen menu wijzigen De beeldopties instellen Kinderslot instellenDivX instellen Problemen oplossen Naslag MemoSpecificaties Memo Memo Nederland België Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit productLuxembourgbelgique Garantie Européenne
Related manuals
Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb