Movie play mode
1Movie play mode
2Operating status (Play/Pause)
3 File name (fi le number)
4 Time code (elapsed time / recorded time)
5 Warning indicators and messages/Volume control
6 Storage media
7 Battery info. (remaining battery level/time)
8 LCD enhancer
9 Movie image quality / Edited movie image indicator (partial delete, divide, combine)
0 Date/Time
1 TV type (when component or
2Component out (when component cable is connected.)
3Menu tab
4Movie
(Skip / Search / Play / Pause / Slow Playback)
5Return tab
6 Volume tab
7 Erase protection
8 Cont. Capture
9 Play option
影音播放模式
1 影音播放模式
2 操作状态 ( 播放 / 暂停 )
3 文件名 ( 文件编码 )
1 | 2 3 | 4 | 5 6 | 7 |
| 4 | 计时器 ( 过去的时间 / 录制的时间 ) |
|
|
|
|
|
| 5 | 警示图标和信息 / 容量控制 |
|
| 00:00:20 / 00:10:00 | 80 |
| 6 | 存储介质 | |
|
| Min | 8 |
| ( 内置存储器 ( 仅限 | ||
|
|
|
| ||||
9 |
|
|
|
| 9 |
| HMX10C/HMX10CN/HMX10ED) 或存 |
8 |
|
| 01/JAN/2007 | 0 |
| 储卡 ) | |
7 |
|
|
| ||||
|
|
| 00:00 | 1 | 7 | 电池组信息 ( 剩余电池电量 / 时间 ) | |
6 |
|
|
| ||||
|
|
|
| ||||
|
|
|
| 2 | 8 | LCD 增强器 | |
|
| Memory full! |
|
| |||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| 9 | 影音图像质量 / 已编辑影片图像指示符 | |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| （部分删除、分割、合并） |
|
|
|
|
|
| 0 | 日期 / 时间 |
|
|
|
|
|
| 1 | 电视类型（当连接了分量视频线或 |
5 |
| 4 |
| 3 |
| 2 | |
|
|
|
|
|
| 分量输出 ( 当分量电缆被连接 ) | |
|
|
|
|
| 6 | 3 | 菜单导航 |
|
| 10 |
|
| 9 | 4 | 与影音播放有关的功能 |
|
|
|
|
|
| ( 跳过 / 搜索 / 播放 / 暂停 / 慢速播放 ) | |
5 |
|
|
|
|
| 5 | 返回导航 |
|
|
|
|
| 6 | 音量导航 | |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| 7 | 删除保护 |
|
|
|
|
|
| 8 | 连续捕捉 |
|
|
|
|
|
| 9 | 播放选项 |
The tabs disappear from the screen after about 3 seconds. They | 大约 3 秒种之后屏幕上显示的导航键消失。 |
reappear when you touch any point on the screen. | 当您再次按下屏幕上的任何一点时，它们将会再次出现。 |
19_ English | 中文 _19 |