Samsung VP-MX10A/XER manual Воспроизведение Відтворення, Відтворення відео з пропуском, Управления

воспроизведение					відтворення
Различные операции воспроизведения					Різноманітні режими відтворення
Остановка воспроизведения (Пауза)							Уповільнене відтворення (Пауза)
• Во время воспроизведения нажмите кнопку OK.							• Натисніть під час відтворення кнопку OK.
- Для возобновления нормального воспроизведения							- Для відновлення звичайного відтворення натисніть
	нажмите кнопку OK еще раз.							кнопку OK ще раз.
Поиск при воспроизведении или просмотре видео							Пошук запису
• Во время обычного воспроизведения нажмите и							• Під час звичайного відтворення натисніть кнопку
удерживайте кнопку управления (			) для поиска в	OK				Керування ( ) для пошуку вперед або стрілку вліво
прямом или в обратном направлении.								для пошуку у зворотному напрямку.
• При перемещении кнопки управления в							• Повторне натискання кнопки управління (		)
направлении (		) в несколько раз увеличивается		00:00:20/00:10:30		120		підвищує
скорость поиска в каждом направлении.						MIN
								швидкість пошуку у обох напрямках.
-	RPS (Поиск назад) со скоростью:
							-	Швидкість RPS (зворотній пошук):
	x2→x4→x8→x16→x32→x64
								x2→x4→x8→x16→x32→x64
-	FPS (Поиск назад) со скоростью:
							-	Швидкість FPS (прямий пошук):
	x2→x4→x8→x16→x32→x64
								x2→x4→x8→x16→x32→x64
• Для возобновления нормального воспроизведения
						100-0001		• Для відновлення звичайного відтворення натисніть
нажмите кнопку OK.			ZOOM	Список
Воспроизведение видео с пропуском								кнопку OK.
							Відтворення відео з пропуском
• Во время воспроизведения нажмите кнопку				00:00:00/00:23:00		120
						MIN		• Під час звичайного відтворення натисніть кнопку
управления (		) для размещения начала
								управління ( ) для пошуку початку наступного
следующего файла. При нажатии кнопки управления
								файлу. Повторне натискання кнопки управління (		)
( ) несколько раз файлы пропускаются в прямом
								пропускає наступний файл.
направлении.
								• Під час звичайного відтворення натисніть кнопку
• Во время воспроизведения нажмите кнопку
								управління ( ) для пошуку початку поточного
управления ( ) для размещения начала текущего						100-0001
								файлу. Повторне натискання кнопки управління (		)
файла. При нажатии кнопки управления ( )
								призведе до пропуску попереднього файлу.
несколько раз файлы пропускаются в обратном
					• Якщо натиснути кнопку управління ( ) протягом 3 секунд від початкової
направлении.
• Нажмите кнопку управление ( ) в течение 3 секунд					точки, буде пропущено перше зображення попереднього файлу.
с момента начала. Выполнится пропуск до первого					Покадрове відтворення
изображения предыдущего файла.					• Коли відтворення зупинено, натисніть кнопку управління (				).
Покадровое воспроизведение					-	Повторне натискання кнопки управління ( ) призведе до переходу
• Во время паузы при воспроизведении нажмите						до попереднього або наступного кадру.
кнопку управления ( ).					- Коли відтворення зупинено, натисніть та утримуйте кнопку
- При нажатии кнопки управления (			) несколько раз будет			управління ( ), щоб відтворити відео кадр за кадром, як при
	выполнено покадровое воспроизведение.					звичайному відтворенні.
- Во время паузы при воспроизведении нажмите и удерживайте кнопку					- Для відновлення звичайного відтворення натисніть кнопку OK.
	управления ( ). Будет выполнено покадровое воспроизведение
	подобно тому, как выполняется замедленное воспроизведение.

-Чтобы возобновить обычное воспроизведение, нажмите кнопку OK.

44_Russian Ukrainian_44