поиск и устранение неисправностей
✪При возникновении любой проблемы во время использования видеокамеры проверьте следующее, прежде чем обратиться в сервисный центр для ее ремонта. Если с помощью этих инструкций не удается решить проблему, обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung.
Симптомы и решения
Питание
Неисправность |
| Объяснение/решение | |
| • | Возможно, батарейный блок не установлен в | |
|
| видеокамеру со встроенной памятью. Вставьте | |
|
| батарейный блок в видеокамеру со встроенной | |
|
| памятью. | |
Питание не | • | Вставленный батарейный блок может быть разряжен. | |
включается. |
| Зарядите батарейный блок или установите заряженный | |
|
| батарейный блок. | |
| • | При использовании адаптера переменного тока | |
|
| убедитесь, что он правильно подключен к настенной | |
|
| розетке. | |
| • | Видеокамера не использовалась более 5 минут. Чтобы | |
|
| включить видеокамеру, нажмите кнопку запуска/ | |
|
| остановки записи. | |
| • | Установлено ли для параметра "Автовыкл. пит." | |
|
| значение "Вкл"? | |
Питание |
| Если в течение 5 минут не нажата никакая кнопка, | |
отключается |
| видеокамера со встроенной памятью выключается | |
автоматически. |
| автоматически ( "Автовыкл. пит."). Чтобы отключить | |
|
| эту настройку, установите для параметра "Автовыкл. | |
|
| пит." значение "Выкл." | |
|
| ➥стр. 65 | |
| • | Батарейный блок почти разряжен. Зарядите батарейный | |
|
| блок или установите заряженный батарейный блок. | |
Питание | • | Отсоедините батарейный блок или отключите адаптер | |
невозможно |
| переменного тока, затем снова подключите источник | |
отключить. |
| питания к видеокамере и включите ее. | |
| • | Слишком низкая температура для эксплуатации | |
Батарейный |
| видеокамеры. | |
• | Батарейный блок не полностью заряжен. Снова | ||
блок быстро | |||
| зарядите батарейный блок. | ||
разряжается. |
| ||
• | Истек срок службы батарейного блока, его зарядка | ||
|
| невозможна. Используйте другой батарейный блок. |
84_Russian
усунення неполадок
✪У разі виникнення проблем з використанням відеокамери перевірте наступне перед тим, як нести камеру до сервісного центру. Якщо дотримання даних інструкцій не вирішить Вашу проблему, зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру Samsung.
Ознаки та розв’язання проблем
Живлення
Неисправность |
| Объяснение/решение | |
(Ознака) |
| (Пояснення/Вирішення) | |
| • Можливо у відеокамеру не вставлено | ||
|
| акумуляторну батарею. Вставте у відеокамеру | |
Питание не |
| акумуляторну батарею. | |
включается. | • | Можливо розрядилася акумуляторна батарея. | |
(Живлення не |
| Зарядіть акумуляторну батарею або замініть її на нову. | |
вмикається.) | • | Якщо використовується блок живлення, перевірте, | |
|
| чи добре його під'єднано до розетки мережі | |
|
| змінного струму. | |
| • Відеокамера залишалася у спокої більше 5 | ||
|
| хвилин. Щоб увімкнути відеокамеру, натисніть | |
|
| кнопку Почати/зупини запис. | |
Питание | • | Чи встановлено | "Автовыкл. пит."(Авто |
| вимкнення) на | "Вкл"? | |
отключается |
| Якщо протягом 5 хвилин не буде натиснуто жодної | |
автоматически. |
| ||
| кнопки, відеокамера автоматично вимкнеться | ||
(Живлення |
| ||
| ("Автовыкл. пит."(Авто вимкнення)). Щоб | ||
автоматично |
| ||
| вимкнути цю функцію, встановіть параметр | ||
вимикається.) |
| ||
| "Автовыкл. пит."(Авто вимкнення) в "Выкл." | ||
|
| ||
|
| (Вимк) ➥сторінка 65. | |
| • Акумуляторна батарея майже розряджена. Зарядіть | ||
|
| акумуляторну батарею або замініть її на нову. | |
Питание невозможно | • | Вийміть акумуляторну батарею або вийміть | |
отключить. |
| штекер блока живлення та підключіть джерело | |
(Неможливо |
| струму до відеокамери ще раз перед тим, як | |
вимкнути живлення.) |
| включити її. |
|
Батарейный | • | Занадто низька температура навколишньої середи. | |
блок быстро | • | Акумулятор не повністю заряджено. Знову | |
разряжается. |
| зарядіть акумуляторну батарею. | |
(Акумуляторна | • | Строк служби акумуляторної батареї закінчився, | |
батарея швидко |
| тому її неможливо зарядити. | |
розряджається.) | • | Використовуйте іншу акумуляторну батарею. | |
Ukrainian_84