Feinabstimmung beim Knopflochnähen

IB_KH4001_E4521_DE_LB3 22.04.2008 16:20 Uhr Seite 103

3.Schneiden Sie mit dem Auftrenner J durch den Stoff eine Öffnung in der Mitte zwischen beiden seitlichen Knopfloch-Raupen. Gehen Sie sorgfältig vor, um nicht Stiche selbst aufzuschneiden.

Falls die auf beiden Seiten des Knopfloches genähten Raupen nicht gleich- mäßig erscheinen, kann eine Feinabstimmung nach folgender Methode vorgenommen werden:

1.Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf „F“ und nähen Sie zum Test die linke Raupe des Knopfloches auf einen Stoffrest des gleichen Materials. Beobachten Sie dabei den Materialvorschub.

2.Wenn die genähte linke Knopflochraupe zu grob ist oder zu fein, so ver- ändern Sie den Vorschub entsprechend mit dem Stichlängensteller 6.

q. – linke Raupe w. – Stichlänge e. – kürzer

r. – länger t. – Ergebnis

3.Wenn Sie im Nähtest einen zu befriedigenden Ergebnissen führenden Vorschub für die linke Raupe erhalten haben, so nähen Sie dann eine rechte Raupe und beobachten Sie erneut den Vorschub.

4.Ist die Raupe auf der rechten Seite zu fein oder zu grob im Vergleich zur linken Raupe, so verstellen Sie die Knopfloch-Feinabstimmungs- schraube an der Rückseite des Maschinengehäuses wie im folgenden beschrieben:

Knöpfe annähen

Stichart Nr.	Stichlänge	Nähfuß	Sonstiges

4, 5 oder 6	beliebig	Knopflochfuß	Stopfplatte

1.Messen Sie den Abstand zwischen den Fadenlöchern des Knopfes und wählen Sie mittels Stichart-Wähler w die geeignete Stichart gemäß folgender Tabelle:

Lochabstand des Knopfes	Stichart Nr.

1,5 mm (1/16”)	4

3,5 mm (6/64”)	5

5 mm (13/64”)	6

2.Tauschen Sie den Nähfuß s gegen den Fuß für Knopfannähen B aus (siehe Kapitel „Wechsel des Nähfußes”).

3.Plazieren Sie die Stopfplatte v auf der Stichplatte a der Maschine. Die seitlichen Stifte an der Stopfplatte v müssen in die Löcher in der Stichplatte a einrasten.

4.Legen Sie den anzunähenden Knopf zwischen Fuß B und Stoff und überprüfen Sie, ob die Nadel in das linke Fadenloch des Knopfes ein- sticht, ohne auf der Fläche des Knopfes aufzuschlagen. Ist dies nicht gewährleistet, so gehen Sie zurück zu Schritt 1.

5.Nähen Sie etwa 10 Stiche bei niedriger Nähgeschwindigkeit.

6.Entfernen Sie das Material aus der Maschine. Durchtrennen Sie Ober- und Unterfaden, und verknoten Sie beide Fäden auf der Unterseite miteinander.

Wenn die Raupe auf der rechten Seite zu grob ist, so drehen Sie die Schraube mittels des mitgelieferten großen Schraubendrehers X in die mit „–“ markierte Richtung; wenn die rechte Raupe zu fein ist, so drehen Sie sie mit dem Schraubendreher X in die mit „+“ markierte Richtung.

Durch die beschriebene Abstimmungsmethode ist es möglich, ein gleich- mäßiges Erscheinungsbild beider Raupen herbeizuführen.

y. – Stichlängen-Stellrädchen

u. – Feinabstimmungsschraube für Knopflochnähen i. – Rechte Raupe des Knopfloches

o. – Ergebnis

Einnähen von Reißverschlüssen

Stichart Nr.	Stichlänge/mm	Nähfuß

3	2–3	Reißverschluss-Fuß

Der Reißverschlussfuß M wird verwendet, um verschiedene Arten von Reißverschlüssen einzunähen und kann unkompliziert auf der rechten bzw. linken Seite der Nadel positioniert werden.

Wenn Sie die rechte Seite des Reißverschlusses einnähen wollen, so befe- stigen Sie den Fuß-Schaft am linken Teil des Befestigungsstiftes am Reißver- schlussfuß M; wenn Sie die linke Seite des Reißverschlusses einnähen wol- len, so befestigen Sie den Schaft am rechten Teil des Befestigungsstiftes.

1.Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf 3 und die Stichlänge am Stichlängensteller 6 auf einen Wert zwischen 2 und 3 ein.

2.Senken Sie den Nähfuß s mittels Lüfterhebel g ab und lassen Sie den Schaft am rechten bzw. linken Teil des Befestigungsstiftes am Reißverschlussfuß M einschnappen.

3.Schlagen Sie die Materialkante am einzunähenden Reißverschluss 2 cm (3/4”) nach unten ein und legen Sie den Reißverschluss von unten dagegen.

4.Senken Sie die Nadel je nachdem in die rechte oder linke Aussparung für die Nadel im Reißverschlussfuß M.

- 103 -