Dimensions du placard
Les dimensions d'ouverture de placard indiquées sont valides pour une installation avec une profondeur de plan de travail de 25" (64,0 cm), une profondeur de placard inférieur de
24" (61,0 cm) et une hauteur de plan de travail de 36" (91,4 cm). Les dimensions doivent être respectées pour que les éléments soient en affleurement avec la paroi arrière.
IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte
**REMARQUE : Dégagements minimaux
Cuisinières de 30" (76,2 cm) : Distance de séparation minimale de 30" (76,2 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.
Cuisinières de 36" (91,4 cm) : Distance de séparation minimale de 42" (106,7 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.
Cuisinières de 48" (121,9 cm) : Distance de séparation minimale de 42" (106,7 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.
***REMARQUE : Si la paroi arrière est fabriquée à partir d'un matériau combustible et qu'aucun dosseret n'est installé, un dégagement minimal de 6" (15,2 cm) est nécessaire pour tous les modèles.
C
D **
B
O*** 
F
A 
E
F
I
H | G |
| I |
| |
| J |
| |
Zone | L | N | |
d'installation | |||
K |
| ||
électrique* | M |
|
J
Zone d'installation de gaz
Exigences d'emplacement du système de
filtration de l'eau
(sur certains modèles)
Pour des résultats optimaux, ne pas installer le système de filtration de l'eau à l'extérieur ou l'exposer à des températures extrêmement élevées ou basses. La température en provenance de l'alimentation en eau jusqu'au système de filtration de l'eau doit être comprise entre 40°F/4°C et 100°F/38°C. Ne pas installer sur une canalisation d'alimentation en eau chaude.
Localiser le système de filtration d'eau près de la canalisation d'alimentation en eau froide situé sous l'évier de la cuisine pour filtrer l'eau froide.
S'assurer que l'ensemble de filtre à eau est installé en position verticale.
Il faudra percer un trou d'un diamètre minimum de ½" (1,3 cm) dans le coin supérieur droit ou arrière gauche de la paroi latérale du placard sous l'évier pour acheminer la canalisation d'alimentation en eau jusqu'à la cuisinière.
Selon la configuration d'installation, il faudra
A. 18" (45,7 cm) entre le placard supérieur et le plan de travail
B. Modèle de 30" (76,2 cm) : Largeur min. du placard supérieur 42" (106,7 cm)
Modèle de 36" (91,4 cm) : Largeur min. du placard supérieur 48" (121,9 cm)
Modèle de 48" (121,9 cm) : Largeur min. du placard supérieur 60" (152,4 cm)
C. Profondeur maximale du placard supérieur de 13" (33 cm)
D. Pour la distance de dégagement minimale vers la partie supérieure de la cuisson, voir la REMARQUE**
E. 30¼" (76,8 cm) sur les modèles de 30" (76,2 cm) 36¼" (92,1 cm) sur les modèles de 36" (91,4 cm) 48¼" (122,6 cm) sur les modèles de 48" (121,9 cm)
F. Dégagement minimal de 6" (15,2 cm) entre les deux côtés de la cuisinière et la paroi latérale ou d'autres matériaux combustibles
G. 15" (38,1 cm)
H. 22" (55,9 cm) sur les modèles de 30" (76,2 cm) 28" (71,1 cm) sur les modèles de 36" (91,4 cm) 40" (101,6 cm) sur les modèles de 48" (121,9 cm)
I. 1½" (3,8 cm) J. 3" (7,6 cm) K. 5" (12,7 cm)
L. 6" (15,2 cm) sur les modèles de 30" (76,2 cm) 14" (35,5 cm) sur les modèles de 36" (91,4 cm) 24" (61,0 cm) sur les modèles de 48" (121,9 cm)
M. 10½" (26,7 cm) N. 6" (15,2 cm)
O. 6" (15,2 cm), voir la REMARQUE***
*REMARQUE : Pour installation au Canada, il est nécessaire de faire pivoter la prise de 90°.
Enrouler suffisamment de tuyau d'alimentation flexible homologué par les codes en vigueur derrière la cuisinière pour que le raccordement à la cuisinière puisse être réalisé derrière la cuisinière avant la mise en place de
Configuration d'installation typique
REMARQUE : Pour des installations particulières, contacter un plombier agréé.
Au Massachusetts, un plombier agréé est exigé et le code de plomberie
Canalisation d'arrivée d'eau froide
Eau | Eau | Filtre |
chaude | froide |
34