Philips HD2415 manual Indstilling af timeren, Rengøring, Opbevaring, Miljøbeskyttelse

Page 48

48DANSK

Timer

Timeren indikerer, når den indstillede tilberedningstid er gået, men slukker IKKE for sandwichtoasteren.

Indstilling af timeren

1Tryk på timer-tasten for at indstille tilberedningstiden i minutter (fig. 10). Det valgte minuttal ses i displayet.

2Når tasten holdes nede, går indstillingen hurtigere. Slip tasten, så snart det ønskede minuttal

er nået.

Der kan maksimalt indstilles 14 minutter.

Et par sekunder efter, at minuttallet er indstillet, begynder timeren at tælle nedad.

Mens timeren tæller ned, blinker den resterende tilberedningstid i displayet. Det sidste minut vises i sekunder.

3 Hvis det indstillede minuttal ikke er korrekt, kan du slette det ved at holde timer-tasten nede i 2 sekunder, idet timeren begynder nedtællingen (når timeren begynder at blinke).

4Hold tasten nede, indtil displayet viser '00'. Du kan nu indstille et nyt minuttal.

Når det indstillede minuttal udløber, høres et lydsignal i 8 sekunder.

Lydsignalet kan stoppes ved tryk på timer-tasten.

Rengøring

1Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden sandwichtoasteren rengøres.

2Lad sandwichtoasteren stå åben, til den er helt afkølet.

3Tør den resterende olie af pladerne med et stykke køkkenrulle, inden de vaskes.

4Tag pladerne ud.

5Vask pladerne med en blød klud eller svamp i varmt vand med lidt opvaskemiddel - eller i opvaskemaskinen.

Brug aldrig skrappe rengørings- eller skuremidler, da dette vil beskadige pladernes 'slip-let' belægning.

Brug en træ- eller plasticspatel til at fjerne eventuelle fastsiddende madrester (f.eks. størknet ost).

6Tør ydersiden af med en fugtig klud. Sandwichtoasteren må aldrig kommes ned i vand.

Opbevaring

1Rul ledningen op omkring oprulnings-funktionen (fig. 6).

2Apparatet kan både opbevares lodret og vandret (fig. 11).

Miljøbeskyttelse

Smid ikke apparatet ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, når det til sin tid kasseres. Indlevér det istedet på det kommunale indsamlingssted for genbrugsmaterialer. Derved er du med til at beskytte miljøet ( 12).

Image 48
Contents HD2415 Page Page Page HD2415 English IntroductionGeneral description Before first useUsing the appliance EnglishMaking toasted sandwiches Timer Setting the timerCleaning StorageGuarantee & service Recipes Ham, cheese and pineapple sandwichesTomato, cheese & anchovy sandwich Deutsch EinführungAllgemeine Beschreibung WichtigDeutsch Der Gebrauch des GerätsGetoastete Sandwiches zubereiten Einstellen des Timers ReinigungAufbewahrung UmweltschutzGarantie und Kundendienst Rezepte Sandwich mit Schinken, Käse und AnanasFrançais Description généraleAvant la première utilisation Français Utilisation de lappareilPréparer des sandwiches grillés Minuteur Réglage du minuteurNettoyage RangementGarantie et service Recettes EnvironnementSandwiches au jambon, fromage et ananas Sandwich à la tomate, au fromage et aux anchoisNederlands InleidingAlgemene beschrijving BelangrijkNederlands Voor het eerste gebruikGebruik Tostis makenDe timer instellen SchoonmakenGarantie & service OpbergenMilieu ReceptenEspañol IntroducciónDescripción general ImportanteEspañol Cómo usar el aparatoCómo tostar sándwiches Temporizador Cómo programar el temporizadorLimpieza Cómo guardar el aparatoMedio ambiente Garantía y servicio RecetasSándwiches de jamón, queso y piña Sándwich de tomate, queso y anchoasItaliano IntroduzioneDescrizione generale Prima di usare lapparecchio per la prima voltaItaliano Come usare lapparecchioCome preparare i toast farciti Come impostare il timer PuliziaCome riporre la tostiera Ambiente Garanzia e Assistenza RicetteToast al prosciutto, formaggio e ananas Panino al pomodoro, formaggio e acciughePortuguês IntroduçãoDescrição geral Antes da primeira utilizaçãoPortuguês UtilizaçãoPreparação de tostas Programação do temporizador LimpezaArrumação Meio ambiente Garantia e assistência ReceitasTostas de fiambre, queijo e ananás Tosta de tomate, queijo e anchovasNorsk InnledningGenerell beskrivelse ViktigNorsk Bruke apparatetLage toast-smørbrød Tidsbryter Stille inn tidtakerenRengjøring OppbevaringGaranti og service Oppskrifter Toast-smørbrød med skinke, ost og ananasSmørbrød med tomat, ost og ansjos Svenska IntroduktionAllmän beskrivning ViktigtSvenska Använda apparatenLaga varma smörgåsar Ställa in timern RengöringFörvaring MiljöGaranti och service Recept Smörgåsar med skinka, ost och ananasToast med tomat, ost och ansjovis Suomi JohdantoLaitteen osat TärkeääSuomi KäyttöVoileipien pariloiminen Aikakytkin Aikakytkimen asetusPuhdistus SäilytysTakuu & huolto Ruokaohjeet Kinkku-juusto-ananasvoileivätTomaatti-juusto-anjovisvoileipä Dansk Generel beskrivelseVigtigt Før sandwichtoasteren tages i brug første gangDansk Brug af sandwichtoasterenTilberedning af ristede sandwiches Indstilling af timeren RengøringOpbevaring MiljøbeskyttelseReklamationsret og service Opskrifter Sandwiches med skinke, ost og ananasTomat, ost og ansjos-sandwich Page Page Page Page 54 Türkçe GirişGenel tanım ÖnemliTürkçe Cihazın kullanımıTost yapmak için 56 Türkçe TemizlikSaklama ÇevreGaranti ve Servis Tarifler Jambon, beyaz peynir ve ananaslı sandviçlerDomatesli,Peynirli,Ançuezli Sandviç Page Page 4222 002

HD2415 specifications

The Philips HD2415 is an innovative and versatile kitchen appliance designed to elevate your cooking experience. This model is particularly appealing to those who appreciate both functionality and style in their kitchen appliances. With a sleek design and user-friendly interface, the HD2415 stands out in both performance and aesthetics.

One of the defining features of the Philips HD2415 is its impressive heating technology. The appliance is equipped with advanced heating elements that ensure even cooking and consistent results. This technology minimizes hot spots, allowing for perfectly toasted bread, whether you’re making breakfast or snack time treats. The ability to adjust the browning settings caters to personal preferences, making this toaster suitable for everyone in the family.

The design of the Philips HD2415 includes a compact footprint, making it ideal for kitchens with limited counter space. Its lightweight nature also allows for easy storage when not in use. The toaster features a built-in crumb tray, reducing mess and making clean-up a breeze. This thoughtful design detail ensures that crumbs do not accumulate on your countertop, maintaining a tidy kitchen environment.

Furthermore, the HD2415 boasts a variety of functionalities that enhance its usability. It offers a defrost function, designed to accommodate frozen bread products, allowing for quick and convenient breakfasts on busy mornings. The reheat option is another valuable feature, ensuring that your toast remains warm if you get distracted during your busy mornings.

In terms of safety, the Philips HD2415 is equipped with features that further ensure peace of mind. The automatic shut-off function prevents overheating, an essential feature for bustling kitchens where multitasking is common.

In summary, the Philips HD2415 is more than just a toaster; it is a reliable kitchen companion that combines modern technology with everyday practicality. With its advanced heating elements, adjustable browning settings, and user-friendly design, this appliance contributes to a more efficient and enjoyable cooking experience. Whether making toast, bagels, or reheating snacks, the Philips HD2415 is equipped to handle all your toasting needs with style and precision. This toaster is a solid investment for anyone seeking efficiency, convenience, and quality in their kitchen appliances.