Philips HD2415 manual Einstellen des Timers, Reinigung

Page 12

12DEUTSCH

Die Zubereitungszeit hängt von der Brotsorte und dem Belag ab und davon, wie knusprig und braun Sie Ihre Sandwiches bevorzugen.

8Nehmen Sie die Sandwiches heraus (Abbildung 9).

Nehmen Sie die fertigen Sandwiches mit einem Heber aus Holz oder Kunststoff aus dem Gerät. Benutzen Sie keine metallnen, spitzen oder scheuernden Küchenutensilien.

Wenn Sie weitere Sandwiches zubereiten möchten, warten Sie, bis die rote Kontrolllampe (Ein) erlischt und die grüne Kontrolllampe (Bereitschaft) leuchtet, bevor Sie die Sandwiches in das Gerät legen.

9Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose.

Timer

Der Timer zeigt das Ende der Toastzeit an, schaltet das Gerät jedoch NICHT aus.

Einstellen des Timers

1Drücken Sie die Timer-Taste, um die Toastzeit in Minuten einzustellen (Abbildung 10). Die eingestellte Zeit erscheint auf dem Display.

2Halten Sie die Taste gedrückt, damit die Minutenanzeige schnell weiter läuft. Lassen Sie die

Taste los, sobald die gewünschte Zeit erreicht ist.

Sie können maximal 14 Minuten einstellen.

Wenige Sekunden nach Einstellen der Toastzeit beginnt der Timer mit dem Countdown. Während des Countdowns blinkt die verbleibende Zeit auf dem Display. Die letzte Minute wird in Sekunden angezeigt.

3Wenn Sie die eingestellte Zeit ändern möchten, lässt sie sich löschen: Drücken Sie die Timer- Taste 2 Sekunden lang in dem Moment, wenn der Timer mit dem Countdown beginnt (d. h. wenn die Zeitanzeige anfängt zu blinken).

4Halten Sie die Taste gedrückt, bis "00" auf dem Display erscheint.

Sie können jetzt die gewünschte Zeit einstellen.

Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird 8 Sekunden lang ein Tonsignal hörbar.

Sie können das Tonsignal durch Drücken der Timer-Taste stoppen.

Reinigung

1Ziehen Sie vor dem Reinigen des Sandwichmakers stets den Netzstecker aus der Steckdose.

2Lassen Sie das Gerät in geöffneter Stellung vollständig abkühlen.

3Entfernen Sie überschüssiges Fett mit Küchenpapier, bevor Sie die Platten reinigen.

4Entnehmen Sie die Platten.

5Säubern Sie die Platten mit einem weichen Tuch oder Schwamm in heißem Spülwasser oder im Geschirrspüler.

Reinigen Sie die Platten niemals mit Scheuermitteln oder Scheuerschwämmen, um die Antihaft- Beschichtung nicht zu beschädigen.

Entfernen Sie hartnäckige Lebensmittelreste (z. B. festgesetzten Käse) mit einem Heber aus Holz oder Plastik von den Sandwich-Platten.

6Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser!

Image 12
Contents HD2415 Page Page Page HD2415 English IntroductionGeneral description Before first useUsing the appliance EnglishMaking toasted sandwiches Timer Setting the timerCleaning Storage Guarantee & service Recipes Ham, cheese and pineapple sandwiches Tomato, cheese & anchovy sandwich Deutsch EinführungAllgemeine Beschreibung WichtigDeutsch Der Gebrauch des GerätsGetoastete Sandwiches zubereiten Einstellen des Timers ReinigungAufbewahrung UmweltschutzGarantie und Kundendienst Rezepte Sandwich mit Schinken, Käse und AnanasFrançais Description généraleAvant la première utilisation Français Utilisation de lappareilPréparer des sandwiches grillés Minuteur Réglage du minuteurNettoyage RangementGarantie et service Recettes EnvironnementSandwiches au jambon, fromage et ananas Sandwich à la tomate, au fromage et aux anchoisNederlands InleidingAlgemene beschrijving BelangrijkNederlands Voor het eerste gebruikGebruik Tostis makenDe timer instellen SchoonmakenGarantie & service OpbergenMilieu ReceptenEspañol IntroducciónDescripción general ImportanteEspañol Cómo usar el aparatoCómo tostar sándwiches Temporizador Cómo programar el temporizadorLimpieza Cómo guardar el aparatoMedio ambiente Garantía y servicio RecetasSándwiches de jamón, queso y piña Sándwich de tomate, queso y anchoasItaliano IntroduzioneDescrizione generale Prima di usare lapparecchio per la prima voltaItaliano Come usare lapparecchioCome preparare i toast farciti Come impostare il timer PuliziaCome riporre la tostiera Ambiente Garanzia e Assistenza RicetteToast al prosciutto, formaggio e ananas Panino al pomodoro, formaggio e acciughePortuguês IntroduçãoDescrição geral Antes da primeira utilizaçãoPortuguês UtilizaçãoPreparação de tostas Programação do temporizador LimpezaArrumação Meio ambiente Garantia e assistência ReceitasTostas de fiambre, queijo e ananás Tosta de tomate, queijo e anchovasNorsk InnledningGenerell beskrivelse ViktigNorsk Bruke apparatetLage toast-smørbrød Tidsbryter Stille inn tidtakerenRengjøring OppbevaringGaranti og service Oppskrifter Toast-smørbrød med skinke, ost og ananasSmørbrød med tomat, ost og ansjos Svenska IntroduktionAllmän beskrivning ViktigtSvenska Använda apparatenLaga varma smörgåsar Ställa in timern RengöringFörvaring MiljöGaranti och service Recept Smörgåsar med skinka, ost och ananasToast med tomat, ost och ansjovis Suomi JohdantoLaitteen osat TärkeääSuomi KäyttöVoileipien pariloiminen Aikakytkin Aikakytkimen asetusPuhdistus SäilytysTakuu & huolto Ruokaohjeet Kinkku-juusto-ananasvoileivätTomaatti-juusto-anjovisvoileipä Dansk Generel beskrivelseVigtigt Før sandwichtoasteren tages i brug første gangDansk Brug af sandwichtoasterenTilberedning af ristede sandwiches Indstilling af timeren RengøringOpbevaring MiljøbeskyttelseReklamationsret og service Opskrifter Sandwiches med skinke, ost og ananasTomat, ost og ansjos-sandwich Page Page Page Page 54 Türkçe GirişGenel tanım ÖnemliTürkçe Cihazın kullanımıTost yapmak için 56 Türkçe TemizlikSaklama ÇevreGaranti ve Servis Tarifler Jambon, beyaz peynir ve ananaslı sandviçlerDomatesli,Peynirli,Ançuezli Sandviç Page Page 4222 002