Philips Guide on Replacing the Snoerhaspel of Your Kitchen Grill
Page 18

18NEDERLANDS

Inleiding

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Philips tosti-apparaat. Met dit tosti-apparaat maakt u heel gemakkelijk allerlei soorten tosti's.

Algemene beschrijving

AVerwijderbare bakplaten (vaatwasmachinebestendig) B Handvatten van bakplaten

C Koelblijvende handgrepen

D Automatisch vergrendelingssysteem E Opwarmlampje

F 'Klaar voor gebruik' lampje G Snoerhaspel

H Timerknop I Digitale timer

Belangrijk

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om hem indien nodig te kunnen raadplegen.

◗Controleer of het voltage aangegeven op de onderkant van het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit.

◗Indien het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.

◗Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.

◗Laat het snoer niet over de rand van het aanrecht of de tafel hangen waarop het apparaat staat en houd het snoer uit de buurt van de hete oppervlakken van het apparaat.

◗Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond en zorg dat er voldoende vrije ruimte rondom het apparaat is.

◗Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.

◗Dompel het apparaat of het snoer niet in water of een andere vloeistof.

◗Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact.

◗Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken.

◗Laat de bakplaten altijd opwarmen voordat u er brood tussen plaatst.

◗De aanraakbare oppervlakken kunnen heet worden wanneer het apparaat in werking is (bijv. delen aangeduid met =).

◗Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u de bakplaten verwijdert, het apparaat schoonmaakt of het opbergt.

◗Zorg ervoor dat de bakplaten stevig op hun plaats zitten wanneer u ze in het apparaat plaatst.

◗Breng geen scherpe of krassende voorwerpen in aanraking met de bakplaten, aangezien de antiaanbaklaag hierdoor beschadigd zal raken.

◗Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

◗Dit apparaat is geen grill en is niet bedoeld voor het bereiden van andere etenswaren dan tosti's.

◗Maak het apparaat na gebruik altijd schoon.

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents HD2415 Page Page Page HD2415 General description EnglishIntroduction Before first useUsing the appliance EnglishMaking toasted sandwiches Cleaning TimerSetting the timer StorageGuarantee & service Recipes Ham, cheese and pineapple sandwichesTomato, cheese & anchovy sandwich Allgemeine Beschreibung DeutschEinführung WichtigDeutsch Der Gebrauch des GerätsGetoastete Sandwiches zubereiten Einstellen des Timers ReinigungGarantie und Kundendienst Rezepte AufbewahrungUmweltschutz Sandwich mit Schinken, Käse und AnanasFrançais Description généraleAvant la première utilisation Français Utilisation de lappareilPréparer des sandwiches grillés Nettoyage MinuteurRéglage du minuteur RangementSandwiches au jambon, fromage et ananas Garantie et service RecettesEnvironnement Sandwich à la tomate, au fromage et aux anchoisAlgemene beschrijving NederlandsInleiding BelangrijkGebruik NederlandsVoor het eerste gebruik Tostis makenDe timer instellen SchoonmakenMilieu Garantie & serviceOpbergen ReceptenDescripción general EspañolIntroducción ImportanteEspañol Cómo usar el aparatoCómo tostar sándwiches Limpieza TemporizadorCómo programar el temporizador Cómo guardar el aparatoSándwiches de jamón, queso y piña Medio ambienteGarantía y servicio Recetas Sándwich de tomate, queso y anchoasDescrizione generale ItalianoIntroduzione Prima di usare lapparecchio per la prima voltaItaliano Come usare lapparecchioCome preparare i toast farciti Come impostare il timer PuliziaCome riporre la tostiera Toast al prosciutto, formaggio e ananas AmbienteGaranzia e Assistenza Ricette Panino al pomodoro, formaggio e acciugheDescrição geral PortuguêsIntrodução Antes da primeira utilizaçãoPortuguês UtilizaçãoPreparação de tostas Programação do temporizador LimpezaArrumação Tostas de fiambre, queijo e ananás Meio ambienteGarantia e assistência Receitas Tosta de tomate, queijo e anchovasGenerell beskrivelse NorskInnledning ViktigNorsk Bruke apparatetLage toast-smørbrød Rengjøring TidsbryterStille inn tidtakeren OppbevaringGaranti og service Oppskrifter Toast-smørbrød med skinke, ost og ananasSmørbrød med tomat, ost og ansjos Allmän beskrivning SvenskaIntroduktion ViktigtSvenska Använda apparatenLaga varma smörgåsar Förvaring Ställa in timernRengöring MiljöGaranti och service Recept Smörgåsar med skinka, ost och ananasToast med tomat, ost och ansjovis Laitteen osat SuomiJohdanto TärkeääSuomi KäyttöVoileipien pariloiminen Puhdistus AikakytkinAikakytkimen asetus SäilytysTakuu & huolto Ruokaohjeet Kinkku-juusto-ananasvoileivätTomaatti-juusto-anjovisvoileipä Vigtigt DanskGenerel beskrivelse Før sandwichtoasteren tages i brug første gangDansk Brug af sandwichtoasterenTilberedning af ristede sandwiches Opbevaring Indstilling af timerenRengøring MiljøbeskyttelseReklamationsret og service Opskrifter Sandwiches med skinke, ost og ananasTomat, ost og ansjos-sandwich Page Page Page Page Genel tanım 54 TürkçeGiriş ÖnemliTürkçe Cihazın kullanımıTost yapmak için Saklama 56 TürkçeTemizlik ÇevreGaranti ve Servis Tarifler Jambon, beyaz peynir ve ananaslı sandviçlerDomatesli,Peynirli,Ançuezli Sandviç Page Page 4222 002

HD2415 specifications

The Philips HD2415 is an innovative and versatile kitchen appliance designed to elevate your cooking experience. This model is particularly appealing to those who appreciate both functionality and style in their kitchen appliances. With a sleek design and user-friendly interface, the HD2415 stands out in both performance and aesthetics.

One of the defining features of the Philips HD2415 is its impressive heating technology. The appliance is equipped with advanced heating elements that ensure even cooking and consistent results. This technology minimizes hot spots, allowing for perfectly toasted bread, whether you’re making breakfast or snack time treats. The ability to adjust the browning settings caters to personal preferences, making this toaster suitable for everyone in the family.

The design of the Philips HD2415 includes a compact footprint, making it ideal for kitchens with limited counter space. Its lightweight nature also allows for easy storage when not in use. The toaster features a built-in crumb tray, reducing mess and making clean-up a breeze. This thoughtful design detail ensures that crumbs do not accumulate on your countertop, maintaining a tidy kitchen environment.

Furthermore, the HD2415 boasts a variety of functionalities that enhance its usability. It offers a defrost function, designed to accommodate frozen bread products, allowing for quick and convenient breakfasts on busy mornings. The reheat option is another valuable feature, ensuring that your toast remains warm if you get distracted during your busy mornings.

In terms of safety, the Philips HD2415 is equipped with features that further ensure peace of mind. The automatic shut-off function prevents overheating, an essential feature for bustling kitchens where multitasking is common.

In summary, the Philips HD2415 is more than just a toaster; it is a reliable kitchen companion that combines modern technology with everyday practicality. With its advanced heating elements, adjustable browning settings, and user-friendly design, this appliance contributes to a more efficient and enjoyable cooking experience. Whether making toast, bagels, or reheating snacks, the Philips HD2415 is equipped to handle all your toasting needs with style and precision. This toaster is a solid investment for anyone seeking efficiency, convenience, and quality in their kitchen appliances.
Top Page Image Contents