Philips HR 2300 manual Nederlands

Page 25

Nederlands

Belangrijk

Lees de gebruiksaanwijzing en bekijk alle illustraties (zie pag. 3) voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Bij het bereiden van consumptie-ijs is hygië ne van groot belang. Zorg er dus voor dat alle onderdelen van de ijsmachine - en vooral de delen die met het ijs in contact komen - goed schoon zijn.

Voorkom dat de ingredië nten aan de koelbak vastvriezen, zodat de roerder niet meer kan draaien.

-Doe alleen ingredië nten in de kom als de roerder ronddraait.

-Schakel het apparaat pas uit wanneer het ijs klaar is.

Overschrijd niet de in de recepten aangegeven hoeveelheden.

Algemene beschrijving (fig. 1)

AMotorgedeelte

B Aan/uit schakelaar

C Ontgrendelknop voor het losnemen van het motorgedeelte van het deksel

D Ontgrendelknop voor het losnemen van het deksel met motorgedeelte van de kom

E Netsnoer

F Deksel (4822 441 80844)*

G Vulopening

H Roerder (4822 690 40257)* I Koelbak (HR 2996)*

J Kom (4822 418 40897)*

* Voor vervanging: wend u tot uw leverancier onder vermelding van deze nummers.

Tip: als u een extra koelbak (HR 2996) aanschaft, kunt u grotere hoeveelheden ijs bereiden of twee verschillende smaken.

Hoe werkt de ijsmachine?

In de kom ligt de diepgevroren koelbak. Deze koelt het mengsel van ingrediënten sterk af, terwijl de roerder ronddraait.

De roerder wordt aangedreven door de motor in het motorgedeelte. Het bevriezende mengsel wordt geroerd totdat er consumptie-ijs is gevormd. Het hangt vooral van het type ijsmengsel af, hoe lang dat duurt (25 à 45 minuten).

N.B. De koelbak bevat een niet-giftige zoutoplossing.

Uit elkaar nemen

-Schuif de ontgrendelknop in de richting van de pijl en draai het bovenste stuk van de ijsmachine in de richting van de pijl (fig. 2).

-Trek de roerder uit het motorgedeelte (fig. 3).

-Druk op de ontgrendelknop en neem het motorgedeelte van het deksel (fig. 4).

-Til de koelbak uit de kom (fig. 5).

Schoonmaken

Let erop dat de stekker uit het stopcontact is genomen voordat u met het schoonmaken begint.

Neem de ijsmachine na gebruik geheel uit elkaar.

Was het deksel (niet het motorgedeelte!), de roerder en de kom af in warm sop. Was de koelbak af in lauwwarm sop (max. 40° C). (Het wordt niet aanbevolen deze delen in een afwasmachine te doen.)

Neem het motorgedeelte af met een vochtige doek. Dompel het motorgedeelte nooit in water. Spoel het ook niet af onder de kraan.

Koelbak invriezen

U kunt de koelbak op werktemperatuur brengen in de diepvriezer of in het vriesvak van de yyy of yyyy koelkast. (N.B. De koelbak moet —18° C of kouder zijn.)

Gemiddeld duurt het ongeveer 18 uur voordat een volledig ontdooide koelbak op werktemperatuur is gebracht.

Let erop dat de koelbak schoon en droog is als hij wordt ingevroren. Bewaar de koelbak met de bodem omlaag in een goed afgesloten plastic zak in de diepvriezer: dan is de koelbak steeds klaar voor gebruik.

Leg geen andere in te vriezen voorwerpen op of tegen de koelbak.

Haal de koelbak pas uit de diepvriezer nadat u de ingrediënten voor het ijs gereed hebt.

In elkaar zetten

-Doe de ingevroren koelbak in de kom (fig. 6).

-Schuif het lipje aan de voorzijde van het motorgedeelte in de uitsparing (fig. 7).

-Druk dan het motorgedeelte omlaag tot het

25

Image 25
Contents Page English Français Pour le mode demploi dépliez la DeutschNederlands ItalianoPage English Preparation time Making Ice-CreamIngredients Storing ice-creamAlcohol FruitSyrup Decorating and servingFitting a different plug Childrens PartyRecipes Airy strawberry ice-cream/strawberry mousse Fruit yoghurt ice-creamStrawberry ice-cream Pineapple ice-cream puddingFranç ais Fabrication de la glace AssemblageTemps de pré paration Ingré dients Conservation de la glaceAlcool Dé coration et serviceSirop CoulisCoulis aux cerises Coulis chaudsCoulis au chocolat Coulis froids aux fruitsRecettes Glace lé gè re ou mousse à la fraise 300 g de fraises Yaourts glacé s aux fruitsGlace à la fraise Pudding glacé à lananas 175 g dananas fraisDeutsch Die Zubereitung von Speiseeis Zusammensetzen des Gerä tsZubereitungszeit Zutaten Speiseeis aufbewahrenSirup AlkoholDekorieren und Servieren SaucenKinderparty RezepteKiwi-Sorbet Eiscreme Grundrezept 2 Eigelb Bananen-Eiscreme 200 g reife BananenVanille-Eiscreme Schokoladen-Eiscreme 1 EigelbAnanas-Eiscreme 175 g frische Ananas Lockere Erdbeer-Eiscreme/Erdbeer MousseEiscremetorte Caprice Für 6 Personen Ananas-Eiscremepudding Zuckerfreie Eiscreme Für 4 Portionen, ca mlNederlands Bereidingstijd IJs makenIngredië nten IJs bewarenSuikerstroop VruchtenVersieren en serveren SauzenKinderfeest ReceptenCitroensorbet-ijs sap van 1⁄2 sinaasappel Kiwisorbet-ijsVanille-ijs 4 eierdooiers RoomijsChocolade-ijs 1 eierdooier Koffie-ijs 1 eierdooierAnanas-ijspudding 175 g verse ananas AardbeienijsTip IJstaart Caprice ca personen Italiano Preparazione del gelato MontaggioTempi di preparazione Conservare il gelato Decorare e servire il gelato SciroppiSalse Salse caldeFesta dei bambini RicetteSorbetto al limone succo di mezza arancia Sorbetto di kiwiGelato di vaniglia Gelato di panna FiordilatteGelato di cioccolato Gelato di caffèGelato di ananas Gelato di fragoleGrammi di ananas fresco Grammi di glassa o zucchero Specialità Torta gelato Capriccio dose per 6 personeEspañ ol Para hacer helados MontajeTiempo de preparació n Ingredientes Conservació n de los heladosJarabe FrutasServicio y decoració n SalsasFiesta de niñ os RecetasSorbete de limó n Zumo de media naranja Sorbete de kiwiHelado de vainilla 4 yemas de huevo Helado bá sico 2 yemas de huevoHelado de chocolate Helado Mocha 1 yema de huevoHelado de fresa Mousse de fresa 300 g de fresasPudding de helado de ananá s 175 g de ananás frescos Cake de helado Caprice para unas 6 personasPortuguê s Como fazer gelado MontagemTempo de preparaçã o Tempo de conservaçã o Conservaçã o dos geladosLcool Açú carXarope Decorar e servirFestas infantis MolhosReceitas Batido gelado de morango / mousse de morango Gelado de iogurte de frutasGelado de morango Gelado de ananá sPage 4203 064

HR 2300 specifications

The Philips HR 2300 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to make food preparation easier and more convenient. This model stands out for its innovative features, allowing users to enjoy a seamless cooking experience. With an emphasis on performance and user-friendliness, the HR 2300 has gained popularity among home cooks and food enthusiasts alike.

One of the main features of the Philips HR 2300 is its powerful motor. Equipped with a robust design, it ensures exceptional blending, chopping, and mixing capabilities. The high-speed motor can easily handle a variety of ingredients, making it ideal for preparing sauces, smoothies, or soups with ease. Additionally, the motor is designed to minimize noise, allowing for a quieter kitchen environment.

The HR 2300 boasts an impressive array of attachments and accessories that enhance its functionality. These include various blades and mixing tools, enabling users to tackle different tasks from kneading dough to grinding spices. The presence of a durable jar is also worth noting, which is specifically designed to withstand high-performance blending while ensuring safety during operation.

Another notable technology integrated into the HR 2300 is its easy-to-use control panel. The intuitive design allows users to switch between different functions effortlessly. This makes it suitable for individuals with varying levels of culinary experience, from novice cooks to seasoned chefs. The controls are simple to understand, allowing users to focus on their cooking rather than struggling with complicated settings.

The Philips HR 2300 is also designed with convenience in mind. The appliance features a compact size, making it easy to store in kitchen cabinets or on countertops without taking up excessive space. Furthermore, cleaning is straightforward due to its detachable parts, all of which are dishwasher safe, ensuring a hassle-free cleanup after meal preparation.

In summary, the Philips HR 2300 is a thoughtfully designed kitchen appliance that combines powerful performance with user-friendly features. Its diverse functionalities, robust construction, and innovative technologies make it a valuable addition to any kitchen. Whether you are blending smoothies, chopping vegetables, or preparing sauces, the HR 2300 delivers consistent results, making cooking an enjoyable and efficient process.