Kenwood CM900 Svenska, Säkerheten, Delar, Innan du använder maskinen första gången, Brygga kaffe

Page 26

Svenska

Vik ut främre omslaget med bilderna.

säkerheten

Akta dig för ångan. Lyft aldrig upp locket till filterhållaren under bryggningen.

Vidrör aldrig värmehållningsplattan.

Håll alltid i det lilla handtaget när du lyfter upp locket till filterhållaren.

Vidrör aldrig varma ytor.

Håll barn på avstånd från kaffebryggaren. Låt aldrig sladden hänga ner så att barn kan gripa tag i det.

Linda upp överflödig sladd i sladdvindan .

Använd aldrig maskinen om den är skadad. Få den kontrollerad eller reparerad, se "service".

Doppa aldrig kaffebryggaren i vatten och låt inte sladden eller stickkontakten bli våt – du kan få en elektrisk stöt.

Stäng av bryggaren och dra ut sladden:

innan du fyller på vatten

innan du rengör kaffebryggaren

efter användning.

Lämna aldrig maskinen obevakad.

Se till att sladden inte ligger mot heta föremål.

Låt inte barn leka med maskinen.

Använd bara maskinen för avsett bruk i hushållet.

Kontrollera alltid att det är vatten i tanken innan du kopplar på.

Denna kaffebryggare lämpar sig bara för användning med kanna av medföljande typ.

Lämna inte bryggaren på med en tom kanna på värmehållningsplattan.

Ställ aldrig kannan i mikrougn. innan du sätter i kontakten

Se till att nätströmmen är samma som anges på maskinens undersida.

Denna maskin uppfyller kraven i direktiv 89/336/EEG.

innan du använder maskinen första gången

1Tag bort allt förpackningsmaterial.

2Rengör delarna: se ”skötsel och rengöring"

3Linda upp överflödig sladd i sladdvindan .

4Kör bryggaren två gånger med vatten (utan kaffe) för att göra ren den. Fyll tanken till det översta koppmärket när du gör det. Se "göra kaffe".

delar

permanentfilter handtag för filterhållare filterhållare antidroppventil kaffemått varmhållningsplatta glaskanna och lock på/av-knapp med lampa avkalkningslampa sladdvinda vattentank

lock till vattentank handtag för filterhållarlock återställning av avkalkningsvarning

brygga kaffe

1Lyft på tanklocket och häll i önskad mängd vatten. Vattnet måste nå till mellan övre och nedre koppmärket. Fyll inte på över MAX-nivån.

Använd kallt vatten. Vi rekommenderar användning av filtrerat vatten från Kenwood vattenfilter för att minska kalkavlagringar och få kaffebryggaren

att hålla längre. Använd aldrig varmt eller kolsyrat vatten.

2Se till att filterhållaren sitter i ordentligt.

3Sätt i antingen det medföljande permanentfiltret eller ett pappersfilter i filterhållaren. Tillsätt kaffet med hjälp av det medföljande måttet (ca 1 struket mått per kopp eller efter smak).

23

Image 26
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK CM900 series ´¸∂w Page Key SafetyBefore using for the first time Before pluggingRemovable parts Care & cleaningService DescalingOnderdelen NederlandsVeiligheid Voordat u het apparaat met water vultOntkalken Onderhoud en reinigingKoffie zetten Service Légende FrançaisSécurité Avant de brancher la cafetièreService après-vente Entretien et nettoyageTeilebezeichnung DeutschSicherheitshinweise Vor dem EinschaltenAbnehmbare Teile ReinigungKaffeezubereitung Heißem Seifenwasser abwaschen und abtrocknenKundendienst Chiave ItalianoSicurezza Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettricaParti estraibili Pulizia e cura dell’apparecchioPer fare il caffè Rimozione del calcareManutezione Chave PortuguêsSegurança Antes de ligar o aparelhoPeças amovíveis Manutenção e limpezaComo fazer café DescalcificaçãoAssistência técnica Leyenda EspañolSeguridad Antes de enchufarlaCierre la tapadera y ponga la jarra sobre la placa térmica Cuidados y limpiezaPreparación del café Piezas extraíblesMantenimiento Oversigt DanskSikkerhed Afkalkning Vedligeholdelse & rengøringAftagelige dele Sådan afkalker du maskinenDelar SvenskaSäkerheten Innan du använder maskinen första gångenAvkalkning Skötsel och underhållBorttagbara delar Delene NorskSikkerhetshensyn Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gangAvtakbare deler Service og kundetjenesteStell og rengjøring AvkalkingKuvien selitykset SuomiTurvallisuus Ennen liittämistä verkkovirtaanIrrotettavat osat PerushuoltoKahvin valmistus Kalkkikiven poistaminenHuolto Kahve makinesinin parçaları TürkçeGüvenlik önlemleri Elektrik akımına baòlanmasıÇıkarılabilen parçalar Bakım ve temizlikKahve yapmak için KireçlemeBakım Popis kávovaru ÏeskyBezpeïnost ¡ed zapnutím do zásuvkyOdnímatelné části Péïe a ïitêníPříprava kávy Servis Kávéfòzò részei MagyarElsò a biztonság CsatlakoztatásTisztítás Javíttatás Oznaczenia czëÿci PolskiDla w¢asnego bezpieczeæstwa Przed w¢o¯eniem wtyczki do gniazdkaOdłączalne części Pielëgnacja i czyszczenieZaparzanie kawy Usuwanie kamieniaSerwis Перед включением кофеварки в сеть РусскийМеры безопасности Перед первым использованиемВоду Основные деталиПриготовление кофе Съемные детали Уход и очисткаОбслуживание Удаление накипиEkkgmij On/off MAXKenwood ¢πHn ´dw