Kenwood CM900 manual Stell og rengjøring, Service og kundetjeneste, Avtakbare deler, Avkalking

Page 29

4Lukk lokket og sett kannen på varmeplaten.

MERK: Lokket må settes på kannen for at antidryppventilen skal fungere.

5Sett i støpselet og slå på – neonlampen lyser.

6Fjern ikke kannen før bryggingen er ferdig.

Det separate varmeplateelementet sikrer at kaffen holder riktig temperatur etter trakting.

Varmeplaten vil holde kaffen varm, men jo før du drikker den, jo bedre vil kaffen smake.

Kaffetrakteren holder kaffen varm, og slås så automatisk av etter 2 timer.

Hvis det er lenge siden du har brukt maskinen, la en omgang vann «koke» gjennom maskinen (uten kaffe i) for på denne måten å rense systemet. Fyll vannbeholderen til toppmerket når du foretar denne operasjonen.

stell og rengjøring

Slå alltid av bryteren, trekk ut ledningen og la maskinen avkjøles før rengjøring.

Legg aldri kaffetrakteren i vann eller la ledningen eller støpselet bli våte.

Ikke vask delene i oppvaskmaskin.

Rengjør med en fuktig klut, tørk deretter. Bruk ikke slipende rengjøringsmidler – de vil skrape opp plast- og metalloverflatene.

avtakbare deler

Vask i varmt såpevann, og tørk.

avkalking

Etter 90 traktesykluser kommer varsellyset for avkalking på, og blinker for å vise at trakteren må avkalkes (se ”slik avkalker du”)

slik avkalker du

1Kjøp et av spesialmidlene som er å få i handelen.

2Avkalk trakteren i henhold til bruksanvisningen fra produsenten av avkalkingsmiddelet.

3Når kaffetrakteren er avkalket, la det renne flere kanner vann gjennom maskinen for å få den helt ren. Fyll beholderen helt til det øverste merket når du gjør dette.

4Vask delene.

5Sett i støpselet og slå på.

6Still varsellyset for avkalking tilbake ved å trykke inn knappen bak på kaffetrakteren .

service og kundetjeneste

Hvis ledningen er skadet, må den, av sikkerhetsmessige grunner, erstattes av KENWOOD eller en autorisert KENWOOD-reparatør.

Hvis du trenger hjelp til å

bruke kaffetrakteren

utføre vedlikehold eler reparasjon, ta kontakt med din forhandler.

26

Image 29
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK CM900 series ´¸∂w Page Before using for the first time SafetyKey Before pluggingService Care & cleaningRemovable parts DescalingVeiligheid NederlandsOnderdelen Voordat u het apparaat met water vultOntkalken Onderhoud en reinigingKoffie zetten Service Sécurité FrançaisLégende Avant de brancher la cafetièreEntretien et nettoyage Service après-venteSicherheitshinweise DeutschTeilebezeichnung Vor dem EinschaltenKaffeezubereitung ReinigungAbnehmbare Teile Heißem Seifenwasser abwaschen und abtrocknenKundendienst Sicurezza ItalianoChiave Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettricaPer fare il caffè Pulizia e cura dell’apparecchioParti estraibili Rimozione del calcareManutezione Segurança PortuguêsChave Antes de ligar o aparelhoComo fazer café Manutenção e limpezaPeças amovíveis DescalcificaçãoAssistência técnica Seguridad EspañolLeyenda Antes de enchufarlaPreparación del café Cuidados y limpiezaCierre la tapadera y ponga la jarra sobre la placa térmica Piezas extraíblesMantenimiento Oversigt DanskSikkerhed Aftagelige dele Vedligeholdelse & rengøringAfkalkning Sådan afkalker du maskinenSäkerheten SvenskaDelar Innan du använder maskinen första gångenAvkalkning Skötsel och underhållBorttagbara delar Sikkerhetshensyn NorskDelene Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gangStell og rengjøring Service og kundetjenesteAvtakbare deler AvkalkingTurvallisuus SuomiKuvien selitykset Ennen liittämistä verkkovirtaanKahvin valmistus PerushuoltoIrrotettavat osat Kalkkikiven poistaminenHuolto Güvenlik önlemleri TürkçeKahve makinesinin parçaları Elektrik akımına baòlanmasıKahve yapmak için Bakım ve temizlikÇıkarılabilen parçalar KireçlemeBakım Bezpeïnost ÏeskyPopis kávovaru ¡ed zapnutím do zásuvkyOdnímatelné části Péïe a ïitêníPříprava kávy Servis Elsò a biztonság MagyarKávéfòzò részei CsatlakoztatásTisztítás Javíttatás Dla w¢asnego bezpieczeæstwa PolskiOznaczenia czëÿci Przed w¢o¯eniem wtyczki do gniazdkaZaparzanie kawy Pielëgnacja i czyszczenieOdłączalne części Usuwanie kamieniaSerwis Меры безопасности РусскийПеред включением кофеварки в сеть Перед первым использованиемВоду Основные деталиПриготовление кофе Обслуживание Уход и очисткаСъемные детали Удаление накипиEkkgmij MAX On/offKenwood ¢πHn ´dw