Kenwood CM900 manual Основные детали, Приготовление кофе, Воду

Page 46

основные детали

постоянный фильтр

рычаг для подъема держателя фильтра держатель фильтра

клапан с защитой от подтекания мерная ложка для кофе горячая плитка стеклянный кувшин с крышкой выключатель со световым индикатором световой индикатор, предупреждающий о необходимости удаления накипи устройство для хранения шнура резервуар для воды

крышка резервуара для воды рычаг для подъема крышки держателя фильтра кнопка выключения предупреждения о необходимости выполнения удаления накипи

приготовление кофе

1Поднимите крышку резервуара для воды и залейте нужное количество воды. Уровень залитой в резервуар воды должен находиться между верхней и нижней меткой количества чашек. Не заливайте воду выше метки MAX.

Используйте холодную воду. Мы рекомендуем вам пользоваться водой, профильтрованной с помощью водяного фильтра Kenwood, так как это снижает скорость образования накипи и увеличивает срок службы кофеварки. Никогда не используйте для приготовления кофе теплую или газированную

воду.

2Убедитесь в том, что держатель фильтра установлен правильно.

3Установите в держатель фильтра либо поставляемый в комплекте

постоянный фильтр, либо бумажный фильтр. Насыпьте в фильтр кофе, используя для этого поставляемую в комплекте мерную ложку (приблизительно 1 ложка без горки на 1 чашку кофе, или по вкусу).

4Закройте крышку и установите кувшин на горячую плитку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Клапан с

защитой от подтекания работает только при установленной крышке.

5Подсоедините шнур питания к электросети и включите

кофеварку - загорается индикаторная неоновая лампочка.

6Не снимайте термостойкий сосуд до окончания процесса приготовления кофе.

Отдельный нагревательный элемент горячей плитки обеспечивает поддержание нужной температуры кофе после его приготовления.

Благодаря наличию плитки- подогревателя приготовленный кофе будет оставаться горячим, но чем скорее вы его выпьете, тем лучше, так как с течением времени вкусовые качества продукта будут ухудшаться.

Кофеварка будет сохранять кофе теплым в течение 2 часов, а затем автоматически выключится.

Если какое-то время вы не пользовались кофеваркой, то пропустите через нее порцию воды (без кофе) для того, чтобы промыть кофеварку. При выполнении этой процедуры залейте воду в резервуар до верхней метки. Запрещается помещать термостойкий сосуд в микроволновую печь.

43

Image 46
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK CM900 series ´¸∂w Page Key SafetyBefore using for the first time Before pluggingRemovable parts Care & cleaningService DescalingOnderdelen NederlandsVeiligheid Voordat u het apparaat met water vultKoffie zetten Onderhoud en reinigingOntkalken Service Légende FrançaisSécurité Avant de brancher la cafetièreService après-vente Entretien et nettoyageTeilebezeichnung DeutschSicherheitshinweise Vor dem EinschaltenAbnehmbare Teile ReinigungKaffeezubereitung Heißem Seifenwasser abwaschen und abtrocknenKundendienst Chiave ItalianoSicurezza Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettricaParti estraibili Pulizia e cura dell’apparecchioPer fare il caffè Rimozione del calcareManutezione Chave PortuguêsSegurança Antes de ligar o aparelhoPeças amovíveis Manutenção e limpezaComo fazer café DescalcificaçãoAssistência técnica Leyenda EspañolSeguridad Antes de enchufarlaCierre la tapadera y ponga la jarra sobre la placa térmica Cuidados y limpiezaPreparación del café Piezas extraíblesMantenimiento Sikkerhed DanskOversigt Afkalkning Vedligeholdelse & rengøringAftagelige dele Sådan afkalker du maskinenDelar SvenskaSäkerheten Innan du använder maskinen första gångenBorttagbara delar Skötsel och underhållAvkalkning Delene NorskSikkerhetshensyn Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gangAvtakbare deler Service og kundetjenesteStell og rengjøring AvkalkingKuvien selitykset SuomiTurvallisuus Ennen liittämistä verkkovirtaanIrrotettavat osat PerushuoltoKahvin valmistus Kalkkikiven poistaminenHuolto Kahve makinesinin parçaları TürkçeGüvenlik önlemleri Elektrik akımına baòlanmasıÇıkarılabilen parçalar Bakım ve temizlikKahve yapmak için KireçlemeBakım Popis kávovaru ÏeskyBezpeïnost ¡ed zapnutím do zásuvkyPříprava kávy Péïe a ïitêníOdnímatelné části Servis Kávéfòzò részei MagyarElsò a biztonság CsatlakoztatásTisztítás Javíttatás Oznaczenia czëÿci PolskiDla w¢asnego bezpieczeæstwa Przed w¢o¯eniem wtyczki do gniazdkaOdłączalne części Pielëgnacja i czyszczenieZaparzanie kawy Usuwanie kamieniaSerwis Перед включением кофеварки в сеть РусскийМеры безопасности Перед первым использованиемПриготовление кофе Основные деталиВоду Съемные детали Уход и очисткаОбслуживание Удаление накипиEkkgmij On/off MAXKenwood ¢πHn ´dw