Kenwood CM900 Italiano, Sicurezza, Chiave, Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica

Page 15

Italiano

Si prega di aprire la prima pagina, al cui interno troverete le illustrazioni

sicurezza

Fare attenzione alla fuoriuscita di vapore, non sollevare mai il coperchio del portafiltro durante l’infusione.

Non toccare la piastra termica.

Sollevare sempre il coperchio del portafiltro mediante la linguetta di apertura .

Non toccare le superfici calde.

Tenere lontani i bambini da questo apparecchio. Non lasciare che il cavo penda da un punto dove un bambino potrebbe tirarlo.

Arrotolare il cavo in eccesso nello

scomparto per il cavo .

Non usare mai l'apparecchio se appare danneggiato. Farlo controllare o riparare - vedere sezione 'manutenzione'.

Non immergere mai l’apparecchio nell’acqua e non lasciare che il cavo o la spina si bagnino, altrimenti si rischia una scossa elettrica.

Spegnere l’apparecchio e togliere la spina dalla presa elettrica:

prima di riempire d’acqua l’apparecchio

prima della pulizia

dopo l’uso.

Non allontanarsi mentre l'apparecchio è in funzione.

Non lasciare che il cavo venga a contatto con superfici molto calde.

Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio.

Usare l'apparecchio solo per l'uso domestico a cui è stato destinato.

Controllare sempre che il recipiente contenga acqua prima di accendere l’apparecchio.

Questa caffettiera elettrica è utilizzabile solamente con il tipo di caraffa fornito.

Non lasciare l’apparecchio acceso con la caraffa vuota sulla piastra termica.

Non mettere mai la caraffa nel forno a microonde.

prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica

Assicurarsi che la tensione della vostra rete elettrica sia la stessa di quella indicata sulla targhetta sotto l’apparecchio.

Questo apparecchio è conforme alla Direttiva Comunitaria 89/336/EEC.

prima dell’uso

1Togliere tutto il materiale di imballaggio.

2Lavare i componenti dell’apparecchio (vedere sezione “manutenzione e pulizia”)

3Arrotolare il cavo in eccesso nello

scomparto per il cavo .

4Fare passare acqua nella caffettiera due volte (senza caffè) per pulirla. Riempire la vasca fino al contrassegno superiore quando si svolge questa operazione. Vedere “per fare il caffè”.

chiave

filtro permanente

linguetta per sollevare il portafiltro portafiltro

valvola anti-gocciolamento misurino per il caffè piastra termica

caraffa in vetro e coperchio interruttore acceso/spento con spia di alimentazione

spia di avvertimento per la rimozione del calcare scomparto per il cavo in eccesso serbatoio dell’acqua

coperchio del serbatoio dell’acqua linguetta di apertura del coperchio del portafiltro

tasto di azzeramento calcare

12

Image 15
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK CM900 series ´¸∂w Page Before plugging SafetyBefore using for the first time KeyDescaling Care & cleaningService Removable partsVoordat u het apparaat met water vult NederlandsVeiligheid OnderdelenOnderhoud en reiniging Koffie zettenOntkalken Service Avant de brancher la cafetière FrançaisSécurité LégendeEntretien et nettoyage Service après-venteVor dem Einschalten DeutschSicherheitshinweise TeilebezeichnungHeißem Seifenwasser abwaschen und abtrocknen ReinigungKaffeezubereitung Abnehmbare TeileKundendienst Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica ItalianoSicurezza ChiaveRimozione del calcare Pulizia e cura dell’apparecchioPer fare il caffè Parti estraibiliManutezione Antes de ligar o aparelho PortuguêsSegurança ChaveDescalcificação Manutenção e limpezaComo fazer café Peças amovíveisAssistência técnica Antes de enchufarla EspañolSeguridad LeyendaPiezas extraíbles Cuidados y limpiezaPreparación del café Cierre la tapadera y ponga la jarra sobre la placa térmicaMantenimiento Dansk SikkerhedOversigt Sådan afkalker du maskinen Vedligeholdelse & rengøringAftagelige dele AfkalkningInnan du använder maskinen första gången SvenskaSäkerheten DelarSkötsel och underhåll Borttagbara delarAvkalkning Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gang NorskSikkerhetshensyn DeleneAvkalking Service og kundetjenesteStell og rengjøring Avtakbare delerEnnen liittämistä verkkovirtaan SuomiTurvallisuus Kuvien selityksetKalkkikiven poistaminen PerushuoltoKahvin valmistus Irrotettavat osatHuolto Elektrik akımına baòlanması TürkçeGüvenlik önlemleri Kahve makinesinin parçalarıKireçleme Bakım ve temizlikKahve yapmak için Çıkarılabilen parçalarBakım ¡ed zapnutím do zásuvky ÏeskyBezpeïnost Popis kávovaruPéïe a ïitêní Příprava kávyOdnímatelné části Servis Csatlakoztatás MagyarElsò a biztonság Kávéfòzò részeiTisztítás Javíttatás Przed w¢o¯eniem wtyczki do gniazdka PolskiDla w¢asnego bezpieczeæstwa Oznaczenia czëÿciUsuwanie kamienia Pielëgnacja i czyszczenieZaparzanie kawy Odłączalne częściSerwis Перед первым использованием РусскийМеры безопасности Перед включением кофеварки в сетьОсновные детали Приготовление кофеВоду Удаление накипи Уход и очисткаОбслуживание Съемные деталиEkkgmij MAX On/offKenwood ¢πHn ´dw