Kenwood CM900 manual Suomi, Turvallisuus, Kuvien selitykset, Ennen liittämistä verkkovirtaan

Page 30

Suomi

Taita auki etusivun kuvitukset

turvallisuus

Varo keittimestä nousevaa höyryä. Älä koskaan nosta suodatintelineen kantta kahvinkeiton aikana.

Älä koske lämpölevyä.

Nosta suodatintelineen kansi

nostamalla kannen kielekkeestä .

Älä koske kuumia pintoja.

Älä päästä lapsia koneen lähelle. Älä anna liitäntäjohdon roikkua sellaisessa paikassa, missä lapsi voi tarttua siihen.

Kierrä ylimääräinen virtajohto johtopesään .

Älä koskaan käytä vioittunutta konetta. Vie se tarkastettavaksi tai korjattavaksi: katso ohjeet kohdasta ‘huolto’.

Sähköiskuvaaran takia älä koskaan laita keitintä veteen tai anna virtajohdon tai pistotulpan kastua.

Kytke virta pois ja irrota pistotulppa pistorasiasta:

ennen kuin kaadat laitteeseen vettä

ennen puhdistusta

käytön jälkeen.

Älä koskaan jätä konetta päälle ilman valvontaa.

Älä anna virtajohdon koskettaa kuumia osia.

Älä anna lasten leikkiä koneella.

Kone on ainoastaan kotitalouskäyttöön.

Varmista aina, että kahvinkeittimen säiliössä on vettä ennen kuin se kytketään päälle.

Tätä kahvinkeitintä voidaan käyttää vain toimitetun tyyppisen kannun kanssa.

Kahvinkeitintä ei saa jättää päälle, jos lämpölevyllä on tyhjä kannu.

Älä koskaan laita kannua mikroaaltouuniin.

ennen liittämistä verkkovirtaan

Varmista, että koneen pohjassa esitetty jännite vastaa käytettävän verkkovirran jännitettä.

Tämä kone täyttää Euroopan talousyhteisön direktiivin 89/336/EEC vaatimukset.

ennen ensimmäistä käyttökertaa

1Poista kaikki pakkausmateriaali.

2Pese osat: katso kohta ‘perushuolto’.

3Kierrä ylimääräinen virtajohto johtopesään .

4Anna keittimen toimia kaksi kertaa vedellä (ilman kahvia), jotta se puhdistuisi. Täytä säiliö ylimpään kupin merkkiin asti tätä suorittaessasi. Katso kohta ‘kahvin valmistus’.

kuvien selitykset

kestosuodatin suodatintelineen kieleke suodatinteline tippalukko mittalusikka lämpölevy

lasikannu ja kansi käynnistyskytkin merkkivalolla kalkinpoiston merkkivalo johtopesä

vesisäiliö vesisäiliön kansi suodatintelineen kannen kieleke kalkinpoiston nollauspainike

27

Image 30
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK CM900 series ´¸∂w Page Key SafetyBefore using for the first time Before pluggingRemovable parts Care & cleaningService DescalingOnderdelen NederlandsVeiligheid Voordat u het apparaat met water vultOnderhoud en reiniging Koffie zettenOntkalken Service Légende FrançaisSécurité Avant de brancher la cafetièreService après-vente Entretien et nettoyageTeilebezeichnung DeutschSicherheitshinweise Vor dem EinschaltenAbnehmbare Teile ReinigungKaffeezubereitung Heißem Seifenwasser abwaschen und abtrocknenKundendienst Chiave ItalianoSicurezza Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettricaParti estraibili Pulizia e cura dell’apparecchioPer fare il caffè Rimozione del calcareManutezione Chave PortuguêsSegurança Antes de ligar o aparelhoPeças amovíveis Manutenção e limpezaComo fazer café DescalcificaçãoAssistência técnica Leyenda EspañolSeguridad Antes de enchufarlaCierre la tapadera y ponga la jarra sobre la placa térmica Cuidados y limpiezaPreparación del café Piezas extraíblesMantenimiento Dansk SikkerhedOversigt Afkalkning Vedligeholdelse & rengøringAftagelige dele Sådan afkalker du maskinenDelar SvenskaSäkerheten Innan du använder maskinen första gångenSkötsel och underhåll Borttagbara delarAvkalkning Delene NorskSikkerhetshensyn Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gangAvtakbare deler Service og kundetjenesteStell og rengjøring AvkalkingKuvien selitykset SuomiTurvallisuus Ennen liittämistä verkkovirtaanIrrotettavat osat PerushuoltoKahvin valmistus Kalkkikiven poistaminenHuolto Kahve makinesinin parçaları TürkçeGüvenlik önlemleri Elektrik akımına baòlanmasıÇıkarılabilen parçalar Bakım ve temizlikKahve yapmak için KireçlemeBakım Popis kávovaru ÏeskyBezpeïnost ¡ed zapnutím do zásuvkyPéïe a ïitêní Příprava kávyOdnímatelné části Servis Kávéfòzò részei MagyarElsò a biztonság CsatlakoztatásTisztítás Javíttatás Oznaczenia czëÿci PolskiDla w¢asnego bezpieczeæstwa Przed w¢o¯eniem wtyczki do gniazdkaOdłączalne części Pielëgnacja i czyszczenieZaparzanie kawy Usuwanie kamieniaSerwis Перед включением кофеварки в сеть РусскийМеры безопасности Перед первым использованиемОсновные детали Приготовление кофеВоду Съемные детали Уход и очисткаОбслуживание Удаление накипиEkkgmij On/off MAXKenwood ¢πHn ´dw