Kenwood CM900 Norsk, Sikkerhetshensyn, Delene, Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gang

Page 28

Norsk

Brett ut framsiden med illustrasjoner

sikkerhetshensyn

Pass deg for damp, og ikke løft av lokket på filterholderen mens kaffen trakter.

Du må ikke berøre varmeplaten.

Løft alltid lokket på filterholderen

etter fliken

.

Ikke berør varme overflater.

Hold barn unna kaffetrakteren. Og la aldri ledningen henge ned der barn kan få tak i den.

Vikle overflødig ledning inn i ledningsrommet .

Hvis de er tegn til skade på maskinen, skal den ikke brukes. Få den kontrollert og reparert, se “Service”.

Legg aldri espressomaskinen i vann eller la ledningen eller støpselet bli vått - du kan få elektrisk støt.

Slå av trakteren, og trekk ut støpselet:

før du fyller på vann

før rengjøring

etter bruk.

Ikke gå fra maskinen mens den er i bruk.

Ikke la ledningen komme i berøring med varme deler.

Hold øye med små barn slik at de ikke leker med apparatet.

Apparatet er kun beregnet til bruk i private husholdninger.

Pass alltid på at det er vann i tanken før du slår på strømmen.

Denne kaffemaskinen er kun egnet til bruk sammen med den medfølgende kannen.

Ikke la trakteren være på mens det står en tom kanne på varmeplaten.

Sett aldri kannen i mikrobølgeovn. før du setter i støpselet

Forsikre deg om at nettspenningen stemmer overens med det som står på undersiden av kaffetrakteren.

Denne kaffetrakteren er i overensstemmelse med EØF-direktiv 89/336/EEC

før du tar kaffetrakteren i bruk for første gang

1Fjern all emballasje.

2Vask delene, se under 'stell og rengjøring'.

3Vikle overflødig ledning inn i ledningsrommet .

4La vannet strømme gjennom kaffetrakteren to ganger (uten kaffe) for å gjøre den ren. Fyll vann på vannbeholderen til det øverste merket når du gjør dette. Se 'slik trakter du kaffe'.

delene

evighetsfilter

løfteflik på filterholderen filterholder antidryppventil måleskje varmeplate glasskanne og lokk på/av-bryter med lampe varsellys for avkalking ledningsrom vanntank

lokk til vanntanken åpningsflik på lokket til filterholderen tilbakestillingsknapp for avkalking

slik lager du kaffe

1Løft opp tanklokket og fyll med ønsket mengde vann. Vannstanden må være mellom det øverste og nederste koppmerket. Ikke fyll på over MAX-nivået.

Bruk kaldt vann. Vi anbefaler filtrert vann fra et Kenwood vannfilter, da det reduserer kalkavleiring og forlenger levetiden på trakteren. Du

må ikke bruke varmt vann, eller mineralvann.

2Sørg for at filterholderen er satt riktig på.

3Plasser det permanente filteret eller et papirfilter i filterholderen. Tilsett kaffe, bruk den medfølgende måleskje (ca. 1 strøken skje per kopp, eller etter smak).

25

Image 28
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK CM900 series ´¸∂w Page Safety Before using for the first timeKey Before pluggingCare & cleaning ServiceRemovable parts DescalingNederlands VeiligheidOnderdelen Voordat u het apparaat met water vultKoffie zetten Onderhoud en reinigingOntkalken Service Français SécuritéLégende Avant de brancher la cafetièreService après-vente Entretien et nettoyageDeutsch SicherheitshinweiseTeilebezeichnung Vor dem EinschaltenReinigung KaffeezubereitungAbnehmbare Teile Heißem Seifenwasser abwaschen und abtrocknenKundendienst Italiano SicurezzaChiave Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettricaPulizia e cura dell’apparecchio Per fare il caffèParti estraibili Rimozione del calcareManutezione Português SegurançaChave Antes de ligar o aparelhoManutenção e limpeza Como fazer caféPeças amovíveis DescalcificaçãoAssistência técnica Español SeguridadLeyenda Antes de enchufarlaCuidados y limpieza Preparación del caféCierre la tapadera y ponga la jarra sobre la placa térmica Piezas extraíblesMantenimiento Sikkerhed DanskOversigt Vedligeholdelse & rengøring Aftagelige deleAfkalkning Sådan afkalker du maskinenSvenska SäkerhetenDelar Innan du använder maskinen första gångenBorttagbara delar Skötsel och underhållAvkalkning Norsk SikkerhetshensynDelene Før du tar kaffetrakteren i bruk for første gangService og kundetjeneste Stell og rengjøringAvtakbare deler AvkalkingSuomi TurvallisuusKuvien selitykset Ennen liittämistä verkkovirtaanPerushuolto Kahvin valmistusIrrotettavat osat Kalkkikiven poistaminenHuolto Türkçe Güvenlik önlemleriKahve makinesinin parçaları Elektrik akımına baòlanmasıBakım ve temizlik Kahve yapmak içinÇıkarılabilen parçalar KireçlemeBakım Ïesky BezpeïnostPopis kávovaru ¡ed zapnutím do zásuvkyPříprava kávy Péïe a ïitêníOdnímatelné části Servis Magyar Elsò a biztonságKávéfòzò részei CsatlakoztatásTisztítás Javíttatás Polski Dla w¢asnego bezpieczeæstwaOznaczenia czëÿci Przed w¢o¯eniem wtyczki do gniazdkaPielëgnacja i czyszczenie Zaparzanie kawyOdłączalne części Usuwanie kamieniaSerwis Русский Меры безопасностиПеред включением кофеварки в сеть Перед первым использованиемПриготовление кофе Основные деталиВоду Уход и очистка ОбслуживаниеСъемные детали Удаление накипиEkkgmij On/off MAXKenwood ¢πHn ´dw