Jenn-Air JJW3830 manual Autonettoyage, Mode Sabbat, Utilisation du mode Sabbat, Avertissement

Page 41
Autonettoyage

Autonettoyage

Ce réglage est désactivé pendant que l'on utilise le four. Voir la section “Autonettoyage CustomClean™ avec niveaux réglables et verrouillage automatique”.

Mode Sabbat

Le mode Sabbat permet au four de rester sur un réglage de cuisson au four jusqu’à ce qu’on l’éteigne. Un mode Sabbat minuté peut également être programmé pour garder le four allumé seulement pendant une partie du Sabbat. Lorsque le mode Sabbat est réglé, seules les touches numériques et la touche de mise en marche fonctionnent. Aucun signal sonore ne retentit et l’afficheur n’indique pas de messages et n'affiche pas les changements de température.

Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four ne s’allume ou ne s’éteint pas et les éléments de chauffage ne s’allument ou ne s’éteignent pas immédiatement.

Si une panne de courant se produit lorsque le mode Sabbat est programmé, le(s) four(s) restera/resteront au mode Sabbat mais ne sera/seront plus en mode actif de cuisson. Lorsque le courant est rétabli, l’affichage indique initialement l’écran de mise en marche de Jenn-Air. Après une courte période d’attente, l’affichage retourne à l’écran d’activation du mode Sabbat. Appuyer sur Réglages de cuisson pour revenir au menu de réglage du mode Sabbat ou appuyer sur Cancel (annulation) pour revenir au mode de fonctionnement normal (mode non Sabbat, pas de cuisson).

Mode Sabbat AVERTISSEMENT

Risque de brûlures

Utiliser des mitaines de four pour retirer la sonde thermométrique.

Ne pas toucher l'élément du gril.

Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures.

REMARQUE : Si l'on appuie sur Mode Sabbat alors que la sonde cuisson est programmée, un message apparaît indiquant “Sonde non insérée”. Retirer la sonde de cuisson et appuyer sur SUIVANT pour entrer au mode Sabbat. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour revenir au mode de cuisson au four.

Utilisation du mode Sabbat :

Le mode Sabbat doit être activé chaque fois qu'il est utilisé.

1.Sur le tableau de commande, appuyer sur Setup Menu (menu de réglage).

2.À partir du menu de réglage, utiliser les flèches de défilement vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que Mode Sabbat apparaisse et appuyer sur le bouton “Suivant” à droite de l'écran.

3.À partir du menu Mode Sabbat, lire les instructions à l'écran et appuyer sur Arrêt pour activer le mode Sabbat.

REMARQUE : Le mode Sabbat désactive l'arrêt au bout de douze heures. Toutes les lumières et les affichages sont désactivés de sorte qu'il n'y ait aucune activité visible lorsque l'on ouvre la porte du four.

4.Sur les fours doubles, sélectionner la cavité à régler en appuyant sur la touche de réglage rapide située à côté de Upper (four supérieur) ou Lower (four inférieur).

5.Ajuster la température et la durée de cuisson en appuyant sur le bouton Réglages de cuisson.

6.Sélectionner la température du four. Utiliser le curseur pour entrer la température souhaitée ou appuyer sur les boutons - 5°F (-1°C) ou + -5°F (+1°C) pour augmenter ou diminuer la température. La température doit se situer entre 170°F (77°F) et 550°F (288°C).

7.Appuyer sur SUIVANT.

8.Si désiré, régler la minuterie de durée de cuisson à l'aide du clavier numérique à l'écran. La durée ne peut pas dépasser 12 h. La cavité du four cesse de chauffer une fois la minuterie écoulée.

9.Appuyer sur SUIVANT.

10.Sur les fours doubles, répéter les étapes 3 à 9 pour régler la deuxième cavité si désiré.

Utilisation du mode Sabbat : AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

11.(Facultatif) Pour régler une mise en marche différée, appuyer sur MISE EN MARCHE DIFFÉRÉE et régler l'heure souhaitée. Voir la section “Mise en marche différée” pour plus de renseignements.

12.Appuyer sur DÉMARRER pour commencer le préchauffage du four.

13.Appuyer sur CANCEL OVEN (annulation four) (CANCEL UPPER [annulation four supérieur] ou CANCEL LOWER [annulation four inférieur] sur les modèles à double four) pour éteindre le four.

Désactivation du mode Sabbat :

Le mode Sabbat est automatiquement désactivé une fois la minuterie de cuisson écoulée; il peut aussi être désactivé en appuyant sur Cancel (annulation). “Mode Sabbat : ARRÊT” apparaît sur l'écran. Pour programmer un nouveau programme, suivre les étapes 2 à 11 de la section “Utilisation du mode Sabbat”. Appuyer sur OK pour revenir à l'écran Horloge.

Pour changer la température :

Appuyer une fois sur +25º ou -25º pour chaque modification que l'on souhaite effectuer par tranche de 25 degrés. Par exemple, si le four est actuellement réglé à 350 degrés, appuyer 3 fois sur le bouton +25º pour modifier la température et l'amener à

425 degrés.

REMARQUE : Sur les fours doubles, si les deux fours fonctionnent au mode Sabbat, la température de chaque four peut être modifiée indépendamment de l'autre. Appuyer sur les signes +25º ou -25º du four pour lequel on souhaite modifier la température. Cet affichage se poursuit pour indiquer la température d'origine; il ne changera pas.

41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents JENN-AIR BUILT-INELECTRIC SINGLE AND DOUBLE OVENS W10450588AET DOUBLE JENN-AIR FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS SIMPLETABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS OVEN SAFETYSAVE THESE INSTRUCTIONS DANGERPARTS AND FEATURES Control Panel ELECTRONIC OVEN CONTROLSingle Oven Control Panel Double Oven Control PanelInteractive Touch Display DisplayHome Menu Screen Modes Menu ScreenSetup Menu Kitchen TimerMenu Demonstration To access the Setup menuSelf-Clean Sound VolumeButton/Screen Lock Screen ThemeTo Use Sabbath Mode To Disable Sabbath ModeTo Change Temperature Temperature CalibrationService Information Reset All Settings To Factory DefaultsOVEN USE Aluminum FoilOven Vents Meat ThermometerCooking Functions To Remove Roll-outRackCulinary Center My CreationsDefault ModeCulinary Center Chart Category Category Category Category Bake Before Using BakeNo Preheat, 1-RackCooking To Use BakeBroil Before Using No Preheat, 1-RackCookingTo Use No Preheat, 1-RackCooking To Use BroilBROILING CHART Convect Bake Keep Warm OptionTo Use Keep Warm at the End of a Cooking Cycle To Use Keep Warm As An Independent OptionBefore Using Convect Bake Rapid Preheat Before Using Convect BakeConvect Bake Rapid Preheat To Use Convect BakeTo Use Convection Broil Convect BroilTo Use Convect Bake Rapid Preheat Convect Pastry Before Using Convect PastryConvect Roast To Use Convect PastryTo Use Convect Slow Roast Convect Slow RoastTo Use Convect Roast True Convect Before Using True ConvectAuto Convection Conversion To Use True ConvectProof Cook TimerRapid Proof To Use ProofTo Use Temperature Probe To Use Cook TimerTemperature Probe To Set a Delay Start OVEN CAREDelay Start To Stop Self-Cleananytime General CleaningTo Self-Clean Prepare OvenOven Door Oven LightsOVEN RACKS To ReplaceSelf-Cleancycle will not operate TROUBLESHOOTINGNothing will operate Oven will not operateAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIf you need replacement parts In the U.S.ALIMITED WARRANTY JENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ DU FOURCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANGER AVERTISSEMENTPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableau de commande MODULE DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURTableau de commande du four simple Tableau de commande du four doubleAfficheur tactile interactif AfficheurÉcran du menu Accueil Écran du menu ModesMinuterie de cuisine AVERTISSEMENTDémonstration de menu Menu de réglage Volume sonoreVerrouillage boutons/écran HorlogeMode Sabbat AutonettoyageUtilisation du mode Sabbat Désactivation du mode SabbatUTILISATION DU FOUR Informations de servicePapier d’aluminium Positionnement des grilles et des ustensilesUSTENSILES DE CUISSON AU FOUR Grille déployantePosition déployée Position rétractée et emboîtée Insertion de la grille déployanteÉvents du four Thermomètre à viandeFonctions de cuisson TempératureCentre culinaire Mes créationsTableau Centre culinaire Catégorie Catégorie Catégorie Catégorie Catégorie Utilisation de la fonction de cuisson au four Cuisson au fourAvant l’utilisation de la cuisson au four Cuisson sans préchauffage sur 1 grille TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Cuisson au grilUtilisation de la cuisson au gril Option Keep Warm maintien au chaud Utilisation de la cuisson au four par convection Cuisson au four par convectionpar convection Préchauffage rapide avec cuisson au fourUtilisation de la cuisson au gril par convection Cuisson au gril par convectionCuisson de pâtisseries par convection Utilisation du rôtissage par convection Rôtissage par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection Rôtissage lent par convectionPour utiliser Convection véritable Convection véritableAvant dutiliser Convection véritable Levée Conversion automatique pour convectionMinuterie de cuisson Levée rapideUtilisation de Levée Utilisation de Levée rapideUtilisation de la sonde thermométrique Sonde thermométriqueMise en marche différée Préparation du four ENTRETIEN DU FOURPour régler une mise en marche différée Nettoyage général TABLEAU DE COMMANDEComment fonctionne ce programme EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOURLampes du four RéinstallationPorte du four GRILLES DU FOURRien ne fonctionne DÉPANNAGELe four ne fonctionne pas Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasAccessoires ASSISTANCE OU SERVICEAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIRARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pasPage 11/11 2011All rights reserved Tous droits réservés
Top Page Image Contents