Kenmore 587.144 Branchement et débranchement du lave- vaisselle mobile, Adaptateur de robinet

Page 41

Branchement et débranchement du lave- vaisselle mobile

Le lave-vaisselle mobile doit être connecté à un robinet et branché à une prise électrique à chaque utilisation. Suivre les directives données ci-dessous pour brancher correctement ce lave-vaisselle.

Adaptateur de robinet

IMPORTANT: S’assurer que la porte est fermée à fond avant de déplacer

(Figure A)

le lave-vaisselle.

 

Le cordon d’alimentation, le raccord de robinet et les tuyaux se trouvent dans un

 

espace de rangement situé à l’arrière du lave-vaisselle. Il faut installer un raccord

 

particulier avant de brancher le lave-vaisselle (Figure A)

 

1.

Sortir l’adaptateur du sac de documentation qui accompagne l’appareil.

 

2.

Dévisser l’aérateur du robinet.

 

3.

Vérifier si le filetage du robinet se trouve sur l’intérieur ou sur l’extérieur du

 

 

bec.

 

 

• Si le filetage est interne, utiliser les deux rondelles en caoutchouc (l’une

 

 

est mince, l’autre est épaisse).

 

 

• Si le filetage est externe, utiliser uniquement la rondelle mince.

 

 

• Si le robinet n’a aucun filetage, on peut se procurer un ensemble

 

 

adaptateur avec directives de branchement à un robinet sans filetage

 

4.

dans la plupart des quincailleries.

 

Assembler le bec du robinet comme montré sur la figure A. S’assurer que les

 

 

deux grilles en laiton se trouvent sous les rondelles en caoutchouc.

Branchement de l’adaptateur de robinet du lave-vaisselle mobile (Figure B)

Risque de décharge

électrique

Évitez tout risque de feu ou de décharge électrique. N'utilisez pas d'adaptateur, de cordon de rallonge et n'enlevez pas la broche de terre du cordon électrique. Le non respect de cet avertissement peut entraîner de graves blessures, le feu, même la mort.

Branchement du lave-vaisselle mobile

1.Ouvrir le robinet et laisser couler l’eau jusqu’à ce qu’elle soit chaude. Fermer le robinet.

2.Sortir les tuyaux de l’espace de rangement.

3.Abaisser la bague du raccord et glisser le raccord de robinet sur l’adaptateur de robinet (Figure B).

4.Lorsque le raccord est en place et s’enclenche, relâcher la bague.

5.Ouvrir lentement le robinet d’eau chaude à fond.

6.Brancher le cordon d’alimentation dans une prise raccordée à la terre.

Débranchement du lave-vaisselle mobile

1.Quand le cycle est terminé, fermer l’eau chaude.

2.Enfoncer le bouton rouge du raccord pour faire baisser la pression d’eau.

3.Baisser la bague pour dégager le raccord.

4.Vider l’eau du raccord puis le remettre dans l’espace de rangement.

5.Débrancher le cordon d’alimentation et le remettre dans l’espace de rangement.

IMPORTANT: Le boyau de la douchette à légumes de l’évier peut se rompre sous l’effet de la pression d’eau constante. Si la douchette à légumes est installée sur la même conduite d’eau que le lave-vaisselle, l’utilisateur ne doit pas oublier de débrancher le boyau de la douchette à légumes et de rétablir la connexion.

Branchement électrique du lave-vaisselle mobile

Une alimentation électrique de 120 volts AC, 60 Hz, 15 A est nécessaire. Par mesure de sécurité, le lave-vaisselle doit être branché à la terre. En cas de dérangement ou de panne, la mise à la terre réduit les risques d’électrocution. Le lave-vaisselle est équipé d’un cordon d’alimentation avec une fiche à trois broches de mise à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise correspondante à trois trous de mise à la terre et installée conformément aux normes nationales de l’électricité et à toutes les normes et ordonnances locales.

FRANÇAIS

41

Image 41
Contents 154639501 Lave-vaisselleMaster Protection Agreements Table of ContentsDisclaimer of implied warranties limitations of remedies Kenmore Appliance WarrantyOne Year Limited Warranty Important Safety Instructions Dishwasher Features Control Panel Getting Started Operating InstructionsEnergy Options Preparing and Loading DishesDish Preparation HI-Temp Wash OptionLoading the Silverware Basket Loading the Top RackLoading the Bottom Rack Adding a DishGrains Over 12 grains Dishwasher Dispenser & DetergentsDishwasher Dispenser Detergents Water TemperatureFactors Affecting Performance Rinse AidTo Disconnect Service Care and CleaningTo Restore Service Care of Drain Air GapProperty Damage Hazard Cleaning the FilterCleaning the Spray Arm Faucet Adapter Connecting and Disconnecting the Portable DishwasherCommon Dishwashing Problems and Solutions Troubleshooting English Contratos de Protección Tabla de MateriasFactores que Afectan el Rendimiento Instalación de paneles de maderaGarantía limitada de un año Garantía DE Electrodomésticos KenmoreAdvertencia Instrucciones importantes para la seguridadCaracterísticas del lavavajillas Panel de Control Instrucciones de usoCómo empezar Preparación de los platos Preparación y colocación de los platosOpción Heated Dry Seca Calentada Platos pequeños y platillos Para llenar la rejilla superiorArtículos de plástico-Coloque los Estante para tazas-El estante paraQuelle quantité de détergent utiliser Dispensador y detergentes para lavavajillasRemplissage du distributeur de détersif Factores que afectan el rendimiento Distribuidor y Detergentes delLavavajillas continuación Agentes de enjuague Temperatura del aguaCuidado del espacio de aire del drenaje Cuidado y limpiezaAcondicionamiento para el invierno Para desconectar el servicioPeligro de daño a la propiedad Cuidado y limpieza continuaciónLimpieza del filtro Limpieza del brazo rociadorAdvertencia Conexión y desconexión del lavavajillas portátilLos platos no se secan-El uso de un agente Problemas y soluciones comunesComunes continuación Problemas y solucionesContrats de protection Principaux Table des matièresCaractéristiques ’HYDROGÈNE EST UN GAZ Consignes de sécurité importantesCaractéristiques du lave-vaisselle Démarrage Fonctionnement de l’appareilOptions D’Énergie Préparation de la vaisselleOption de lavage haute température Option Sèche De chauffageChargement du panier supérieur Préparation et chargement de la vaisselle suiteGuide d’utilisation de détergent Distributeurs et détergentsFacteurs affectant le rendement Distributeurs et détergents suiteProduit de rinçage Température de l’eauPour remettre l’appareil en service Pour mettre l’appareil hors serviceEntretien et nettoyage DéstéarinisationRisques de dommage matériel Entretien et nettoyage suiteNettoyage du filtre Nettoyage du bras de lavageAdaptateur de robinet Branchement et débranchement du lave- vaisselle mobileSolutions aux problèmes d’utilisation courante Suite Dépannage