FRANÇAIS | Mode Photo : Réglage des |
| Modalità Photo (Foto): | ITALIANO | ||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||
options de visionnage |
|
|
|
|
| impostazione delle opzioni di visualizzazione | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Utilisation des raccourcis |
|
|
|
|
| Uso dei tasti di scelta rapida |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Passage au mode Photo Capture (Prise de photo) |
| 3 |
|
|
| 1/6 | IN |
|
|
|
|
| Attivazione della modalità Photo Capture |
| ||||||
1. Placez la molette de mode sur Photo. | 2592 |
|
|
|
|
|
|
| (Cattura foto) |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Ruotare il selettore di modalità su Photo | |||||||
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Foto). |
|
| ||||
Miniket Photo sous tension. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Premere il tasto [POWER] per accendere | |||||||
3. Appuyez sur le bouton [Shortcut 1] (Raccourci 1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miniket Photo. |
|
| |||||
en mode Photo Capture (Prise de photo). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. Premere il tasto di scelta rapida 1 in modalità | ||||||||
◆ Permet de passer au mode Photo View |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Photo Capture (Cattura foto). |
|
| ||||
(Visionnage de photo). |
|
|
| 17 |
| IN |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
4. Appuyez sur le bouton [Shortcut 1] (Raccourci 1). | 2592 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ Verrà attivata la modalità Photo View | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Visualiz. foto) |
|
| ||||||
Permet de passer au mode Photo capture |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. Premere il tasto di scelta rapida 1. | |||||||
(Prise de photo). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Verrà attivata la modalità Photo Capture | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Cattura foto) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Visionnage d'un diaporama |
| 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Visualizzazione di una proiezione di diapositive | |||||
1. Placez la molette de mode sur Photo. | 2592 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Ruotare il selettore di modalità su Photo | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Foto). |
|
| |||
le Miniket Photo sous tension. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Premere il tasto [POWER] per accendere | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
3. Appuyez sur le bouton [Shortcut 1] (Raccourci 1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miniket Photo. |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| 3. | Premere il tasto di scelta rapida 1 in modalità | ||||||||||||
en mode Photo Capture (Prise de photo). |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
◆ Permet de passer au mode Photo View |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Photo Capture (Cattura foto). |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
(Visionnage de photo). | 4 |
|
|
|
|
|
| IN |
|
|
|
|
|
| ◆ Verrà attivata la modalità Photo View | |||||
4. Appuyez sur le bouton [Shortcut 2] |
| Slide |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Visualiz. foto) |
|
| |||||
| 2592 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. Premere il tasto di scelta rapida 2. | |||||||
(Raccourci 2). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
5. Le diapora macommence . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. Verrà avviata la proiezione di diapositive. | ||||||
◆ Pour plus de détails sur le diaporama, reportez- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ Per ulteriori dettagli, vedere a pagina 86. | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| 6. | Premere il joystick (OK) per interrompere la | |||||||||||
vous à la page 86. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
6. Appuyez sur le pavé (OK) pour mettre fin au |
|
|
|
|
|
|
| OK Stop | proiezione. |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
diaporama. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78