FRANÇAIS Mode Photo : Réglage des | Modalità Photo (Foto): |
| ITALIANO | |||||||
options de prise de photo |
|
| impostazione delle opzioni di cattura | |||||||
Utilisation des raccourcis |
|
|
|
| Uso dei tasti di scelta rapida |
| ||||
Les raccourcis permettent à l'utilisateur d'accéder facilement aux | I tasti di scelta rapida consentono di accedere con facilità alle funzioni | |||||||||
fonctions fréquemment utilisées. |
|
|
|
| utilizzate con maggiore frequenza. |
|
| |||
Réglage des modes Macro |
|
| 3 |
| 23 | IN | Impostazione della modalità Macro | |||
1. Placez la molette de mode sur Photo. |
|
| 2592 |
|
| 1. Ruotare il selettore di modalità su Photo | ||||
|
|
|
|
| ||||||
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre |
|
|
|
| (Foto). |
|
|
| ||
le Miniket Photo sous tension. |
|
|
|
|
|
| 2. Premere il tasto [POWER] per accendere | |||
3. Appuyez sur le bouton [Shortcut 3] |
|
|
|
|
| Miniket Photo. |
|
| ||
(Raccourci 3). |
|
|
|
|
|
| 3. Premere il tasto di scelta rapida 3. | |||
✤ Chaque pression sur le bouton [Shortcut 3] |
|
|
|
| ◆ A ogni pressione del tasto di scelta rapida | |||||
(Raccourci 3) vous fait successivement passer | >. |
|
|
| [Shortcut 3], vengono alternate le modalità | |||||
d'un mode à un autre : < | > - < | > - < |
| 23 | IN | < | > - < | > - < | >. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| 2592 |
|
|
|
|
|
|
[ Remarques ] |
|
|
|
|
|
| [ Note ] |
|
|
|
✤ Pour l'utilisation de la fonction Macro en modes |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| ✤ Per informazioni sull’uso della funzione Macro in | ||||||
Scene (Scène), |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| modalità Scene (Scena), vedere a pagina 72. | ||||||
✤ Le mode Scene (Scène) est réglé par défaut sur |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| ✤ In base all’impostazione predefinita, la modalità | ||||||
<Manual> (Manuel). |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| Scena è impostata su <Manual> (Manuale). | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
Réglage du retardateur automatique |
| 3 |
| 23 | IN | Impostazione del timer automatico | ||||
|
| 2592 |
|
| ||||||
1. Placez la molette de mode sur Photo. |
|
|
|
|
| 1. Ruotare il selettore di modalità su Photo | ||||
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre |
|
|
|
| (Foto). |
|
|
| ||
le Miniket Photo sous tension. |
|
|
|
|
|
| 2. Premere il tasto [POWER] per accendere | |||
3. Appuyez sur le bouton [Shortcut 4] |
|
|
|
|
| Miniket Photo. |
|
| ||
(Raccourci 4). |
|
|
|
|
|
| 3. Premere il tasto di scelta rapida 4. | |||
✤ Chaque pression sur le bouton [Shortcut 4] |
|
| 23 | IN | ✤ A ogni pressione del tasto di scelta rapida | |||||
(Raccourci 4) vous fait successivement passer |
|
| [Shortcut 4], vengono alternate le modalità | |||||||
| 2592 |
|
| |||||||
d'un mode à un autre : < | > - < | > - < | >. |
|
| < | > - < | > - < | >. | |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| (vedere a pagina 64). |
| |||
59