Brother LS-1717 instruction manual Tableau DES Combinaisons TISSUS/AIGUILLES/ Fils

CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREAD COMBINATIONS

	SEWING FABRICS	NEEDLE SIZES	THREAD SIZES
			Cotton: 80
VERY THIN	Fine tricot, Fine lace, Thin linen, Silk, Organza, Chiffon	#65/9	Synthetic/ Polyester Long Fiber
			Fine Mercerized Cotton
			Cotton: 60~80
LIGHTWEIGHT	Voile, Taffeta, Synthetics, Silk, Batiste	#75/11	Silk: “A”
			Synthetic/ Polyester Long Fiber
			Mercerized 50
	Cotton, Gingham, Poplin, Percale, Pique, Satin, Velvet,	#90/14	Cotton: 50~60
			Silk: “A”
MEDIUM WEIGHT	Lightweight wool, Fine corduroy, Suitings, Linen,	(Supplied with your
			Synthetic/ Polyester Long Fiber
	Muslin	machine.)
			Mercerized 50~60
			Cotton: 40~50
HEAVYWEIGHT	Denim, Gabardine, Tweed, Corduroy, Canvas, Duck	#100/16	Mercerized Heavy Duty
			Polyester Long Fiber
KNITS	Single knit, Double knit, Jersey, Tricot	#90/14	Cotton-Wrapped Polyester
		(Ball point)	Polyester Long Fiber

NOTE:

1.Select the correct needle and thread size from the above chart.

2.Use the same size thread for the upper (spool) and lower (bobbin) threads.

TABLEAU DES COMBINAISONS TISSUS/AIGUILLES/ FILS

	TISSUS	CALIBRES D’AIGUILLES	EPAISSEUR DE FIL
	Tricot léger, dentelle fine, lin délicat, soie, organza,		Coton: 80
TRES FINS		#65/9	Synthétique/ Polyester longues fibres
	mousseline légère
			Coton fin mercérisé
			Coton : 60~80
LEGERS	Voile, taffetas, synthétiques, soie, batiste	#75/11	Soie : “A”
			Synthétique/ Polyester longues fibres
			Mercérisé 50
	Coton, vichy, popeline, percale, piqué, satin, velours,		Coton : 50~60
		#90/14	Soie : “A”
MOYENS	laine légère, velours côtelé fin, tissus de confection, lin,
		(Livrées avec la machine.)	Synthétique/ Polyester longues fibres
	mousseline
			Mercérisé 50~60
			Coton : 40~50
EPAIS	Denim, gabardine, tweed, velours côtelé, toile, coutil	#100/16	Mercérisé très résistant
			Polyester longues fibres
TRICOTS	Lainage fin, gros lainage, jersey, tricot	#90/14	Polyester guipé coton
		(Pointe arrondie)	Polyester longues fibres

	CONTENTS
SEWING MACHINE	KNOWING YOUR
STITCHING	STRAIGHT AND ZIGZAG
	BUILT-IN STITCHES
BUTTON SEWING	BUTTONHOLE AND
AND APPLICATIONS	USING ATTACHMENTS
	MAINTENANCE

REMARQUE :

1.Sélectionner l’aiguille et la taille de fil corrects à l’aide du tableau ci-dessus.

2.Utiliser un fil de même épaisseur pour les fils supérieur (bobine) et inférieur (canette).

INDEX

23