DIGITAL VIDEO CAMCORDER
Instruction Manual
CAMESCOPE ET LECTEUR VIDEO NUMERIQUES
Mode d’emploi
VIDEOCAMARA Y GRABADORA DIGITAL
Manual de Instrucciones
Mini
Digital
Video
Cassette
ENGLISH
E
FRANÇAIS
F
ESPAÑOL
Es
This instruction book explains the use of the ELURA2 and ELURA2 MC camcorders. The only dif- ference between these models is that the ELURA2 MC includes a MultiMediaCard Memory Card function. Please note that illustrations in this instruction book refer mainly to the ELURA2 model.
Ce mode d’emploi explique l’utilisation des camescopes ELURA2 et ELURA2 MC. L’unique dif-
férence entre ces deux modèles réside dans le fait que le modèle ELURA2 MC possède une carte de mémoire MultiMedia. Veuillez noter que des illustrations de ce mode d’emploi renvoient essen- tiellement au modèle ELURA2.
Este manual de instrucciones explica el uso de las videocámaras ELURA2 y ELURA2 MC. La
única diferencia entre estos dos modelos radica en que la ELURA2 MC incluye una función de tar- jeta de memoria MultiMediaCard. Por favor tenga en cuanta que las instrucciones de este manual de instrucciones corresponden principalmente al modelo ELURA2.
