français

changent pas la substance.

Toutes les obligations du fabricant sont basées sur le contrat de vente correspondant qui contient le règlement complet et exclusif des prestations de garantie.

Les normes de garantie contractuelles ne sont ni limitées ni étendues en fonction des présentes explications.

La présente brochure contient des informations protégées par le droit d’auteur.

Il est interdit de la photocopier et de la traduire dans une autre langue sans l’accord écrit du fabricant.

15 DESTRUCTION

Rendre inutilisables les machines qui ne sont plus em- ployées.

Débrancher le cordon électrique de la prise de courant et couper le cordon.

Livrer les machines hors d’usage à un centre de collecte prévu à cet effet.

L’ appareil est en conçu et fabriqué pour faciliter sa valorisation, son recyclage ou sa réutilisation conformément à la directive européenne 2002/96/CEE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Le logo ci-contre apposé sur l’appareil indique que ce produit ne peut pas être éliminé avec les déchets ménagers non triés. Lorsque vous aurez décidé de vous en séparer définitivement, il convient de faire procéder à la collecte sélective de cet appareil en vous confor- mant au mode de reprise mis en place dans votre commune (collecte ponctuelle des encombrants, déchèterie), ou en faisant appel au service de reprise proposé par votre distributeur, ou bien, en le confiant à des organisations caritatives et des associations à but non lucratif.

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine.

16 SIGNALISATIONS SUR L’AFFICHEUR

La machine guide l’utilisateur a l’aide de l’afficheur. Ci-dessous se trouve la liste des messages d’alarme qui empêchent la distribution du café et les instructions destinées à l’utilisateur pour un usage correct de la machine.

ECONOM. ENERGIE

• Presser la touche (28) “Menu/ok”.

DETARTRAGE

• Détartrage de la machine (voir ch.12)

REMPLIR RESERV. EAU

Remplir le réservoir de l’eau (9) avec de l’eau potable fraîche (Fig.03).

GRAINS VIDE

Remplir le récipient à café en grains avec du café en grains et relancer le cycle de distribution du café.

TIROIR MARC PLEIN

Ouvrir la porte (15), retirer le bac à marcs (10) et vider les marcs dans un récipient adéquat.

Remarque importante : le bac à marcs doit être vidé uniquement quand la machine est allumée. Le bac doit être extrait pendant au moins 5 secondes. Si le bac est vidé

lorsque la machine est éteinte, cela empêche la distribution du café au moment du ré-allumage.

GROUP ABSENT

• Introduire correctement l’élément percolateur (17).

TIROIR MARC ABSENT

Introduire correctement la cuvette d’égouttoir (12) et le bac à marcs (10).

FERMER LA PORTE

• Fermer la porte avant (15).

MOULIN BLOQUE

GROUP BLOQUE

• Contacter un service après-vente autorisé.

• 76 •

Page 76
Image 76
Gaggia SUP027YDR manual Destruction

SUP027YDR specifications

The Gaggia SUP027YDR is a standout model in the realm of espresso machines, appealing to both coffee enthusiasts and casual drinkers alike. Known for its innovative design and user-friendly functionality, it brings the café experience right into the home.

One of the main features of the Gaggia SUP027YDR is its commercial-grade components. The machine is equipped with a powerful boiler system that ensures optimal temperature stability, crucial for extracting the full flavor of the coffee. This boiler heats up quickly, allowing users to brew their favorite espresso shots in no time. The device also boasts a 15-bar pump pressure, which is essential for crafting authentic espresso. It enables the water to penetrate the coffee grounds effectively, resulting in a rich crema and robust flavor.

Another notable characteristic is its versatility in brewing options. The SUP027YDR offers a range of settings that allow users to customize their drinks according to their preferences. Whether you enjoy a classic espresso, frothy cappuccino, or velvety latte, this machine has the capability to deliver a variety of coffee styles. The integrated milk frother, renowned for its exceptional steam output, makes it easy to create silky microfoam for lattes or frothy cappuccinos.

In terms of technology, Gaggia has implemented a user-friendly control panel on the SUP027YDR. It provides intuitive buttons that make brewing simple, even for those new to espresso making. The machine's compact size is another highlight, making it an excellent fit for kitchens with limited counter space.

Additionally, the Gaggia SUP027YDR features a removable water reservoir, which allows for easy refills. Cleaning and maintenance have also been thoughtfully designed; with accessible parts, users can thoroughly clean the brewing unit and milk frother with minimal effort.

Overall, the Gaggia SUP027YDR combines steel aesthetics with advanced technologies to deliver a premium coffee experience. Its combination of professional-grade features and user-friendly operation ensures that anyone can enjoy barista-quality coffee right at home, making it a worthy investment for any coffee lover.