ITALIANO

Si consiglia un luogo preferibilmente asciutto e ben ventilato, con uno spazio libero di 60 cm. davanti e dietro al fine di agevolare eventuali interventi di manutenzione e revisione.

Normale temperatura ambiente del condensatore: da -28°C a 50°C. Le temperature che esulano da questo range di esercizio possono influire sulla capacità produttiva della cubettatrice.

La massima lunghezza del tubo per la normale carica di refrigerante è di 20 metri.

La lunghezza massima del tubo è di 30 m, e necessita di una carica supplementare di refrigerante. Per maggiori informazioni rivolgersi al rappresentante Hoshizaki di zona, elencato nel manuale di istruzione.

Non installare il condensatore a più di 10 m. sopra, o più di 3 m. sotto la cubettatrice, misurati da un apparato all’altro.

Nota: L’inosservanza delle linee di condotta consigliate per l’installazione può influire sulle prestazioni della cubettatrice.

Fig. 6

c] INSTALLAZIONE

1)Fissare i piedini sul condensatore con otto bulloni esagonali M8 x 16 mm e dadi M8, come illustrato. V. Fig. 7.

Nota: I piedini vanno posizionati simmetricamente.

Fig. 7

2)Sono previsti otto fori per il montaggio del condensatore sul piano in sito (bulloni esclusi).

3)Montare due tubi di rame di lunghezza adatta fra la cubettatrice ed il condensatore. I tubi precaricati sono provvisti di raccordi Aeroquip. Evitare un numero eccessivo di anse o spire, al fine di eliminare sifoni o grinze nei tubi. I tubi devono essere sempre isolati separatamente.

V. Fig. 8.

Per tubi fabbricati in sito è disponibile il kit di connessione “OS-QUICK”, reperibile da HOSHIZAKI EUROPE.

Si consiglia l’utilizzo dei kit di tubi precaricati R-404A, reperibili come accessori opzionali dalla HOSHIZAKI EUROPE.

4)Effettuare la prova di tenuta ermetica e lo svuotamento dei tubi fabbricati in sito, prima di collegarli al condensatore ed alla cubettatrice tramite i fori di carica dei raccordi Aeroquip, e di caricarli con vapore frigorigeno R-404A a pressione 1-2 bar.

Nota: I kit di tubi realizzati in fabbrica sono precaricati, e non occorre svuotarli.

5)Togliere i cappucci in plastica di protezione dei raccordi. Lubrificare la filettatura dei raccordi e gli O-ring con olio refrigerante pulito adatto a R404A.

6)Collegare i raccordi alla cubettatrice ed al condensatore, e serrarli a fondo come segue, dopodiché effettuare un altro ¼ di giro per garantire un buon contatto dei componenti in ottone.

Fig. 8

49

Page 49
Image 49
Hoshizaki KM-1300SRH-E, KM-1300SAH-E installation manual Installazione

KM-1300SRH-E, KM-1300SAH-E specifications

The Hoshizaki KM-1300SAH-E and KM-1300SRH-E are part of Hoshizaki's renowned line of ice makers, known for their reliability, efficiency, and high-quality ice production. These models are particularly well-suited for busy environments such as restaurants, cafes, and hotels where on-demand ice is essential for both food service and customer satisfaction.

One of the standout features of the KM-1300SAH-E and KM-1300SRH-E is their impressive ice production capacity. They can produce up to 1,300 pounds of crescent-shaped ice per day, ensuring that businesses can keep up with high demand without compromising on quality. The crescent ice produced by these machines is ideal for a variety of applications, including beverages, food display, and ice for culinary purposes.

Both models are equipped with the latest Hoshizaki technology, which includes a powerful refrigeration system that enhances energy efficiency and cooling speed. This advanced technology not only helps in maintaining optimal ice-making temperatures but also reduces energy consumption, making these machines more eco-friendly and cost-effective over time.

Another significant aspect of the KM-1300 series is the user-friendly design. The machines feature a built-in storage bin that holds up to 1,002 pounds of ice, allowing for ample storage capacity to meet peak demands. The front access design ensures easy maintenance and cleaning, which is crucial for keeping the ice machine operating smoothly and hygienically.

The KM-1300SAH-E and KM-1300SRH-E are also designed with durability in mind. Constructed with stainless steel, they offer resistance against corrosion and wear, ensuring a long lifespan in demanding environments. Their robust design allows them to withstand the rigors of daily use in commercial settings.

In terms of safety features, Hoshizaki has integrated several technologies into these models. The cleaning and sanitizing cycles are automated, reducing the labor involved in maintaining sanitary conditions. Additionally, the ice machines are equipped with a self-diagnosis feature that alerts users to any potential issues, allowing for quick troubleshooting.

In conclusion, the Hoshizaki KM-1300SAH-E and KM-1300SRH-E ice machines exemplify the brand's commitment to quality, efficiency, and innovation. With their substantial ice production capabilities, advanced features, and ease of maintenance, these models are a smart investment for any commercial establishment that requires reliable ice-making solutions. Adopting these machines can significantly enhance operational efficiency while ensuring that customers receive the best service possible.