Controlul redării prin intermediul aparatului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tasta

 

 

Pentru un iPod conectat prin dispozitivul KS-PD100

 

 

Pentru un iPod conectat printr-un cablu USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Apăsaţi] Trecere la piesa următoare sau anterioară

 

 

[Apăsaţi] Trecere la piesa următoare sau anterioară

 

 

 

 

[Press]

Go to the next or previous track

 

 

 

 

 

[Pre s]

Go to the next or previous track

 

 

 

 

 

[Ţineţi apăsat] Derulare rapidă înainte sau înapoi a

 

 

[Ţineţi apăsat] Derulare rapidă înainte sau înapoi a

 

 

 

 

 

[Hold]

Fast-forward or reverse the track

 

 

 

 

 

[Hold]

Fast-forward or reverse the track

 

 

 

 

 

piesei în timpul redării

 

 

 

 

piesei în timpul redării

 

 

 

 

 

 

 

 

during playback

 

 

 

 

 

 

during playback

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Apăsaţi] Accesarea meniului principal la apăsarea5

.

 

 

[Ţineţi apăsat] Accesare meniu principal

 

 

 

 

[Press]

Enter main menu when you pre s

 

 

 

[Hold]

En er main menu

 

 

 

 

 

tastei

. Redarea este întreruptă/reluată la

is

 

 

 

 

[Apăsaţi] Accesarea meniului de sus pentru„Playlists”

 

 

 

 

 

 

Pause/re ume playback when

 

 

 

 

[Press]

Go to the top menu of “Playlists,”

 

 

 

 

 

apăsarea tastei .

 

 

 

 

 

(Lista de titluri)„Artists” (Artişti),„Albums” (Albume),

 

 

 

 

 

 

pressed.

 

 

 

 

 

 

“Artists,” “Albums,” “Songs,”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Songs” (Piese),„Podcasts”,„Genres” (Genuri),

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Podcasts,” “Genres,” “Composers,” or

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Composers” (Compozitori) sau„Audiobooks” (Cărţi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Audiobooks” in the main menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio) din meniul principal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Pressing

number buttons (1 – 6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Puteţi selecta meniurilthe presetate de sus şi prin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

apăsarea tastelorholdingnumerice1 (7) (1and– 6)2 (8)saucanprinalso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

apăsarea continuăselect thea tastelorpreset top1 (7)menusşi 2 (8)..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Apăsaţi] Întrerupere/reluare redare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Press]

Pause/resume playback.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

 

 

Selectarea unei piese din m niu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lecting a track from the menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NrNo. .

 

Funcţionare

 

 

Pentru un iPod conectat prin

 

 

 

 

 

Pentru un iPod conectat printr-un

 

 

 

 

 

Operation

 

 

For iPod connected through

 

 

 

 

 

 

For iPod connected to the USB cable

 

 

 

 

 

 

 

 

dispozitivul KS-PD100

 

 

 

 

 

 

 

cablu USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KS-PD100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Accesarea meniului

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter the main

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

principal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Ţineţi apăsat]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selectareathe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

meniului dorit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d sired menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Playlists (Lista de titluri) Artists (Artişti)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Playlists (Lista de titluri) Artists (Artişti)

 

 

 

 

 

 

 

 

Ô

 

 

 

Ô

 

 

 

Ô

 

 

 

 

Playlists ÔArtists

ÔAlbums Ô

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Albums (Albume)

 

Songs (Piese)

 

 

 

 

Albums (Albume) Songs (Piesei)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Playlists

 

Artists

 

Albums

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Genres Ô(Genuri)

ComposersÔ

(Compozitori)

 

 

 

 

Songs ÔPodcasts

ÔGenres

Ô

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podcasts Genres (Genuri)

Composers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Songs

Genres

 

Composers

 

 

 

 

 

mpozitori)ÔA

(Cărţi audio)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Co

sers

udiobooks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Confirmaream the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

selecţiei efectuate.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

selection.

 

 

ApăsânBy holdingcontinuu tasta/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, you

 

 

 

• Prin apăsarea continuă a tastei

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 ¢4

/¢

,

 

 

 

 

 

 

 

 

¢

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

puteţi trece derula rapid în timpul căutării

 

 

 

 

By holding ¢ , you can start

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

puteţi începe redarea directă a piesei

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

can fast skip during song search in the

 

 

 

 

 

play back the selected item directly.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

unei piese în meniul principal.

 

 

 

 

 

 

 

selectate.

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

main menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

••

PrinBy holdingapăsarea4tastei

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, you can, puteţigo back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reveni la afişajul

principal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to the main display.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prin apăsarea tastei

 

, puteţi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• By holding 5/, you can fast skip in

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

derula rapid opţiunile la orice nivel al

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

meniuluievery layerprincipalof thevmain-aţi aflamenu. .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LaIf selectareatrack is selected,unei piese,playbackredarea vastartsîncepeautomatically. .

Dacă elementul ales mai are un nivel ierarhic, veţi accesa nivelul respectiv. Repetaţi paşii 2

If the selected it m has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and

33 până la redarea piesei dorite. until the desired track is played.şi

Continuare pe pagina următoare

 

 

 

 

DISPOZITIVE EXTERNE

27

 

 

 

 

 

Page 29
Image 29
JVC KD-BT22 manual Controlul redării prin intermediul aparatului, Operation, Menu, Selection

KD-BT22 specifications

The JVC KD-BT22 is an advanced car receiver that combines modern technology with user-friendly features, making it an attractive option for anyone seeking to enhance their in-car audio experience. Designed for both convenience and performance, the KD-BT22 caters to a variety of audio preferences and connectivity needs.

One of the standout features of the KD-BT22 is its built-in Bluetooth capabilities. This technology allows for seamless wireless audio streaming from your smartphone or other Bluetooth-enabled devices. The convenience of hands-free calling is also a significant advantage, allowing drivers to stay connected without diverting their attention from the road. The Bluetooth pairing process is straightforward, ensuring that users can swiftly connect their devices for an uninterrupted listening experience.

The KD-BT22 boasts a user-friendly 13-digit LCD display, which provides clear visibility of track information, caller ID, and system settings. This design ensures that users can easily navigate through their music and manage calls without distractions. Additionally, the display is designed to be bright and easily readable, even in varying lighting conditions.

Audio performance is another highlight of the KD-BT22. The receiver supports multiple audio file formats, including MP3, WMA, and AAC, ensuring compatibility with a wide range of digital music libraries. The built-in 50 watts x 4 channel power output delivers robust sound quality, while a 3-band parametric equalizer allows users to customize their audio settings to their preferences. This level of customization ensures that whether you prefer deep bass, clear vocals, or balanced sound, the KD-BT22 can accommodate.

For those who prefer traditional media, the KD-BT22 is equipped with a USB port and an auxiliary input. The USB port supports playback of music files directly from USB drives, while the auxiliary input allows for connectivity to non-Bluetooth devices. This versatility ensures that users can access their music in the manner most convenient to them.

The JVC KD-BT22 also provides compatibility with various smartphone applications. For instance, it works well with apps like Spotify and Pandora, allowing users to access their favorite streaming services directly through the receiver. This feature further enhances the overall music experience, making it easier than ever to enjoy a personalized playlist.

In summary, the JVC KD-BT22 stands out in the competitive landscape of car receivers, combining essential features like Bluetooth connectivity, a clear display, customizable audio settings, and support for multiple media formats. Its user-friendly design and versatile compatibility make it an excellent choice for anyone looking to upgrade their car audio system.