MemorareaStoring yourmodurilorown soundpersonalemodes redare a sunetului
You can adjust the sound modes and store your own
adjustmentsPuteţi regla propriilein memorymoduri. de redare a sunetului şi memora
reglările personale. | is shown on the display, you can | ||
• | When | ||
• | Când pe afişaj apare | , puteţi reveni la meniul | |
| move back to the previous screen by pressing number |
anterior dacă apăsaţi tasta numerică 6. button 6.
1
2
3Selectaţi un mod de redare a sunetului.
4Selectaţi un interval de frecvenţă de reglat.
5 ReglaţiAdjust theelementelesound elementssonore pentruof theintervalulselectedde
frecvenţărequencyselectatrange.
1 ApăPresaţis 4/¢/ to, pentruselectatheselecta bandafrequencyde frecvenţă,band, thenapoipressapă aţi5/ ∞to pentru
|
| a atinge un nivel superior pentru banda de | |
|
| enhanced le l for the selected frequency | |
|
| frecvenţă selectată. [între | |
|
| band. |
|
2 |
| Apăsaţi tasta numerică 5 ( | ), apoi rotiţi |
2 | Press number button 5 ( | ), then turn | |
|
| butonul de comandă pentru a selecta frecvenţa. | |
|
| the control dial to select the frequency. | |
3 |
| Apăsaţi tasta numerică 5 ( | ), apoi rotiţi |
3 | Press number button 5 ( | ), then turn | |
|
| butonul de comandă pentru a selecta curba |
the control dial to select the quality slope (Q). calităţii (Q).
6 Repetaţiepeat stepspaşii 3şiand4 pentru4 to adjustreglatheşi celelalteother benzifrequencyde frecvenţăbands..
7 Memoraţi reglajele.
ENGLISH
Elemente sonore reglabile
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ElementSound elementssonore |
|
|
|
|
|
| Opţiuni de gamă/selectabile |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| Frecvenţa 1 |
|
| Frecvenţa 2 |
|
| Frecvenţa 3 |
|
|
| Frecvenţa 4 |
|
|
| Frecvenţa 5 |
| |||
|
|
|
| (100 Hz) |
| (320 Hz) |
| (1 kHz) |
|
| (3.2 kHz) |
|
| (10 kHz) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 Hz |
| 210 Hz |
| 680 Hz |
|
| 2.1 kHz |
|
| 6.8 kHz | |||||||
FrecvenţaFrequency | |||||||||||||||||||||
|
|
|
| 100 Hz |
| 320 kHz |
| 1 kHz |
|
| 3.2 kHz |
|
| 10 kHz | |||||||
|
|
|
| 150 Hz |
| 460 kHz |
| 1.5 kHz |
|
| 4.6 kHz |
|
| 15 kHz | |||||||
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nivel |
|
| între |
|
| între |
|
| între |
|
|
| între |
|
| între | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Q0.7 |
| Q0.7 |
| Q0.7 |
|
| Q0.7 |
|
| Q0.7 | |||||||
Q |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
| Q1.0 |
| Q1.0 |
| Q1.0 |
|
| Q1.0 |
|
| Q1.0 | |||||||
|
|
|
| Q1.4 |
| Q1.4 |
| Q1.4 |
|
| Q1.4 |
|
| Q1.4 | |||||||
|
|
|
| Q2.0 |
| Q2.0 |
| Q2.0 |
|
| Q2.0 |
|
| Q2.0 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SETĂRI 31