Manuals
/
Brands
/
Kitchen Appliance
/
Mixer
/
KitchenAid
/
Kitchen Appliance
/
Mixer
KitchenAid
9709962C
- page 111
1
111
112
112
Download
112 pages, 7.76 Mb
Contents
Main
Proof of Purchase
Preuve dachat
Comprobante de compra
Page
TABLE OF CONTENTS
Your safety and the safety of others are very important.
IMPORTANT SAFEGUARDS
STAND MIXER SAFETY
DANGER
ELECTRICAL REQUIREMENTS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
KITCHENAID STAND MIXER WARRANTY
HASSLE-FREE REPLACEMENT WARRANTY 50 UNITED STATES AND DISTRICT OF COLUMBIA
HASSLE-FREE REPLACEMENT WARRANTY CANADA
HOW TO ARRANGE FOR WARRANTY SERVICE IN PUERTO RICO
HOW TO ARRANGE FOR SERVICE AFTER THE WARRANTY EXPIRES ALL LOCATIONS
HOW TO ARRANGE FOR SERVICE OUTSIDE THESE LOCATIONS
HOW TO ORDER ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS
TROUBLESHOOTING PROBLEMS
Page
Page
Page
ASSEMBLING YOUR BOWL-LIFT STAND MIXER
WARNING
ASSEMBLING YOUR BOWL-LIFT STAND MIXER
USING THE POURING SHIELD*
USING THE KITCHENAID STAND MIXER ACCESSORIES
BOWL-LIFT STAND MIXER USE
SPEED CONTROL GUIDE
CARE AND CLEANING
BEATER TO BOWL CLEARANCE
MIXING TIPS
EGG WHITES
WHIPPING CREAM
Page
Page
STAND MIXER ACCESSORIES
GENERAL INSTRUCTIONS FOR MIXING AND KNEADING YEAST DOUGH WITH THE RAPID MIX METHOD
BREAD MAKING TIPS
SHAPING A LOAF
BASIC WHITE BREAD
WHOLE GRAIN WHEAT BREAD
FRENCH BREAD
HONEY OATMEAL BREAD
CRUSTY PIZZA DOUGH
BASIC SWEET DOUGH
CINNAMON SWIRL ROUNDS
Page
TABLE DES MATIRES
SCURIT DU BATTEUR SUR SOCLE
CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES
Votre scurit et celle des autres est trs importante.
ALIMENTATION
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CE PRODUIT EST RSERV LUTILISATION RSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
GARANTIE DU BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID
GARANTIE DE SATISFACTION TOTALE ET DE REMPLACEMENT CANADA
COMMENT OBTENIR UNE RPARATION SOUS GARANTIE PUERTO RICO
COMMENT OBTENIR UNE RPARATION HORS GARANTIE TOUS LES TERRITOIRES
COMMENT OBTENIR UNE RPARATION EN DEHORS DE CES TERRITOIRES
COMMENT COMMANDER DES ACCESSOIRES ET DES PICES DE RECHANGE
DPANNAGE
tats-Unis/Puerto Rico :
Canada : Mexique :
Page
Page
Page
Page
ASSEMBLER LE BATTEUR BOL AMOVIBLE
UTILISER LCRAN VERSEUR*
UTILISER LES ACCESSOIRES DU BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID
UTILISATION DU BATTEUR BOL AMOVIBLE
Page
GUIDE DE CONTRLE DE VITESSE
JEU ENTRE LE BATTEUR ET LE BOL
CONSEILS DE MLANGE
BLANCS DUFS
CRME FOUETTE
Page
Page
Page
ACCESSOIRES DU BATTEUR SUR SOCLE
INSTRUCTIONS GNRALES POUR MLANGER ET PTRIR LA PTE LEVURE AVEC LA MTHODE DE MLANGE RAPIDE
CONSEILS DE PRPARATION DU PAIN
FORMER UN PAIN
CONSEILS DE PRPARATION DU PAIN
PAIN BLANC DE BASE
PAIN DE BL ENTIER
PAIN FRANAIS
PAIN DE FARINE DAVOINE ET MIEL
PTE PIZZA CROTE
PTE SUCRE DE BASE
TOURBILLONS DE CANNELLE
Page
NDICE
SEGURIDAD DE LA BATIDORA CON BASE
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Su seguridad y la seguridad de los dems es muy importante.
REQUISITOS ELCTRICOS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE PRODUCTO EST DISEADO EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMSTICO.
GARANTA DE LA BATIDORA CON BASE KITCHENAID
GARANTA DE REEMPLAZO SIN DIFICULTADES EN CANAD
CMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTA EN PUERTO RICO
CMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTA UNA VEZ QUE STA HAYA EXPIRADO TODOS LOS LUGARES
CMO OBTENER EL SERVICIO TCNICO EN OTROS LUGARES
CMO REALIZAR UN PEDIDO DE ACCESORIOS Y REPUESTOS
SOLUCIN DE PROBLEMAS
Page
Page
Page
Page
ENSAMBLAJE DE LA BATIDORA CON
USO DEL VERTEDOR ANTISALPICADURAS*
USO DE LOS ACCESORIOS DE LA BATIDORA CON BASE KITCHENAID
USO DE LA BATIDORA CON TAZN QUE SE LEVANTA
GUA PARA CONTROL DE VELOCIDADES
CUIDADO Y LIMPIEZA
GUA PARA CONTROL DE VELOCIDADES
DISTANCIA ENTRE EL BATIDOR Y EL TAZN
CONSEJOS PARA BATIR
CLARAS DE HUEVO
CREMA BATIDA
Page
Page
Page
ACCESORIOS DE
INSTRUCCIONES GENERALES PARA BATIR Y AMASAR MASA DE LEVADURA CON EL MTODO DE BATIDO RPIDO
CONSEJOS PARA HACER PAN
CMO DAR FORMA AL PAN
CONSEJOS PARA HACER PAN
PAN BLANCO BSICO
PAN DE TRIGO INTEGRAL
PAN FRANCS
PAN DE AVENA Y MIEL
MASA CROCANTE PARA PIZZA
MASA DULCE BSICA
ROSCAS DE CANELA