Nilfisk-ALTO R 680 P manuel dutilisation Français

MANUEL D’UTILISATION

FRANÇAIS

ATTENTION !

–Avant d’effectuer toute activité d’entretien / réparation, lire attentivement toutes les instructions qui concernent l’entretien / réparation.

–Prendre les précautions convenables afin que les cheveux, les bijoux, les parties non adhérentes des vêtements ne soient pas capturés par les parties en mouvement de la machine.

–Pour éviter l’utilisation non autorisée de la machine, enlever la clé de contact.

–Avant de laisser la machine sans surveillance, veiller à ce que celle-ci ne puisse pas bouger de façon autonome.

–Ne pas utiliser la machine sur des surfaces ayant une pente supérieure à la valeur indiquée sur la machine même.

–Utilisez exclusivement les balais livrées avec la machine et spécifiées dans le manuel d’utilisation. L’utilisation de balais différentes peut compromettre la sécurité.

–Avant d’utiliser la machine, fermer tous les couvercles et / ou portillons.

–Ne pas utiliser la machine dans des endroits très poussiéreux.

–Ne pas laver la machine avec des jets d’eau directs ou sous pression ou avec des substances corrosives.

–Ne pas utiliser d’air comprimé pour le nettoyage général de la machine, sauf que pour les filtres (voir le paragraphe spécifique).

–Pendant l’utilisation de cette machine, faire attention à sauvegarder l’intégrité des autres personnes, en particulier des enfants.

–Ne pas poser de conteneurs de liquides sur la machine.

–La température de stockage de la machine doit être comprise entre 0°C et +40°C.

–La température de travail de la machine doit être comprise entre 0°C et +40°C.

–L’humidité doit être comprise entre 30 % et 95 %.

–Protéger toujours la machine du soleil, de la pluie et d’autres intempéries, pendant le fonctionnement et en état d’arrêt. Garder la machine dans un endroit couvert et sec : elle a été conçue pour l’utilisation à sec, par conséquent elle ne doit pas être utilisée ou gardée dehors, dans des conditions d’humidité.

–Ne pas utiliser la machine comme moyen de transport ou de poussée / remorquage.

–La portée maximum de la machine, en plus du poids de l’opérateur, est de 110 kg (poids des déchets).

–Ne pas faire travailler les balais lorsque la machine est arrêtée pour ne pas endommager le sol.

–En cas d’incendie, il est préférable d’utiliser un extincteur à poudre, plutôt qu’un extincteur à eau.

–Ne pas heurter contre des étagères ou des échafaudages, en particulier en cas de danger de chute d’objets.

–Adapter la vitesse d’utilisation aux conditions d’adhérence.

–Ne pas utiliser la machine sur des rampes ou des inclinaisons ayant une pente supérieure aux valeurs spécifiées.

–La machine n’est pas approuvée pour l’utilisation sur la voie publique.

–Ne pas altérer pour aucune raison les protections prévues pour la machine.

–Respecter scrupuleusement les instructions prévues pour l’entretien ordinaire.

–Ne pas enlever ou altérer les plaques installées sur la machine.

–S’assurer que les éventuelles anomalies de fonctionnement de la machine ne dépendent pas du manque d’entretien. En cas contraire demander l’intervention de personnel autorisé ou d’un Service après-vente autorisé.

–En cas de remplacement de pièces, demander les pièces de rechange D’ORIGINE à un concessionnaire ou revendeur agréé.

–Afin de garantir la sécurité et le bon fonctionnement de la machine, faire effectuer l’entretien programmé prévu au chapitre spécifique de ce manuel par du personnel autorisé ou par un Service après-vente agréé.

–Lors de la mise à la ferraille, la machine ne doit pas être abandonnée par la présence de matériaux toxiques (batteries, huiles, matériaux plastiques, etc.), sujets à des lois qui prévoient l’élimination auprès de centres spéciaux (voir le chapitre Mise à la ferraille).

–En conditions d’emploi conformes aux indications d’utilisation correcte, les vibrations ne provoquent pas de situations de danger. Le niveau de vibrations de la machine est inférieur à 2,5 m/s2 (EN 1032-96/A1-98, EN 1033).

–Pendant le fonctionnement du moteur, le silencieux se chauffe ; ne pas toucher le silencieux lorsqu’il est chaud pour éviter des brûlures graves et des incendies.

–Le fonctionnement du moteur avec une quantité d’huile insuffisante peut endommager sérieusement le moteur même. Contrôler le niveau d’huile avec le moteur arrêté et la machine en position horizontale.

–Ne pas faire fonctionner le moteur sans le filtre à l’air ; le moteur pourrait s’endommager.

–Les interventions d’assistance technique pour le moteur doivent être effectuées par un concessionnaire agréé.

Utiliser exclusivement des pièces de rechange d’origine ou des pièces équivalentes pour le moteur. L’utilisation de pièces de rechange de qualité non équivalente peut sérieusement endommager le moteur.

–Voir les NORMES DE SECURITE indiquées dans le manuel du moteur à essence, qui constitue une partie intégrante de ce manuel.

1463514000(1)2008-05 A FLOORTEC R 680 P

5