MANUEL D’UTILISATION

FRANÇAIS

ACCESSOIRES / OPTIONS

Outre les composants présents dans le modèle standard, la machine peut être livrée avec les accessoires/options suivants, selon l’emploi spécifique de la machine :

Balai latéral gauche

Balais central et latéraux avec poils plus ou moins durs par rapport au standard

Filtre à poussière en polyester antistatique et en polyester BIA C

Filtre à poches

Feu clignotant

Feu de travail

Volet antitraces

Roues antitraces

Toit de protection

Pour de plus amples informations relatives aux accessoires optionnels susmentionnés, s’adresser au revendeur agréé.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Caractéristiques générales

Valeurs

Largeur de nettoyage (avec un balai latéral)

1.054 mm

Largeur de nettoyage (avec deux balais latéraux)

1.308 mm

Longueur machine

1.776 mm

Largeur machine (avec un balai latéral)

1.208 mm

Largeur machine (avec deux balais latéraux)

1.310 mm

Hauteur maximum machine (au volant)

1.350 mm

Hauteur minimum du sol (volets non compris)

60 mm

Hauteur maximum de soulèvement conteneur déchets

1.650 mm

Hauteur minimum / maximum de vidange déchets du sol

270 / 1.370 mm

Rayon de braquage minimum

1.685 mm

Dimensions balai central (diamètre x longueur)

300 x 800 mm

Diamètre balai latéral

500 mm

Vitesse maximum en marche avant

7 km/h

Vitesse maximum en marche arrière

3 km/h

Pente maximum franchissable

20 %

Capacité conteneur déchets

130 Litres

Poids maximum relevable par le conteneur déchets

110 kg

Poids essieu avant en ordre de marche

297 kg

Poids essieu arrière en ordre de marche

446 kg

Poids total machine en ordre de marche (avec opérateur à bord)

743 kg

Pression spécifique au sol roues arrière

1,2 N/mm2

Pression spécifique au sol roue avant

1,1 N/mm2

Roue avant de direction (diamètre x largeur)

305 x 92 mm

Roues arrière de traction (diamètre x largeur)

305 x 92 mm

Niveau pression acoustique à l’oreille de l’opérateur (ISO 11201, ISO 4871) (LpA)

80 dB(A) ± 3 dB(A)

Puissance acoustique émise par la machine (ISO 3744, ISO 4871) (LwA)

98 dB (A)

Niveau de vibrations au bras de l’opérateur (ISO 5349-1) (*)

< 2,5 m/s2

Niveau de vibrations transmises au corps de l’opérateur (ISO 2631-1) (*)

< 0,5 m/s2

(*)En conditions de travail normales, sur une surface horizontale d’asphalte.

Moteur à essence (*)

Données

Marque

Briggs & Stratton

Modèle

Vanguard 9 HP

Puissance réglée (ISO 1585)

6,7 kW

Régime de travail

3.100 ± 50 tr/mn

Consommation moyenne

1,7

Litres / heure

Capacité réservoir carburant

8,5

Litres

Type d’huile utilisée

SAE 5 W 30 - SYNTHETIQUE API SJ

(*)Pour les autres données / valeurs du moteur à essence, voir le Manuel spécifique.

1463514000(1)2008-05 A

FLOORTEC R 680 P

9

Page 43
Image 43
Nilfisk-ALTO R 680 P Accessoires / Options, Caracteristiques Techniques, Caractéristiques générales Valeurs

R 680 P specifications

The Nilfisk-ALTO R 680 P is a robust and versatile professional vacuum cleaner designed for a range of heavy-duty cleaning tasks. This model stands out for its powerful suction capabilities and user-friendly features, making it a popular choice among cleaning professionals and industries that require high-efficiency vacuuming solutions.

One of the key features of the R 680 P is its strong motor, which provides optimal performance in both wet and dry conditions. The vacuum is equipped with a high-efficiency turbine that ensures consistent suction power, allowing it to tackle even the most challenging debris, including liquids, dust, and larger particles. This versatility makes it suitable for use in diverse environments such as construction sites, workshops, and manufacturing facilities.

In terms of design, the R 680 P boasts a robust exterior that can withstand the rigors of industrial cleaning. It features a large capacity waste container, reducing the frequency of emptying and increasing productivity. The ergonomic handle and lightweight construction enhance maneuverability, making it easy to transport across various job sites.

The vacuum cleaner is also equipped with an advanced filtration system that captures fine dust particles and allergens. This is particularly important in maintaining air quality in enclosed spaces. The HEPA filters can be replaced easily, ensuring that the machine operates efficiently over time. Additionally, the vacuum has a practical filter cleaning system that helps maintain suction performance, making it ideal for continuous use.

Another outstanding characteristic of the R 680 P is its noise reduction technology. This feature allows for quieter operation without compromising on suction power, which is essential for environments where noise levels must be kept to a minimum.

The Nilfisk-ALTO R 680 P also includes various attachments and accessories that enhance its functionality. From specialized nozzles for crevices to larger brushes for wide surfaces, it can be customized for specific tasks. The versatility offered by these accessories makes this vacuum an indispensable tool for any professional cleaning team.

In summary, the Nilfisk-ALTO R 680 P is a powerful and efficient vacuum cleaner that combines strong suction capabilities with advanced filtration and user-friendly design. Its durability, versatility, and range of features make it an essential choice for professionals seeking a reliable cleaning solution in demanding environments. Whether dealing with wet or dry messes, the R 680 P is designed to tackle tough cleaning challenges effectively.