Samsung DVD-HR730/EUR, DVD-HR730/XEC manual Configuración de las, Opciones de audio, Salida Digital

4Pulse los botones ￿￿ hasta seleccionar Hora del modo EP y pulse el botón OK o ￿.

HDD & DVD RECORDER			Opción PVR
HDD
Biblioteca	CM Skip Tiempo		: 15 Sec	►
Controlador	Hora del modo EP6 Horas
de Discos
Programa		8 Horas
Configuración
MOVER	SELEC.	VOLVER	SALIDA

3Pulse los botones ￿￿ hasta seleccionar Audio y pulse el botón OK o ￿.

HDD & DVD RECORDER				Audio
HDD
Biblioteca	Salida Digital		: PCM	►
Controlador	DTS		: No	►
de Discos	DRC		: Sí	►
Programa
	NICAM		: Sí	►
Configuración
	Compatibilid. Modo V		: No	►
MOVER	SELEC.	VOLVER	SALIDA

5Pulse los botones ￿￿ hasta seleccionar la hora deseada y pulse el botón OK o ￿.

Configuración del Ssistema

Configuración de las

4Pulse los botones ￿￿ hasta seleccionar la opción de audio que desea y pulse el botón OK o ￿.

5Pulse los botones ￿￿ para seleccionar el elemento que desea y pulse el botón OK o ￿.

■Pulse el botón RETURN o el botón ￿

opciones de audio

NOTA

para volver al menú anterior.

Pulse el botón MENU para salir del menú.

Puede conectar el GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO a un amplificador externo o a un equipo de Cine en casa. Permite configurar el dispositivo de audio y el estado del sonido dependiendo del sistema de audio en uso. También puede ajustar el modo NICAM.

1Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU.

2Pulse los botones ￿￿ hasta seleccionar Configuración y pulse el botón OK o ￿.

HDD & DVD RECORDER		Configuración
HDD
Biblioteca	Sistema	►
Controlador	Opción PVR	►
de Discos
Programa	Idioma	►
	Audio
Configuración		►
	Vídeo	►
	Bloqueo primario	►

MOVER SELEC. VOLVER SALIDA

Salida Digital

1.PCM : se selecciona cuando no se cuenta con un equipo capaz de decodificar la señal de Dolby Digital (o MPEG-2). Cuando se reproduzca una pista de sonido Dolby Digital (o MPEG-2), la salida digital se convierte en PCM Estéreo.

2.Bitstream : salida de audio Dolby Digital

(o MPEG-2) como flujo de bits. Se selecciona cuando el receptor o el amplificador de AV cuentan con decodificador de Dolby Digital

(o MPEG-2).

■El ajuste de salida digital se aplica igualmente tanto al audio Dolby Digital como al audio

NOTA	MPEG-2. La pista de sonido LPCM siempre
	se saca como PCM. No tiene ninguna relación
	con el ajuste de Salida Digital.

■Asegúrese de seleccionar la salida Digital correcta o, de lo contrario, no escuchará nada o se oirá un ruido de alta intensidad.

36 - Español