Samsung DVD-HR730 diciónE, Español, Cambio de la modalidad de grabación, CANCEL, Modo Rec

	■	Copia a alta velocidad : esto significa
		que puede transferir sin tener que
NOTA
		preocuparse sobre la pérdida de calidad
		con cada ‘generación’ de copia. También
		significa que la copia se puede realizar
		con la máxima velocidad posible.

10 Para iniciar la copia a alta velocidad, pulse los botones   para seleccionar Sí y pulse el botón OK. Se inicia la copia a alta velocidad. El título que se va a copiar no se reproduce, mientras aparece en pantalla el programa en emisión.

21%

Si desea detener la copia, pulse la tecla CANCEL.

•Si se selecciona No, el título que se va a copiar aparece a su velocidad de reproducción mientras se copia.

•Pulse el botón INFO para cambiar la barra de progreso. Si pulsa de nuevo el botón INFO, desaparecerá la barra de progreso de copia.

•Para cancelar la copia en curso, pulse el botón

CANCEL.

11Después de una copia correcta, aparece el mensaje “El título se ha copiado correctamente”.

El título se ha copiado correctamente.

Cambio de la modalidad de grabación

Para configurar, siga los pasos del 1 al 7 de la páginas

103~104.

8-1Pulse los botones  y  hasta seleccionar Modo Rec. y pulse el botón OK.

		HDD					Copiar
Copiar a : HDD ➞ DVD
	Nº	título	Modo Rec	Largo
	-	- - -	- -	- - : -	- : - -		Inicio
					XP	Rec. Mode
	1	JAN/01/2006 17:30 PRSP ➞ HS		01:00:00
					SP	[DVD] Available
					LP
						SP	03:59:42
					EP
							4.42GB
					Alta	velocidad
							00:01:05
							0.02 GB

MOVER SELEC. VOLVER SALIDA

9Pulse los botones
 para seleccionar el modo de grabación con el que desea grabar y pulse el

botón OK.

•HS (Alta velocidad): copia en el mismo modo de grabación que el DISCO DURO.

•XP/SP/LP/EP : No es posible copiar con un modo de calidad más alto que el original.

Si se selecciona el mismo modo de grabación, el título se copia a alta velocidad.

	■	Utilizando el mismo método, puede copiar
		una lista de reproducción.
NOTA

■La copia a alta velocidad no está disponible para una lista de título que se haya borrado parcialmente.

■Durante la copia, no está disponible la grabación con temporizador.

■La copia a alta velocidad no está disponible al:

-Copiar un título que sólo se puede copiar una vez

-Copiar una lista de reproducción

-Copiar un título parcialmente borrado

■En relación con listas de títulos que se puedan copiar sólo una vez:

-Sólo disponible para discos DVD que admitan CPRM.

-Si una lista de reproducción contiene un título que sólo se puede copiar una vez, no se puede copiar.

diciónE

Español - 105