УКРАЇНСЬКА

Код

Страва

Розмір порції

 

Інгредієнти

 

 

 

 

 

1-23

Гречаники

224 г

 

(а) Кисломолочний сир 9 % – 120-140 г,

 

 

 

 

цукор – 10-15 г, сіль – ½ г, яйце – ½ шт.,

 

 

 

 

зварена гречка – 140 г

 

 

 

 

(б) Масло – 5 г, панірувальні сухарі – 1-2 г

 

 

 

 

(в) Сметана – 30 г

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

 

 

 

Змішайте всі складники (а). Покладіть у миску, змащену маслом і посипану сухарями (б).

 

Зверху вилийте сметану (в). Увімкніть програму.

 

 

 

 

 

1-24

Курячий

280 г

 

Філе з курячої ніжки – 380 г, томатна паста – 20 г,

 

шашлик

 

 

сіль – 5 г, подрібнений часник – 3 г, олія – 7 г,

 

 

 

 

звичайний йогурт – 70 г, палички

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

 

 

 

Поріжте філе кубиками 3х3 см. Змішайте всі складники для маринаду.

 

Покладіть куряче філе у маринад. Нанизайте кубики на палички.

 

Покладіть їх на тарілку і поставте на решітку для гриля. Увімкніть програму.

 

 

 

 

 

1-25

Фарширований

480-500 г

 

(1) Болгарський перець – 2 шт. по 80 г,

 

болгарський

2 шт.

 

м’ясний фарш (яловичина і свинина) – 150-190 г

 

перець

 

 

(розділити на дві частини), звичайний варений

 

 

 

 

рис – 10-20 г, сіль – 5 г, чорний мелений перець

 

 

 

 

– ½ г, бульйон із яловичини або вода із сухим

 

 

 

 

концентратом – 200 мл

 

 

 

 

(2) Для соусу: борошно – 5 г, томатна паста – 10 г,

 

 

 

 

вода – 50 мл

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть рис у фарш. Додайте приправи і ретельно вимішайте руками.

Вийміть із перців серединку і зернята. Нафаршируйте перці м’ясом. Покладіть у миску і залийте бульйоном (1). Увімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу (2).

Коли пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із фаршированими перцями. Переверніть їх і продовжуйте приготування.

Код

Страва

Розмір порції

Інгредієнти

 

 

 

 

1-26

Фрикадельки

265 г

(1) М’ясні фрикадельки

 

в томатному

2 шт.

(а) Білий хліб – 30 г, молоко – 35 мл,

 

соусі

 

м’ясний фарш (яловичина та свинина) – 130 г,

 

 

 

сіль – 1-2 г, чорний мелений перець – ½ г

 

 

 

(б) Нарізана соломкою цибуля – 15 г,

 

 

 

нарізана соломкою морква – 30 г, м’ясний

 

 

 

бульйон або вода із сухим концентратом – 100 мл

(2)Для соусу: борошно – 5 г, томатна паста – 10 г, вода – 50 мл

<Рекомендації >

Намочіть хліб у молоці. Покладіть хліб у фарш. Додайте приправи і ретельно вимішайте руками (а). Сформуйте дві кульки. Покладіть у миску цибулю і моркву (б). Зверху покладіть м’ясні кульки і залийте бульйоном. Поставте тарілку на решітку для гриля. Увімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу (2). Коли пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із м’ясними кульками. Переверніть їх і продовжуйте приготування.

1-27 Індичка

315 г

 

Філе індички, нарізане довгими скибками – 150 г,

 

тушкована з

 

 

нарізані соломкою цукіні – 50 г, нарізана соломкою

 

овочами

 

 

цибуля – 15 г, нарізана соломкою морква – 20 г,

 

 

 

 

курячий бульйон або вода із сухим концентратом

 

 

 

 

– 100 мл

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть усі складники у миску, залийте киплячим бульйоном. Увімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, переверніть м’ясо, перемішайте овочі і продовжуйте приготування страви.

2. Суп

Код

Страва

Розмір порції

Інгредієнти

 

 

 

 

2-1

Вівсянка

260 г

Суха вівсянка «Геркулес» – 50 г, цукор – 5 г,

 

 

 

сіль – 0,5 г, окріп – 200 мл, холодне молоко – 100 мл

 

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть суху вівсянку, цукор і сіль у глибоку миску.

Залийте окріп і молоко та ретельно перемішайте. Увімкніть програму.

20

MG23F301TQW_BW_DE68-04178S-00_UK.indd 20

3/2/2015 9:21:16 PM

Page 64
Image 64
Samsung MG23F301TQR/BW manual Суп, Вівсянка