ENGLISH FRANÇAIS
8787
Mode appareil photo numériqueDigital Still Camera mode
Audio cannot be recorded with a still image onto the Memory Card.
Recording images to a Memory Card
1. Set the mode switch to MEMORYCARD.
2. Set the power switch to CAMERA.
3. Press the PHOTO button.
The still image is recorded to the Memory Card.
While the camcorder is recording the still
image, “” appears on the screen.

Recording Still images to a Memory Card in M.REC

Mode. (SCD103/D105 only)

Enregistrement d’images sur une carte Memory Card

(SCD103/D105 uniquement)
2 2 / 2 4 0
F
MEMORY
CARD
TAPE
PHOTO
Vous ne pouvez pas enregistrer dimages fixes sur une carte
Memory Card.
Enregistrement dimages sur une carte Memory Card
1. Placez le sélecteur de mode sur la position
MEMORYCARD.
2. Réglez le caméscope sur CAMERA.
3. Appuyez sur la touche PHOTO.
Limage fixe est alors enregistrée sur la
carte Memory Card.
Pendant lenregistrement de limage fixe, le
symbole “” saffiche à l’écran.
00743B SCD103 USA+FRA(60~107) 2/16/04 5:16 PM Page 87