ENGLISH

CZECH

Playing back the Tape

Pfiehrávání záznamu

Various Functions in PLAYER mode

To view a STILL picture (Playback pause)

-Press (PLAY/STILL) button during playback.

-To resume playback, press

(PLAY/STILL) button again.

RÛzné funkce v reÏimu PLAYER

Zastavení obrazu pfii prohlíÏení - funkce STILL (pauza)

- Stisknûte tlaãítko (PLAY/STILL) a

PLAY/STILL

obraz se zastaví.

-Dal‰í prohlíÏení zahájíte nov˘m stiskem

tlaãítka (PLAY/STILL).

Note: Your camcorder will automatically stop if it is left for more than 5 minutes in STILL mode without operation in order to prevent tape and head-drum wear.

Poznámka: Jako ochrana pásky a bubnu videohlavy pfiejde videokamera po 5 minutách setrvání ve funkci STILL do reÏimu STOP a funkce STILL bude zru‰ena.

To locate a scene (picture search)

REW

FF

Vyhledání scény

 

- Press

(FF) or

(REW)

- Stisknûte bûhem prohlíÏení tlaãítko

 

 

buttons during playback.

 

 

 

(FF) nebo tlaãítko

(REW), po

To resume normal playback,

 

 

jejich uvolnûní pokraãuje normální

release the buttons.

 

 

 

prohlíÏení.

 

Zero RETURN (VP-L850/L850D/L870)

 

Návrat poãitadla pásky do nulového stavu (VP-L850/L850D/L870)

✤The ZERO RETURN function works in STOP of PLAYER mode.

✤You can Fast Forward or Rewind to 0:00:00 automatically.

✤Funkce je pfiístupná ve stavu STOP reÏimu PLAYER.

✤UmoÏÀuje automatick˘ návrat poãitadla pásky do stavu 0:00:00.

1. Set the power switch to PLAYER mode.

 

 

 

 

1. Nastavte videokameru do reÏimu

■ Make sure that STOP is displayed.

STOP

DISPLAY

RESET

 

PLAYER.

 

START/

 

COUNTER

WIDE

 

 

2. Press the Z.RTN button of the Remote

 

 

 

 

Pfiesvûdãte se, Ïe je na displeji

TIMER

STILL RETURN

 

■

 

SELF

 

ZERO

 

zobrazena indikace STOP.

Controller.

 

 

 

TELE

 

■ Z.RTN should displayed.

 

 

 

 

2. Stisknûte tlaãítko ZERO RETURN.

■ FF or REW works automatically.

 

 

 

 

■ Na displeji se zobrazí Z.RTN

 

 

 

 

 

■ Funkce FF nebo REW pracují

Notes:

 

 

 

 

 

automaticky.

 

 

Poznámky:

 

■ The Z.RTN button does not work when the TAPE

 

 

 

COUNTER reads 0:00:00.

 

 

 

 

■ Pokud je na poãitadle pásky stav 0:00:00, ZERO

■ Set the COUNTER RESET to “C.RESET 0:00:00” in MENU

 

 

RETURN není funkãní.

mode at the start of the cassette or the required sequence.

 

 

 

■ Nastavte reset poãítadla na “C.RESET 0:00:00” v reÏimu

When you wish to find this point on the tape again, press

 

 

 

MENU na zaãátku nebo na pozici poÏadované sekvence.

Z.RTN button when playback is stopped.

 

 

 

 

Pfiejete -li si vrátit se zpût ke stejnému místu, zastavte

 

 

 

 

 

pfiehrávání a stisknûte ZERO RETURN.

55

Page 54 Page 56
Page 55
Image 55
Samsung VP-L800/XEE RÛzné funkce v reÏimu Player, Various Functions in Player mode, To view a Still picture Playback pause
Page 54 Page 56

VP-L800/XEE specifications

The Samsung VP-L800/XEE is a compact and versatile camcorder designed for both amateur and semi-professional video enthusiasts. This device seamlessly combines advanced features with user-friendly operation, making it an ideal choice for capturing special moments or creating content for various platforms.

One of the standout features of the VP-L800/XEE is its high-quality video recording capabilities. It boasts a 700x digital zoom and a 34x optical zoom, allowing users to capture stunning footage from great distances while maintaining clarity and detail. This is particularly useful for wildlife enthusiasts or anyone looking to shoot events where the action may be far from the camera.

The camcorder supports video recording in various formats, including MPEG-2 and MPEG-4, offering flexibility depending on user needs. Its built-in USB connectivity simplifies the process of transferring videos to computers or external storage devices, enabling quick and efficient editing and sharing. The inclusion of a SD/SDHC memory card slot provides users with the capability to expand storage as required, making it easier to take extended videos without worrying about space.

In terms of image stabilization, the VP-L800/XEE features advanced Digital Image Stabilization technology that helps reduce the effects of camera shake, producing smoother footage, especially during active shooting scenarios. Additionally, its 2.7-inch LCD screen allows for easy framing and playback, making it straightforward to review clips on the go.

Sound quality is equally important for video content, and the VP-L800/XEE includes a built-in microphone that captures clear audio, while an external mic input is available for those who require higher sound fidelity. This versatility accommodates various recording environments, from quiet indoor settings to bustling outdoor events.

The camcorder also integrates convenient automatic shooting modes, which adjust settings based on lighting conditions, allowing users to focus more on the content rather than technical adjustments. Its lightweight and ergonomic design make it comfortable to hold during extended shoots, while a variety of color options allow users to select a device that suits their personal style.

In conclusion, the Samsung VP-L800/XEE is a well-rounded camcorder, blending essential features with outstanding performance to meet the demands of users looking for a reliable video recording device. With its impressive zoom capabilities, user-friendly interface, and solid audio-visual features, it is a powerful tool for creating memorable content.
Top Page Image Contents