Assembling and Installing Systems

Table A-2 Cabling Inside Buildings, continued

Connect Cables for ...

and Cables for ...

Run ...

 

 

 

DC voltage

LAN signals, shielded

in separate bundles or cable

(>60 V and≤400 V),

(SINEC L1, PROFIBUS DP)

ducts (no minimum clearance

unshielded

Data signals, shielded

necessary)

AC voltage

(programming devices, operator

 

(>25 V and≤400 V),

panels, printers, counter inputs,

 

unshielded

etc.)

 

 

Analog signals, shielded

 

 

DC voltage

 

 

(≤ 60 V), unshielded

 

 

Process signals

 

 

(≤ 25 V), shielded

 

 

AC voltage

 

 

(≤ 25 V), unshielded

 

 

Monitors (coaxial cable)

 

 

 

 

 

DC voltage

in common bundles or cable

 

(> 60 V and ≤400 V), unshielded

ducts

 

AC voltage

 

 

(>25 V and ≤400 V), unshielded

 

 

DC and AC voltages

Inside cabinets:

 

(>400 V), unshielded

in separate bundles or cable

 

 

ducts (no minimum clearance

 

 

necessary)

 

 

Outside cabinets:

 

 

on separate cable racks with a

 

 

clearance of at least 10 cm

 

 

(3.93 in.)

 

 

 

DC and AC voltages

LAN signals, shielded

Inside cabinets:

(>400 V), unshielded

(SINEC L1, PROFIBUS DP)

in separate bundles or cable

 

Data signals, shielded

ducts (no minimum clearance

 

(programming devices, operator

necessary)

 

panels, printers, counter inputs,

Outside cabinets:

 

etc.)

on separate cable racks with a

 

Analog signals, shielded

 

clearance of at least 10 cm

 

DC voltage

(3.93 in.)

 

(≤60 V), unshielded

 

 

Process signals

 

 

(≤25 V), shielded

 

 

AC voltage

 

 

(≤25 V), unshielded

 

 

Monitors (coaxial cable)

 

 

DC voltage

 

 

(>60 V and ≤400 V), unshielded

 

 

AC voltage

 

 

(>25 V and ≤400 V), unshielded

 

DC and AC voltages

DC and AC voltages

in common bundles or cable

(>400 V), unshielded

(>400 V), unshielded

ducts

ETHERNET

ETHERNET

in common bundles or cable

 

 

ducts

 

 

 

 

Others

in separate bundles or cable

 

 

ducts with a clearance of at least

 

 

50 cm (19.65 in.)

 

 

 

A-18

Automation System S7-400

Hardware and Installation

 

A5E00850741-01

Page 186
Image 186
Siemens S7-400 installation manual Ethernet