Sony CCD-TR317E П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËя

РÛÒÒÍËÈ

П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËя

ЕÒÎË ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠËÎË ‚ ÓÍӯ͠‰ËÒÔÎÂя ÔÓя‚яÚÒя Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËя, Ô￿Ó‚Â￿¸Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

СÏ. ÒÚ￿‡ÌËˆÛ ‚ Í￿Û„Î˚ı ÒÍӷ͇ı “( )” ‰Îя ·ÓΠÔÓ‰￿Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ￿χˆËË.

П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚

З‡„￿яÁÌËÎËÒ¸ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË М‰ÎÂÌÌÓ ÏË„‡ÌËÂ:

•В‡Ï ÌÛÊÌÓ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó˜ËÒÚËÚÂθÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚ Sony V8-25CLD (Ì Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя). (ÒÚ￿.76).

Б‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ￿‡Á￿я‰ËÎÒя ËÎË ÔÓ˜ÚË ￿‡Á￿я‰ËÎÒя М‰ÎÂÌÌÓ ÏË„‡ÌËÂ:

• Б‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓ˜ÚË ￿‡Á￿яÊÂÌ.

Б˚ÒÚ￿Ó ÏË„‡ÌËÂ:
• Б‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ￿‡Á￿яÊÂÌ (ÒÚ￿. 13).		И̉Ë͇ˆËя Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË
• Б‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓ˜ÚË ￿‡Á￿яÊÂÌ
		(ÒÚ￿. 72)
Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÂ￿ÂÁ‡￿яÊÂÌ.
В Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ, Ë̉Ë͇ÚÓ￿
E ÏÓÊÂÚ ÏË„‡Ú¸, ‰‡Ê ÂÒÎË Á‡￿яя‰‡	C:21:00
¢ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ̇ 5-10 ÏËÌÛÚ.
		П￿ÓËÁӯ· ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËя ‚·„Ë*
П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ￿		Б˚ÒÚ￿Ó ÏË„‡ÌËÂ:
		• В˚ÚÓÎÍÌËÚ ͇ÒÒÂÚÛ,
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÎÂÌÚ˚
		‚˚Íβ˜ËÚÂ В‡¯Û
М‰ÎÂÌÌÓ ÏË„‡ÌËÂ:
		‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Û Ë ÓÒÚ‡‚¸Ú ÂÂ
• ЛÂÌÚ‡ ÔÓ˜ÚË ‰ÓÒÚ˄· ÍÓ̈‡.
		Ô￿ËÏÂ￿ÌÓ Ì‡ 1 ˜‡Ò Ò
• ЛÂÌÚ‡ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ (ÒÚ￿. 18).*
		ÓÚÍ￿˚Ú˚Ï ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îя
• ЛÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡
		͇ÒÒÂÚ˚ (ÒÚ￿. 75).
͇ÒÒÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ (Í￿‡ÒÌ˚È)
(ÒÚ￿. 18).*		В‡Ï ÌÛÊÌÓ ËÁ‚Θ¸ ͇ÒÒÂÚÛ
Б˚ÒÚ￿Ó ÏË„‡ÌËÂ:
		М‰ÎÂÌÌÓ ÏË„‡ÌËÂ:
• ЛÂÌÚ‡ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ (ÒÚ￿. 18, 29).*
		• ЛÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡
ЛËÚË‚‡я ·‡Ú‡￿ÂÈ͇ ￿‡Á￿я‰Ë·Ҹ		͇ÒÒÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
		(Í￿‡ÒÌ˚È) (ÒÚ￿. 18).*
ËÎË Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒÓ‚ÒÂÏ (ÒÚ￿. 62)
		Б˚ÒÚ￿Ó ÏË„‡ÌËÂ:
		• П￿ÓËÁӯ· ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËя
		‚·„Ë (ÒÚ￿. 75).
		• ЛÂÌÚ‡ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ (ÒÚ￿. 18, 29).*
		• С￿‡·Óڇ· ÙÛÌ͈Ëя
		Ë̉Ë͇ˆËË Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË
		(ÒÚ￿. 72).*

χˆËя￿ËÌÙÓ ДÓÔÓÎÌËÚÂθ̇я information Additional

П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËя

• CLOCK SET		ПÂ￿ÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡ÚÛ Ë ‚￿ÂÏя (ÒÚ￿. 58).
• For “InfoLITHIUM”		ИÒÔÓθÁÛÈÚ ·‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ “InfoLITHIUM” (ÒÚ￿. 16).
	BATTERY ONLY
•	CLEANING CASSETTE	ВˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË Á‡„￿яÁÌÂÌ˚ (ÒÚ￿. 76).
• START/STOP KEY		Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ START/STOP ‰Îя Ô￿˂‰ÂÌËя ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
		ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ORC. ЭÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÓÚÓ·￿‡Ê‡ÂÚÒя ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
		·ÂÎ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ (ÒÚ￿. 56).
• ORC		ФÛÌ͈ËÓÌË￿ÛÂÚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ORC. ЭÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÓÚÓ·￿‡Ê‡ÂÚÒя
		̇ ‰ËÒÔΠ·ÂÎ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ (ÒÚ￿. 56).

* В˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ÏÂÎӉ˲ ËÎË ÁÛÏÏÂ￿Ì˚È Ò˄̇Î. 73