Sony CCD-TRV10EP Checking the recorded picture, П￿Ó‚Â￿͇ Á‡ÔË- Ò‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя

Checking the recorded picture

Using EDITSEARCH, you can review the last recorded scene or check the recorded picture in the viewfinder. You can also review the picture on the LCD screen.

(1) While pressing the small green button on the POWER switch, set it to CAMERA.

(2) Turn STANDBY up.

(3)Press the – (Œ) side of EDITSEARCH

momentarily; the last few seconds of the recorded portion plays back (Rec Review).

You can also monitor the sound from the speaker or by using an earphone (not supplied).

Hold down the – side of EDITSEARCH until the camcorder goes back to the scene you want. The last recorded portion is played back. To go forward, hold down the + side (Edit Search).

П￿Ó‚Â￿͇ Á‡ÔË- Ò‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя

ИÒÔÓθÁÛя EDITSEARCH, В˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÔÂ￿ÂÒÏÓÚ￿ÂÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÒˆÂÌÛ ËÎË Ô￿Ó‚Â￿ËÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌË ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ. В˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÔÂ￿ÂÒÏÓÚ￿ÂÚ¸ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌË ̇ ˝Í￿‡Ì ЖКД.

(1)Н‡ÊËχя χÎÂ̸ÍÛ˛ ÁÂÎÂÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠPOWER, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ CAMERA.

(2)ПÓ‚Â￿ÌËÚÂ STANDBY ‚‚Â￿ı.

(3)НÂ̇‰ÓÎ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÒÚÓ￿ÓÌÛ - (Œ) ÍÌÓÔÍË EDITSEARCH; ÔÓÒΉÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ

ÒÂÍÛ̉ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË ·Û‰ÛÚ

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌ˚ (ÔÂ￿ÂÒÏÓÚ￿ Á‡ÔËÒË). В˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ Ô￿ÓÒÎۯ˂‡Ú¸ Á‚ÛÍ ÓÚ „￿ÓÏÍÓ„Ó‚Ó￿ËÚÂÎя ËÎË ˜Â￿ÂÁ ̇ۯÌËÍË (Ì Ô￿Ë·„‡˛ÚÒя).

ДÂ￿ÊËÚ ÒÚÓ￿ÓÌÛ – ÍÌÓÔÍË EDITSEARCH ‰Ó ÚÂı ÔÓ￿, ÔÓ͇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ Ì ‚Â￿ÌÂÚÒя Í Ê·ÂÏÓÈ ÒˆÂÌÂ. ПÓÒΉÌяя Á‡ÔËÒ‡Ì̇я ˜‡ÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰Â̇. ДÎя Ô￿Ó‰‚ËÊÂÌËя ‚ÔÂ￿‰ ‰Â￿ÊËÚ ÒÚÓ￿ÓÌÛ +

(ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÔÓËÒÍ).

‡ˆËË￿ÓÔ ОÒÌÓ‚Ì˚ operations Basic

1
CAMERA	2
OFF			3
	L	K
	C
	O
PLAYER			EDITSEARCH Œ
	S
	T	Y
	A
		NDB

Œ

Œ

19