Table of Contents

Indice

 

 

Additional Information

Using Your Camcorder Abroad

77

Replacing the Lithium Battery in the

Camcorder

78

 

 

Resetting the Date and Time 80

 

Video Cassettes

81

 

 

Tips for Using the Battery Pack

83

Maintenance Information and Precautions 87

Trouble Check

92

 

 

Specifications

98

 

 

Identifying the Parts

100

 

Warning Indicators

110

 

Glossary 111

 

 

 

Index 115

 

 

 

Información adicional

Uso de la videocámara en el extranjero 77 Sustitución de la pila de litio de la

videocámara 78 Reajuste de la fecha y hora 80 Videocassettes 81

Consejos para el uso del paquete de pilas 83 Información sobre mantenimiento y

precauciones 87 Comprobación de problemas 95 Especificaciones 99

Identificación de los componentes 100 Indicadores de aviso 110

Glosario 111

Indice alfabético (contraportada)

4

As you read through this manual, buttons and settings on the camcorder are shown in capital letters.

e.g. Set the POWER switch to CAMERA. The beep sound is indicated with in the illustrations.

En el manual, los botones y ajustes de la videocámara aparecen en mayúsculas.

Por ejemplo: Ajuste el interruptor POWER en la posición CAMERA.

El pitido se indica en las ilustracioneslas ilustraciones con .