Présentation 1 Chapitre

Emplacement et fonction des piè ces

•Lorsque cet appareil lit une partie de la bande où le système de couleur enregistré a été modifié entre PAL et NTSC, la valeur affichée peut être incorrecte.

•Lorsque cet appareil lit une partie de la bande où le format d’enregistrement a été modifié entre DVCAM et DV, la valeur affichée peut être incorrecte.

•Le compteur fonctionne selon un cycle de ± 12 heures. Il est impossible de le faire fonctionner sur un cycle de 24 heures.

•La valeur du compteur comporte sept chiffres. Le chiffre le plus à gauche n’est pas affiché. (Si la valeur réelle du compteur est “11:22:11:22”, la valeur affichée sera “1:22:11:22”. ) L’appareil reconnaît cependant que la valeur horaire est 11.

7 Sélecteur de compteur (COUNTER SELECT) Sélectionne les données temporelles à indiquer sur l’affichage du compteur. Les données temporelles sélectionnées sont également affichées sur le moniteur

àcristaux liquides ou sur l’affichage du compteur d’un moniteur raccordé sur la prise MONITOR VIDEO.

COUNTER: valeur du compteur (sept chiffres). La valeur est affichée selon un cycle de ± 12 heures.

TC: code temporel

U-BIT:Bits utilisateurs

Remarques

•La valeur du compteur de cet appareil est déterminée au moyen d’un calcul basé sur le code temporel, c’est-à-dire par approximation simple. Elle risque par conséquent d’être incorrecte dans les cas suivants:

–le code temporel n’est pas continu sur une partie de la bande que vous utilisez.

–les codes temporels sont enregistrés en mode de compensation du temps réel et en mode de non- compensation du temps réel sur la bande que vous utilisez (DSR-45 uniquement).

–la bande que vous utilisez comporte un blanc entre des parties enregistrées.

–une bande enregistrée avec le système de couleurs PAL est utilisée sur le DSR-45.

–une bande enregistrée avec le système de couleurs NTSC est utilisée sur le DSR-45P.

–vous utilisez un code temporel externe.

–l’option TC RUN du menu TC/UB SET est réglée sur FREE RUN.

•Si vous souhaitez procéder à un montage via une connexion RS-422A, définissez le mode de montage du contrô leur sur le code temporel (TC) et réglez le sélecteur COUNTER SELECT de cet appareil sur TC.

8Touche RESET (réinitialisation du compteur) Si le sélecteur COUNTER SELECT 7 est réglé sur COUNTER, cette touche permet de réinitialiser la valeur indiquée sur l’affichage du compteur à 0:00:00:00 (0H00M00S00F).

Remarques

•Cette touche ne peut pas être réinitialisée à la valeur du code temporel ou des bits utilisateurs.

•Pour réinitialiser la valeur du code temporel ou des bits utilisateurs, utilisez l’option TC PRESET ou UB PRESET du menu TC/UB SET.

18 (FR)

Chapitre 1 Présentation