Specialized AFR S90, AFR E100, AFR S120 manual Pompa Di Gonfiaggio, Nld Prt, Usa Fra

valore ammissibile della coppia di serraggio per il tubo sterzo della forcella è pari a 75 in-lbf (8.5 N-m). Fare riferimento ai valori indicati dal costruttore dell’attacco manubrio per quanto riguarda i massimi valori di serraggio consentiti per la bulloneria del componente.

ATTENZIONE! E’ molto difficile determinare visivamente e valutare i danni subiti da un componente in fibra di carbonio. Se la superficie esterna risulta visivamente danneggiata (intagli, profondi graffi, delaminazioni, asportazione di materiale etc.), procedete immediatamente alla sostituzione. Se, a seguito di un qualsiasi incidente, non appaiono danni vi-sibili od evidenti, fate comunque verificare il prodotto presso un Rivenditore Autorizzato Specialized.

POMPA DI GONFIAGGIO

USA

FRA

La Specialized ha in catalogo una pompa a mano specifica (codice 4727-3010), per variare la pressione della forcella. Seguite le istruzioni seguenti:

1.	Svitare il tappo della valvola posizionata nella
	parte superiore dello stelo destro (Fig.3).
2.	Avvitare il raccordo della pompa alla valvola

!

BO^^] O`WO

DOZd]ZO O`WO

ITA

Schrader (mantenendo in posizione il registro dello

smorzamento in estensione affinchè non ruoti) fino

a che il manometro inizia a registrare pressione.

Non serrare eccessivamente. Se nella forcella non

vi è pressione, naturalmente, il manometro non

registrerà alcun valore.

A[]`hO[S\b]

W\SabS\aW]\S

DEU

3.Incominciare a gonfiare fino al raggiungimento del valore desiderato di pressione (riferirsi alla tabella delle pressioni di gonfiaggio raccomandate). La pressione può essere opportunamente ridotta utilizzando il bottone di rilascio situato sul corpo pompa.

Quando il raccordo della pompa viene svitato completamente, si avvertirà un rilascio di pressione. Quest’aria NON è quella introdotta precedentemente nella forcella, ma quella presente nel tubo di raccordo della pompa stessa (in altre parole, il valore registrato dal manometro, per ciò che riguarda la pressione della molla d’aria della forcella, non viene alterato al distacco della pompa). Quando la pompa viene ricollegata alla forcella, la pressione della molla d’aria diminuirà leggermente per effetto della presenza del volume del tubo di raccordo. La diminuzione di pressione

èdi circa 10 PSI (ad esempio, una forcella tarata ad un valore di 100 PSI, farà rilevare al manometro un valore di circa 90 PSI quando il tubo di raccordo della pompa viene ricollegato alla valvola di carico).

NLD

PRT

ATTENZIONE! Il campo delle possibili pressioni della molla d’aria è compreso fra 40 e 125 PSI. NON superare il valore di 125 PSI per non danneggiare la forcella.

ATTENZIONE! Evitare di utilizzare valori troppo bassi di pressione e tamponare a fine corsa spesso e bruscamente: ciò può comportare Danni alla forcella.

ESP

NOTA: Il valore della pressione della molla ad aria e le tarature per lo smorzamento in compressione / estensione sono solo indicative e servono come indicazioni di massima. Personalizzare la taratura in funzione delle proprie preferenze.

JPN

29