Petsafe pbc12104 manuel dutilisation Belangrijke Opmerkingen, Onderdeel Onderdeelnr

Page 19

Laat uw hond het apparaat niet dragen wanneer het reservoir leeg is. Zorg ervoor dat het altijd gevuld is.

Schakel het apparaat UIT wanneer het niet gebruikt wordt.

Het systeem mag alleen gebruikt worden met huisdieren ouder dan 6 maanden Indien uw huisdier gewond is of een beprkte mobiliteit heeft, raadpleeg uw dierenarts of een professionele trainer voor gebruik.

Belangrijke Opmerkingen

1.Dit apparaat is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen. Gebruik het alleen voor het doel: het stoppen van blaffen.

2.De Anti-Bark Spray CollarDeluxe van PetSafe® mag alleen gebruikt worden bij gezonde hon- den. Het wordt aanbevolen met de hond langs de dierenarts te gaan voordat de halsband wordt gebruikt, als deze niet gezond is.

3.Uw Anti-Bark Spray Collar™ Deluxe is spatwaterdicht maar niet volledig waterdicht.Verwijder de halsband wanneer de hond wil gaan zwemmen.

4.Houd het apparaat te allen tijde schoon. Niet onderdompelen in water tijdens het reinigen. Ge- bruik een droge doek om vuil weg te vegen.

5.Laat het apparaat niet onbewaakt achter waar de hond het kan vinden en kan beschadigen door erop te kauwen.

6.Zorg ervoor dat de batterijen die u gebruikt sterk genoeg zijn om het apparaat te laten werken. Het apparaat vereist 3 volt CR2-batterijen, die gemakkelijk te verkrijgen zijn bij PetSafe®.

7.De microfoon is gekalibreerd zodat deze niet door omgevingsgeluid geactiveerd zal worden. Het zeer dichtbij blaffen van andere honden kan er echter voor zorgen dat het apparaat gaat sprayen.

8.Vul de Anti-Bark Spray Collar™ Deluxe nooit met een andere substantie dan die, die door de producent wordt geleverd. Gebruik van andere substanties, evenals het openen van het apparaat, maken de garantie van de producent ongeldig.

9.Als de hond van het apparaat probeert af te komen, kan een tuigje worden gebruikt in plaats van de meegeleverde halsband. 10. De bus met hypoallergene spray staat onder druk. Niet doorboren, verhitten of in vuur gooien; de bus kan dan exploderen. 11. Stel het apparaat niet bloot aan tem- peraturen onder nul of condities boven 45 °C. Zorg ervoor dat het apparaat niet in direct zonlicht wordt geplaatst, achter een raam of in een auto op een warme dag bijvoorbeeld.

12.Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig en wordt reparatie van het apparaat moeilijker. Als de sprayhalsband niet werkt, neem dan contact op met de Klantenservice.

Accessories

Voor de aanschaf van bijhorende accessoires voor de PetSafe® Anti-Bark Spray CollarDeluxe bezoekt u onze website www.petsafe.net om een verkooppunt in de buurt te vinden of voor een lijst met telefoonnummers van de klantenservice in uw regio.

Onderdeel

Onderdeelnr

 

 

Ontvanger halsband

DSP00002

 

 

Nylon halsband

COL11404

 

 

Navulblikje met geurloze spray

PAC19-11883

 

 

Citronella herlaadbus

PAC19-12069

 

 

Navulblikje met citroenspray

RFA-164-19

 

 

Batterij

BAT11306

 

 

www.petsafe.net

19

Image 19
Contents Anti-Bark Spray Collar Deluxe Kit Includes Filling the device Adjusting the collar to the spray deviceTurning off the device Inserting the batteryDo’s and Don’ts Turning on the deviceImportant Remarks AccessoriesComponent Part Number Warranty US/Canada/Australia/New Zealand Claims Procedure International WarrantyTerms of Use and Limitation of Liability Compliance Battery DisposalImportant Recycling Advice FCC ComplianceManuel D’instructions ’ensemble ComprendPose du collier au dispositif anti-aboiement Mode D’emploiRemplissage du réservoir Pour fermer le dispositif Petits ConseilsMise en place de la pile Mise en marcheRemarques Importantes AccessoiresComposant Numéro de pièce Conditions d’utilisation International 3 Ans De GuarantieConditions d’utilisation et limitation de responsabilité Procédure de réclamationÉlimination Des Piles Usagées ConformitéRemarque Importante Concernant Le Recyclage De Kit Omvat Vullen van het apparaat De halsband instellen op het sprayapparaatUitschakelen van het apparaat Wat Wel En Niet Te DoenPlaatsen van de batterij Inschakelen van het apparaatOnderdeel Onderdeelnr Belangrijke OpmerkingenGebruiksvoorwaarden Procedure voor garantie aanvraagInternationaal 3 Jaar Garantie Gebruiksvoorwaarden en beperking van aansprakelijkheidAfvoer van batterijen OvereenstemmingBelangrijk advies aangaande hergebruik Contiene Colocación del collar sobre el dispositivo de chorro Modo De EmpleoLlenado del dispositivo Apagado del dispositivo RecomendacionesColocando la pila Encendido del dispositivoAccesorios AdvertenciasComponentes Número de pieza Términos de uso Internacional 3 Años De GarantíaCondiciones de uso y limitación de responsabilidad Procedimiento de reclamacionesEliminación De Las Baterías CumplimientoAviso Importante Sobre Reciclado Il Kit Comprende Riempimento del dispositivo Regolazione del collare al dispositivo sprayDisattivazione del dispositivo Le Regole Da SeguireInserimento della batteria Attivazione del dispositivoOsservazioni Importanti AccessoriComponente Codice Procedura di richiesta di intervento in garanzia Internazionale 3 Anni Di GaranziaTermini di utilizzo Smaltimento Delle Batterie ConformitàInhalt Dieser Packung Anbringen des Halsbandes an der Sprühvorrichtung VorbereitungEinfüllen des Sprays Ausschalten des Gerätes Weitere EmpfehlungenEinlegen der Batterie Einschalten des GerätesZubehör Wichtige HinweiseKomponente Teilenummer Anspruchsstellungsverfahren International 3 Jährige GarantieEinhaltung Verwendungsbedingungen und HaftungsbeschränkungÉlimination Des Piles Usagées Klantenservice Service clientèleCustomer Care Centre Customer Care Centre New Zealand Customer Care Centre Australia