Système de branchement c.a. de la génératrice
Un système de branchement C.A. monophasé à trois fils est utilisé pour le groupe électrogène. L’assemblage du stator est constitué d’une paire de bobines stationnaires
àdeux bornes sortant de chaque bobine. La jonction des fils 22 et 33 forme le fil neutre, tel qu’illustré au moyen du dessin et du schéma de câblage suivant. Vous trouverez un dessin et un schéma de câblage dans le manuel de listes de pièces illustrées.
Le neutre n’est pas raccordé à la terre au niveau de la génératrice.
Le conduit (A) entre l’entrée électrique de coin et le tableau de commande est une exigence d’UL. S’il est retiré, il doit être remplacé par un conduit similaire.
Enroulement de puissance
33 | Neutre |
22 | A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mise à la masse de la génératrice | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le groupe électrogène résidentiel doit être mis à la | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| masse en conformité avec tous les codes, normes et | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120V |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| réglementations applicables. La languette de contact de | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mise à la masse (GND) de la génératrice est située dans le | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| panneau de commande de la |
| ératrice, sous le couvercle | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120V | gén | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REPRODUCTION |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Disjoncteur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| des disjoncteurs. |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
| 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Interconnexion | s du circ |
| de commande | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240V |
|
| Des fils de 240 | V doivent | être passés dans le conduit. | ||||||||||||||||||
| 44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L’alimentat | on de 240 | V procure l’alimentation de service à | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la carte de circuit | de la génératrice, la batterie en option et le | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| chau | harge la batterie et la génératrice démarre | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en | cas de pan | électrique. |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| À l’aide de la fiche de connexion à deux broches fournie | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| F |
|
|
|
|
| et | d’un | fil d’au moins 300 V, de calibre 14, fourni par | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OR |
|
|
|
|
| allateur, raccordez chaque terminal du circuit de | |||||||||||||||||||||
| 0 22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’ins | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NOT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| commande de la génératrice aux terminaux de disjoncteur de | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| deux ampères du commutateur de transfert automatique. | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lorsque vous établissez des raccordements électriques, | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Disjonc | te | ur |
|
|
|
|
|
|
|
|
| respectez les spécifications relatives au type de fil et au | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| serrage se trouvant sur le disjoncteur et le raccord neutre/de | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mise à la terre. |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mise à la terre Neutre | Ligne 1 | Ligne 2 |
Vers le commutateur de transfert
22